आँधी, भारी वर्षा र सार्वजनिक बिदा

टाइफुन संकेतको अर्थ के हो?#

हङकङ वेधशाला (Hong Kong Observatory) ले सिग्नल 1, 3, 8, 9 र 10 प्रयोग गर्छ। सिग्नल 1 को अर्थ उष्णकटिबन्धीय चक्रवात करिब 800 km भित्र छ र हङकङलाई असर गर्न सक्छ भन्ने हो। सिग्नल 3 को अर्थ 41-62 km/h को बलियो हावा चलिरहेको वा अपेक्षित छ भन्ने हो। सिग्नल 8 को अर्थ 63-117 km/h को झन्झा वा आँधीस्तरको हावा हो, जसका झोक्का 180 km/h भन्दा बढी हुन सक्छन्। सिग्नल 9 को अर्थ झन्झा वा आँधीस्तरको हावा बढ्दै छ वा उल्लेखनीय रूपमा बढ्ने अपेक्षा छ भन्ने हो। सिग्नल 10 को अर्थ 118 km/h वा सोभन्दा बढीको चक्रवाती हावा हो। वेधशाला भन्छ, सिग्नल 9 वा 10 जारी हुँदा सावधानी पूरा भइसकेको हुनुपर्छ र मानिसहरू भित्रै, खुला झ्याल र ढोकाबाट टाढा बस्नुपर्छ।

सिग्नल 8 आउँदैछ भनेर मलाई कसरी थाहा हुन्छ?#

वेधशालाले दुई घण्टाभित्र सिग्नल 8 अपेक्षा गर्दा विशेष घोषणा (Pre-No. 8 Special Announcement) गर्छ। यसलाई उसले संकेतभन्दा करिब दुई घण्टा अगाडि दिइने सल्लाह भनेर वर्णन गर्छ, ताकि मानिसहरूले तयारी गर्न सकून् र रोजगारदाताले कर्मचारीलाई चरणबद्ध रूपमा बिदा दिन सकून्। यो अपेक्षा हो, ग्यारेन्टी गरिएको पूर्वसूचना समय होइन।

वेधशाला भन्छ, सिग्नल 3 को ठाउँमा सिग्नल 8 आएपछि 12 घण्टाभित्र झन्झास्तरको हावा सामान्यतया अपेक्षित हुन्छ। सिग्नल 8 का चार रूप छन्: NW, SW, NE र SE। अक्षरहरूले झन्झा कुन दिशाबाट आउँछ भन्ने देखाउँछन्, हङकङको कुन भाग प्रभावित हुन्छ भन्ने होइन।

एम्बर, रातो र कालो वर्षा चेतावनीको अर्थ के हो?#

एम्बरको अर्थ हङकङमा सामान्यतया एक घण्टामा 30 mm भन्दा बढी भारी वर्षा भएको वा अपेक्षित छ, र केही होचा क्षेत्रमा बाढी छ भन्ने हो। रातोको अर्थ एक घण्टामा 50 mm भन्दा बढी, र थप वर्षाले सडकमा गम्भीर बाढी र ट्राफिक जाम हुन सक्छ भन्ने हो। कालोको अर्थ एक घण्टामा 70 mm भन्दा बढी, र वेधशालाले मानिसहरूलाई सुरक्षित ठाउँमा शरण लिन र त्यहीँ बस्न सल्लाह दिन्छ। सुरक्षित ठाउँ नभएकाहरूले गृह मामिला विभाग (Home Affairs Department) ले खोलेका अस्थायी आश्रय प्रयोग गर्न सक्छन्।

यी तथ्यांक मार्गदर्शनका लागि मात्र हुन्। रातो चेतावनी अघिल्लो एम्बरबिना जारी हुन सक्छ, र कालो अघिल्लो रातोबिना।

