Temple Street Night Market
廟街夜市
Die Tourism Commission beschreibt den Temple Street Night Market als belebten Straßenbasar, bekannt für kantonesische Oper unter freiem Himmel, Wahrsagerstände und Dai Pai Dong (offene Garküchen), mit günstiger Kleidung, Uhren, Elektronik, Accessoires und Antiquitäten. (Daten der Tourism Commission, 4. Februar 2021)
Auf der Karte zeigen
Wann
- Abschnitt
- Jordan Road bis Kansu Street
- Für den Verkehr gesperrt
- 14:00–24:00
(Daten des Transport Department, 6. Juli 2026)
Öffnungszeiten der Stände stehen in keinem offenen Datensatz, deshalb nennt Harbour keine. „Für den Verkehr gesperrt“ heißt: Das Transport Department hält Fahrzeuge aus der Straße fern (seine Fußgängerstraßen-Daten vom 6. Juli 2026).
Lizenzierte Standplätze
- Lizenzierte Standplätze
- 204
202 der lizenzierten Standplätze der Straße liegen in den vier Blöcken von der Nanking Street bis zur Kansu Street. (Harbour-Zählung aus FEHD-Kartenpunkten, 14. Oktober 2026)
2023 erweiterte die FEHD, was die lizenzierten Händler der Temple Street verkaufen dürfen: auch abgepackte Lebensmittel und Getränke sowie Trockenwaren. (Pressemitteilung der Regierung, 10. Juli 2024)
Lizenzierte Standplätze: Lizenzliste der FEHD vom 30. September 2026. Eine Lizenz zeigt nicht, dass ein Stand geöffnet ist. Lizenzzahlen für jede Straßenhändlerstraße →
Woosung Street Temporary Cooked Food Hawker Bazaar
吳松街臨時熟食小販市場

Der Woosung Street Temporary Cooked Food Hawker Bazaar neben der Temple Street hat 12 Lizenzen für Garküchen- oder Imbissstände. 2024 zählte die Regierung ihn zu den beliebten Garküchenbasaren; sie hat auch erklärt, solche Basare seien als Übergangslösung gedacht und nicht für eine lange Nutzung gebaut. (Lizenzliste der FEHD, 30. September 2026; Pressemitteilung der Regierung, 10. Juli 2024; Pressemitteilung der Regierung, 22. März 2017)
Geschichte und jüngste Änderungen
Der Tin-Hau-Tempel neben der Temple Street wurde 1876 an seinen heutigen Standort verlegt und 1878 fertiggestellt. Der Tempel und die angrenzenden Gebäude wurden am 22. Mai 2020 zum Denkmal erklärt. (Pressemitteilung der Regierung, 22. Mai 2020)
2016 nannte die Regierung den Temple Street Night Market und den Ladies’ Market als Märkte unter freiem Himmel, für die das Hong Kong Tourism Board wirbt. (Pressemitteilung der Regierung, 15. Juni 2016)
Am 15. Dezember 2023 begann eine sechsmonatige Werbeaktion für die Temple Street. Das Hong Kong Tourism Board veranstaltete sie für die Kampagne „Night Vibes Hong Kong“, mit den Essensständen „A taste of Temple Street“, dekorativer Straßenbeleuchtung und leuchtenden Kunstinstallationen. (Pressemitteilung der Regierung, 16. Dezember 2023; Pressemitteilung der Regierung, 24. Januar 2024 [2])
In der ersten Hälfte von 2024 umfasste das Programm „Day x Night Vibes @ 18 Districts“ des Home Affairs Department eine Basar-Veranstaltung mit dem Titel „Temple Street – Endless Authentic Encounters“. (Pressemitteilung der Regierung, 13. März 2024 [2])
Im Oktober 2026 kündigte die Regierung an, das Hong Kong Tourism Board werde Routen zu klassischen Hongkong-Filmen gestalten, die die Old Yau Ma Tei Police Station, die Temple Street und historische Gebäude in der Nähe verbinden, ergänzt durch Nachtmärkte und Lokale der Gegend. Es wurde als Plan angekündigt. (Pressemitteilung der Regierung, 7. Oktober 2026)
Anreise
In der Nähe
Fotos