के टाइफुनमा MTR का रेल चल्छन्?#

MTR को 15 मे 2026 को प्रेस विज्ञप्तिका अनुसार सिग्नल 1 र 3 मा हेभी रेल र लाइट रेल सेवा सामान्य रहन्छ। सिग्नल 8 मा सेवा पहिले सामान्य रहन्छ, त्यसपछि आँधी नजिकिँदै जाँदा बिस्तारै सीमित स्तरमा घटाइन्छ। MTR ले घडीको समय दिँदैन। सिग्नल 8 जारी भएको तीन घण्टापछि MTR बस निलम्बित हुन्छ।

सिग्नल 9 वा सोभन्दा माथि MTR ले सबै खुला खण्ड निलम्बित गर्छ र भूमिगत खण्डमा सीमित सेवा राख्छ, जुन सूचनाबिना जुनसुकै बेला रोकिन सक्छ। सिग्नल 9 वा 10 घटाइएपछि, लामो खुला खण्ड भएका लाइनहरू, एयरपोर्ट एक्सप्रेससमेत, बिस्तारै मात्र सुरु हुन्छन्। MTR ले निश्चित समय दिँदैन।

के बस, मिनिबस, ट्राम, फेरी र उडान चल्छन्?#

KMB र Citybus का बस, हरिया र रातो मिनिबस, ट्राम, Star Ferry वा अन्य फेरी, वा तिनीहरू फेरि कहिले चल्छन् भन्नेबारे कुनै स्थायी आधिकारिक नियम भेटिएन। यात्रा गर्नुअघि प्रत्येक सञ्चालक र यातायात विभाग (Transport Department) सँग जाँच गर्नुहोस्।

एउटा हालैको सूचनाले सामान्य शब्दावली देखाउँछ। वेधशालाले 25 जुलाई 2026 मा राति 10:10 बजे सिग्नल 8 जारी गर्दा भनेको थियो, मानिसहरू तुरुन्तै घर फर्कनुपर्छ, केही सार्वजनिक यातायात केही समय चलिरहन्छ, र फेरी सेवा छोटो सूचनामा बन्द हुन सक्छ। त्यस दिनको बुलेटिनमा मौसमले उडानलाई असर गर्न सक्ने र यात्रुहरूले विमानस्थल जानुअघि आफ्नो एयरलाइनसँग सम्पर्क गर्नुपर्ने उल्लेख थियो।

के आँधी वा भारी वर्षामा मैले काममा जानुपर्छ?#

आवश्यक छैन। श्रम विभाग (Labour Department) को आचार संहिता (मे 2026 संस्करण, जसको शीर्षक अब प्रतिकूल मौसम र चरम अवस्थाका लागि छ) ले भन्छ, कार्य-समयअघि सिग्नल 8 वा सोभन्दा माथि, कालो वर्षा चेतावनी वा चरम अवस्था लागू भए रोजगारदाताले सामान्य कर्मचारीलाई कार्यस्थल फर्कन लगाउनु हुँदैन। कुन तोकिएका कर्मचारी तैपनि उपस्थित हुनुपर्छ भन्ने रोजगारदाताले पहिले नै निर्णय गर्छ। संहिताले रोजगारदाता र कर्मचारीलाई यी व्यवस्थामा पहिले नै सहमत हुन भन्छ।

सुपर टाइफुन वा काममा फर्कनेहरूलाई गम्भीर असर पार्ने अन्य ठूलो विपत्तिपछि, सरकारले सम्पूर्ण क्षेत्रका लागि चरम अवस्थाको घोषणा गर्ने कि नगर्ने भन्ने निर्णय गर्छ।

म काममा हुँदा चेतावनी आयो भने के हुन्छ?#

कार्य-समयमा सिग्नल 8 पूर्वको घोषणा वा सिग्नल 8 जारी भए संहिताले भन्छ, कर्मचारीलाई पहिले नै सहमत भएका व्यवस्था अनुसार समूह-समूहमा बिदा दिनुपर्छ।

कार्य-समयमा कालो चेतावनी जारी भए संहिताले भन्छ, कार्यस्थल खतरामा नभएसम्म भित्रको काम सामान्यतया जारी रहनुपर्छ, तर रोजगारदाताले बाहिर र खुला ठाउँको काम तुरुन्तै रोक्नुपर्छ र कर्मचारीलाई शरण दिनुपर्छ। कार्य-समयको अन्त्यमा पनि कालो चेतावनी लागू रहे रोजगारदाताले सुरक्षित भएमा कर्मचारीलाई बिदा दिन सक्छन् वा उपयुक्त अस्थायी आश्रय उपलब्ध गराउन सक्छन्। कार्यालय-समयमा जारी रातो चेतावनीका लागि वेधशाला भन्छ, खतरनाक नभएसम्म भित्रका कर्मचारी ड्युटीमै रहन्छन्।

घरमै बसे मैले तलब वा बिदा गुमाउँछु?#

रोजगारदाताले कर्मचारीलाई उपस्थित हुन नपर्ने व्यवस्था गरे संहिताले भन्छ, रोजगारदाताले ज्याला, राम्रो उपस्थिति बोनस वा भत्ता कट्टा गर्नु हुँदैन, न त छुटेका घण्टा पूरा गर्न लगाउनु हुँदैन। रोजगारदाताले गुमेका घण्टा पूरा गर्न वार्षिक बिदा, वैधानिक बिदा वा विश्राम-दिनको हक घटाउन सक्दैन।

संहिताको उदाहरण हो कि कार्य-समयमा संकेत रद्द हुँदा कर्मचारी 2 घण्टाभित्र फर्कन्छन्; यो उदाहरण हो, कानुन होइन। संहिताले यो पनि उल्लेख गर्छ कि सिग्नल 8 वा सोभन्दा माथि, रातो वा कालो चेतावनी लागू हुँदा कार्य-समयको चार घण्टा अघि वा पछिभित्र काममा आउँदा-जाँदा सिधा बाटोमा लागेको चोटलाई रोजगारीबाट उत्पन्न भएको मानिन्छ।

के सरकारी कार्यालय र दर्ता कार्यालय खुला हुन्छन्?#

प्रत्येक विभागले आफ्नै नियम तोक्छ। अध्यागमन विभाग (Immigration Department) (4 मे 2026 को पृष्ठ) ले भन्छ, कार्यालय-समयबाहिर सिग्नल 8 वा सोभन्दा माथि लागू हुँदा यसका कार्यालय र जन्म, मृत्यु तथा विवाह दर्ता कार्यालयले सेवा निलम्बन गर्छन्, र कार्यालय-समयमा उपस्थित व्यक्तिहरूले सेवा नपाउञ्जेल खुला रहन्छन्। सेवा सामान्यतया संकेत रद्द भएको 2 घण्टापछि फेरि सुरु हुन्छ, रद्द हुने समय बन्द हुने समयको 2 घण्टाभित्र परे त्यो दिन निलम्बित रहन्छ, र 2 घण्टा खाजा अवकाशमा सकिए दिउँसो 2:00 बजे फेरि सुरु हुन्छ।

कम्पनी दर्ता कार्यालय (Companies Registry) र आपराधिक सजाय नभएको प्रमाणपत्र (Certificate of No Criminal Conviction) दिने प्रहरी कार्यालयले आ-आफ्ना नियम प्रकाशित गर्छन्। यी पृष्ठहरूले सीमा नियन्त्रण बिन्दुलाई समेट्दैनन्।

के टाइफुनमा विद्यालय खुला हुन्छन्?#

शिक्षा ब्यूरो (Education Bureau) को परिपत्र नम्बर 5/2022 (7 जुलाई 2022 मा जारी, अप्रिल 2026 मा अद्यावधिक) ले किन्डरगार्टेन र दिनका विद्यालयलाई समेट्छ। सिग्नल 1 मा सबै विद्यालय सामान्य रूपमा चल्छन्। सिग्नल 3 मा किन्डरगार्टेन र शारीरिक वा बौद्धिक अपाङ्गता भएका बालबालिकाका विद्यालयले कक्षा निलम्बन गर्छन्; अन्य विद्यालय सामान्य रूपमा चल्छन्। सिग्नल 8 पूर्वको घोषणा वा सिग्नल 8 र सोभन्दा माथि सबै विद्यालयका कक्षा निलम्बित हुन्छन्।

सिग्नल 8 वा सोभन्दा माथिको ठाउँमा सिग्नल 3 आउँदा किन्डरगार्टेन र विशेष विद्यालय निलम्बित रहन्छन्। अन्य विद्यालय फेरि सुरु हुन्छन् यदि सिग्नल 3 बिहान 5:30 (बिहान र पूरै दिनका कक्षा) वा बिहान 10:30 (दिउँसोका कक्षा) अघि जारी भएको थियो भने, ब्यूरोले पूरै दिनको निलम्बन घोषणा नगरेसम्म।

के रातो वा कालो वर्षा चेतावनीमा विद्यालय खुला हुन्छन्?#

सोही परिपत्र अनुसार एम्बरमा विद्यालय सामान्य रूपमा चल्छन्। यदि बिहान 5:30-6:00 मा रातो वा कालो चेतावनी लागू छ भने बिहान र पूरै दिनका कक्षा दिनभर निलम्बित हुन्छन्। बिहान 6:00-8:00 मा विद्यार्थी आउनु पर्दैन र आइपुग्नेहरूका लागि विद्यालय खुला रहन्छन्। बिहान 8:00 देखि 10:30 सम्म ती पाठ जारी रहन्छन्। चेतावनी बिहान 10:30-11:00 मा लागू भए दिउँसोका कक्षा निलम्बित हुन्छन्; बिहान 11:00 देखि दिउँसो 1:00 सम्म विद्यार्थी आउनु पर्दैन; दिउँसो 1:00 बजेदेखि सबै पाठ जारी रहन्छन्।

परिपत्रले विद्यालयलाई अभिभावकलाई आश्वस्त पार्न भन्छ कि बालबालिकालाई घरमै राखे अनुपस्थिति वा ढिलाइका लागि दण्ड दिइने छैन।

सार्वजनिक परीक्षाहरूको के हुन्छ?#

वेधशालाको सल्लाह-पृष्ठ भन्छ, सत्र सुरु हुनुअघि सिग्नल 8 जारी भए सार्वजनिक परीक्षाको त्यो सत्र रद्द हुन्छ, र सत्रको बेला सिग्नल 8 जारी भए परीक्षा केन्द्र खतरनाक नभएसम्म जारी रहन्छ। शिक्षा ब्यूरोको परिपत्र भन्छ, कक्षा निलम्बनले आफैँमा सार्वजनिक परीक्षा स्थगित गर्दैन, र हङकङ परीक्षा तथा मूल्याङ्कन प्राधिकरण (Hong Kong Examinations and Assessment Authority) ले परीक्षाका व्यवस्था छुट्टै घोषणा गर्छ।

के अस्पताल र क्लिनिक खुला हुन्छन्?#

हामीले पढेका अस्पताल प्राधिकरण (Hospital Authority) का दुवै सूचनामा सार्वजनिक अस्पतालका दुर्घटना तथा आपतकालीन विभाग सामान्य रहे। क्लिनिकमा फरक छ। 18 जून 2026 मा, कालो चेतावनी लागू हुँदा, प्राधिकरणले पारिवारिक चिकित्सा क्लिनिक (Family Medicine Clinics), विशेषज्ञ बहिरङ्ग क्लिनिक, सम्बद्ध स्वास्थ्य क्लिनिक र अन्य एम्बुलेटरी सेवा निलम्बित भएको भन्यो, र बिरामीलाई कालो चेतावनी रद्द भएपछि फेरि समय लिन भन्यो। 26 जुलाई 2026 मा, सिग्नल 8 वा सोभन्दा माथि लागू हुँदा, उसले पारिवारिक चिकित्सा क्लिनिक निलम्बित भएको भन्यो; त्यो सूचनाले अन्य क्लिनिकको उल्लेख गरेन।

सबै क्लिनिकलाई समेट्ने कुनै स्थायी नियम भेटिएन। सूचनाहरू एकल घटनाका लागि जारी गरिएका थिए, त्यसैले सोही दिन प्राधिकरणको सूचना हेर्नुहोस्।

के म पदयात्रा (हाइकिङ) गर्न वा कन्ट्री पार्क जान सक्छु?#

कृषि, माछापालन तथा संरक्षण विभाग (Agriculture, Fisheries and Conservation Department) का हाइकिङ निर्देशन (29 मे 2026 मिति भएको पृष्ठ) ले भन्छन्, हाइक अघि र बेला वेधशालाको मौसम हेर्नुहोस्, खराब मौसममा योजना बदल्नुहोस् वा रद्द गर्नुहोस्, र वर्षा वा चट्याङसहितको आँधीको चेतावनी लागू हुँदा हाइकिङ नगर्नुहोस्। टाइफुन मे देखि नोभेम्बरसम्मका जोखिमको सूचीमा मात्र देखिन्छ, छुट्टै टाइफुन निर्देशन छैन।

2 अगस्ट 2025 को कालो वर्षाको बेला विभागले अचानक बाढी र पहिरोका कारण जनतालाई कन्ट्री पार्कबाट टाढा रहन आग्रह गर्‍यो, र पहिल्यै भित्र रहेकाहरूले बाहिर निस्कन वा सुरक्षित आश्रय खोज्न भन्यो।

LCSD का खेल सुविधा र समुद्री किनारको के हुन्छ?#

फुर्सद तथा सांस्कृतिक सेवा विभाग (Leisure and Cultural Services Department, LCSD) को प्रयोगका सामान्य सर्त (13 अक्टोबर 2026 मा संशोधित) ले भन्छ, सिग्नल 8 जारी हुँदा मनोरञ्जन र खेल सुविधा बन्द हुन्छन् र संकेत घटाइएपछि, स्थितिले दिए, 2 घण्टाभित्र फेरि खुल्छन्। यो धाराले पौडी पोखरी वा पार्कको नाम लिँदैन।

यसको समुद्री किनार पृष्ठ (अन्तिम संशोधन 24 अक्टोबर 2024) ले भन्छ, वेधशालाले कुनै क्षेत्रका लागि चट्याङसहितको आँधीको चेतावनी जारी गर्दा त्यहाँका समुद्री किनारले सीमित जीवनरक्षक सेवा दिन्छन्, रातो झन्डा फहराउँछन् र पौडीबाजलाई पानीबाट बाहिर आउन भन्छन्। यसले एम्बर वर्षा चेतावनीको उल्लेख क्षेत्र नतोकिएको चट्याङसहितको आँधीको चेतावनीसँग मात्र गर्छ, र टाइफुन संकेतको उल्लेख गर्दैन।

2026 र 2027 मा सार्वजनिक बिदा कुन-कुन हुन्?#

यी General Holidays Ordinance अन्तर्गत राजपत्रमा प्रकाशित सामान्य बिदा हुन्, GovHK ले सूचीबद्ध गरेझैँ। हरेक आइतबार पनि सामान्य बिदा हो।

2026: बिही 1 जनवरी, जनवरीको पहिलो दिन; मङ्गल 17 फेब्रुअरी, चन्द्र नयाँ वर्षको दिन; बुध 18 फेब्रुअरी, चन्द्र नयाँ वर्षको दोस्रो दिन; बिही 19 फेब्रुअरी, चन्द्र नयाँ वर्षको तेस्रो दिन; शुक्र 3 अप्रिल, गुड फ्राइडे; शनि 4 अप्रिल, गुड फ्राइडेको भोलिपल्ट; सोम 6 अप्रिल, चिङ मिङ पर्वको भोलिपल्ट; मङ्गल 7 अप्रिल, ईस्टर सोमबारको भोलिपल्ट; शुक्र 1 मे, श्रम दिवस; सोम 25 मे, बुद्ध जयन्तीको भोलिपल्ट; शुक्र 19 जुन, तुएन न्गा पर्व; बुध 1 जुलाई, हङकङ विशेष प्रशासनिक क्षेत्र स्थापना दिवस; शनि 26 सेप्टेम्बर, चिनियाँ मध्य-शरद पर्वको भोलिपल्ट; बिही 1 अक्टोबर, राष्ट्रिय दिवस; सोम 19 अक्टोबर, चुङ योएङ पर्वको भोलिपल्ट; शुक्र 25 डिसेम्बर, क्रिसमस दिवस; शनि 26 डिसेम्बर, क्रिसमस दिवसपछिको पहिलो कार्यदिन।

2027: शुक्र 1 जनवरी, जनवरीको पहिलो दिन; शनि 6 फेब्रुअरी, चन्द्र नयाँ वर्षको दिन; सोम 8 फेब्रुअरी, चन्द्र नयाँ वर्षको तेस्रो दिन; मङ्गल 9 फेब्रुअरी, चन्द्र नयाँ वर्षको चौथो दिन; शुक्र 26 मार्च, गुड फ्राइडे; शनि 27 मार्च, गुड फ्राइडेको भोलिपल्ट; सोम 29 मार्च, ईस्टर सोमबार; सोम 5 अप्रिल, चिङ मिङ पर्व; शनि 1 मे, श्रम दिवस; बिही 13 मे, बुद्ध जयन्ती; बुध 9 जुन, तुएन न्गा पर्व; बिही 1 जुलाई, हङकङ विशेष प्रशासनिक क्षेत्र स्थापना दिवस; बिही 16 सेप्टेम्बर, चिनियाँ मध्य-शरद पर्वको भोलिपल्ट; शुक्र 1 अक्टोबर, राष्ट्रिय दिवस; शुक्र 8 अक्टोबर, चुङ योएङ पर्व; शनि 25 डिसेम्बर, क्रिसमस दिवस; सोम 27 डिसेम्बर, क्रिसमस दिवसपछिको पहिलो कार्यदिन। 2027 मा चन्द्र नयाँ वर्षको चौथो दिन विकल्पका रूपमा बिदा हो, किनभने दोस्रो दिन आइतबार पर्छ।

सामान्य बिदा रोजगारी अध्यादेश (Employment Ordinance) अन्तर्गतका वैधानिक बिदासँग उही सूची होइनन्, जसले तलब र बिदालाई असर गर्छन्। श्रम विभागले 15 वैधानिक बिदा सूचीबद्ध गर्छ, जसमा ईस्टर सोमबार 2026 देखि थपिएको छ। गुड फ्राइडे 2028 देखि र गुड फ्राइडेको भोलिपल्ट 2030 देखि वैधानिक बन्छ। रोजगारदाताले चिनियाँ शीतकालीन अयनान्त पर्व वा क्रिसमस दिवसमध्ये एक रोज्छन्। त्यसैले केही सामान्य बिदा वैधानिक बिदा होइनन्।

हामीले केको पुष्टि गर्न सकेनौँ?#

24 अक्टोबर 2026 सम्म यीबारे हामीले कुनै स्थायी आधिकारिक नियम भेटेनौँ।

यात्रा: सिग्नल 8 वा कालो चेतावनीमा KMB, Citybus, मिनिबस, ट्राम र फेरी, र तिनीहरू फेरि कहिले चल्छन् (सञ्चालक वा यातायात विभागलाई सोध्नुहोस्); सीमा नियन्त्रण बिन्दु (अध्यागमन विभागलाई सोध्नुहोस्)। 1 नोभेम्बर 2023 को सरकारी जवाफले फ्रान्चाइज बस, हरिया मिनिबस र सार्वजनिक जल यातायात सामान्यतया सिग्नल 8 वा सोभन्दा माथि निलम्बित हुन्छन् भनेको थियो; यो पुरानो छ र आंशिक रूपमा मात्र पुष्टि भएको छ।

सेवा: सामान्य बहिरङ्ग क्लिनिक (सूचना फरक-फरक हुन्छन्; विशेषज्ञ बहिरङ्ग पृष्ठ जुलाई 2019 को हो); कन्ट्री पार्क, LCSD पार्क, पौडी पोखरी र पुस्तकालय बन्द हुन्छन् कि हुँदैनन्; र सोमबारका लागि कुनै विशेष नियम।