Tifones, lluvias torrenciales y días festivos
Qué significan los avisos de tifón y de lluvia torrencial, y qué suele detenerse o seguir funcionando: trenes, trabajo, escuelas, clínicas y parques. Incluye los días festivos generales de 2026 y 2027. Fuentes consultadas el 24 de octubre de 2026; al final se indica lo que no está publicado.
Fuentes verificadas ·
¿Qué significan las señales de tifón?#
El Observatorio de Hong Kong utiliza las Señales 1, 3, 8, 9 y 10. La Señal 1 significa que un ciclón tropical se encuentra a unos 800 km o menos y puede afectar a Hong Kong. La Señal 3 significa que sopla o se espera viento fuerte de 41-62 km/h. La Señal 8 significa viento de temporal o tormenta de 63-117 km/h, con ráfagas que pueden superar los 180 km/h. La Señal 9 significa que el viento de temporal o tormenta aumenta o se espera que aumente de forma significativa. La Señal 10 significa viento de fuerza de huracán de 118 km/h o más. El Observatorio dice que, cuando se emite la Señal 9 o 10, las precauciones deben estar completas y la gente debe permanecer en el interior, lejos de ventanas y puertas expuestas.
¿Cómo sabré que se acerca la Señal 8?#
El Observatorio emite un Anuncio Especial Pre-No. 8 cuando espera la Señal 8 dentro de dos horas. Lo describe como un aviso dado unas dos horas antes de la señal, para que la gente pueda prepararse y los empleadores puedan dejar salir al personal de forma escalonada. Es una previsión, no un plazo garantizado.
El Observatorio dice que normalmente se esperan vientos de temporal dentro de las 12 horas posteriores a que la Señal 8 sustituya a la Señal 3. La Señal 8 tiene cuatro versiones: NW, SW, NE y SE. Las letras indican la dirección de la que viene el temporal, no la parte de Hong Kong afectada.
¿Qué significan los avisos de lluvia torrencial Ámbar, Rojo y Negro?#
Ámbar significa que ha caído o se espera que caiga, en general sobre Hong Kong, lluvia intensa de más de 30 mm en una hora, con inundaciones en algunas zonas bajas. Rojo significa más de 50 mm en una hora, y más lluvia podría causar inundaciones graves en las carreteras y congestión de tráfico. Negro significa más de 70 mm en una hora, y el Observatorio aconseja a la gente refugiarse en un lugar seguro y quedarse allí. Quienes no tengan un lugar seguro pueden usar los refugios temporales que abre el Departamento de Asuntos Internos (Home Affairs Department).
Las cifras son solo orientativas. Se puede emitir un Rojo sin un Ámbar previo, y un Negro sin un Rojo previo.
¿Funcionan los trenes del MTR durante un tifón?#
El comunicado de prensa de MTR del 15 de mayo de 2026 dice que el servicio de tren pesado y de Light Rail se mantiene normal con las Señales 1 y 3. Con la Señal 8, el servicio es normal al principio y luego se reduce gradualmente a un nivel limitado a medida que se acerca la tormenta. MTR no da una hora concreta. El servicio de MTR Bus se suspende tres horas después de que se emita la Señal 8.
Con la Señal 9 o superior, MTR suspende todos los tramos al aire libre y mantiene un servicio limitado en los tramos subterráneos, que puede detenerse en cualquier momento sin previo aviso. Una vez que se baja la Señal 9 o 10, las líneas con tramos al aire libre más largos, incluido el Airport Express, se reanudan solo de forma gradual. MTR no da una hora fija.
¿Funcionan los autobuses, minibuses, tranvías, ferris y vuelos?#
No se encontró ninguna norma oficial permanente para los autobuses de KMB y Citybus, los minibuses verdes y rojos, los tranvías, el Star Ferry u otros ferris, ni para cuándo se reanudan. Consulte a cada operador y al Departamento de Transporte antes de viajar.
Un aviso reciente muestra la redacción habitual. Cuando el Observatorio emitió la Señal 8 a las 10:10 p.m. del 25 de julio de 2026, dijo que la gente debía volver a casa de inmediato, que cierto transporte público seguiría funcionando durante algún tiempo y que los servicios de ferri podían cesar con poca antelación. Su boletín de ese día decía que el tiempo podía afectar a los vuelos y que los viajeros debían ponerse en contacto con su aerolínea antes de salir hacia el aeropuerto.
¿Tengo que ir a trabajar en un tifón o una lluvia torrencial?#
No necesariamente. El Código de Prácticas del Departamento de Trabajo (edición de mayo de 2026, que ahora lleva un título referido a condiciones meteorológicas adversas y condiciones extremas) dice que, si la Señal 8 o superior, el Aviso de Lluvia Torrencial Negro o las condiciones extremas están en vigor antes del horario de trabajo, los empleadores no deben exigir al personal general que vuelva al lugar de trabajo. Los empleadores deciden de antemano qué personal designado debe presentarse de todos modos. El Código pide a empleadores y empleados que acuerden estas disposiciones de antemano.
Tras un Supertifón u otro desastre de gran escala que afecte gravemente al regreso al trabajo, el Gobierno decide si anuncia condiciones extremas para todo el territorio.
¿Y si el aviso llega mientras estoy en el trabajo?#
Si se emite el Pre-No. 8 o la Señal 8 durante el horario laboral, el Código dice que el personal debe salir por tandas según las disposiciones acordadas de antemano.
Si el Negro se emite durante el horario laboral, el Código dice que el trabajo en interiores debe continuar en general, salvo que el lugar de trabajo esté en peligro, pero los empleadores deben suspender de inmediato el trabajo en zonas exteriores y expuestas y hacer que el personal se refugie. Si el Negro sigue en vigor al terminar el horario laboral, los empleadores pueden dejar salir al personal cuando sea seguro o proporcionar un refugio temporal adecuado. Si el Rojo se emite en horario de oficina, el Observatorio dice que el personal en interiores sigue de servicio salvo que sea peligroso.
¿Perderé sueldo o días de permiso si me quedo en casa?#
Si un empleador dispone que el personal no tiene que presentarse, el Código dice que el empleador no debe descontar salarios, bonificación por buena asistencia ni complementos, ni exigir horas de recuperación. Un empleador no puede reducir los derechos a vacaciones anuales, días festivos legales o días de descanso para compensar las horas perdidas.
El ejemplo del Código es que el personal vuelve en un plazo de 2 horas cuando se cancela una señal durante el horario laboral; esto es un ejemplo, no una ley. El Código señala que una lesión en el trayecto directo hacia o desde el trabajo, dentro de las cuatro horas anteriores o posteriores al horario de trabajo, se considera derivada del empleo cuando la Señal 8 o superior, el Rojo o el Negro están en vigor.
¿Están abiertas las oficinas del Gobierno y los registros?#
Cada departamento fija su propia norma. El Departamento de Inmigración (página del 4 de mayo de 2026) dice que sus oficinas y los registros de nacimientos, defunciones y matrimonios suspenden los servicios mientras la Señal 8 o superior está en vigor fuera del horario de oficina, y permanecen abiertos durante el horario de oficina hasta atender a las personas presentes. Los servicios se reanudan en general 2 horas después de la cancelación, siguen suspendidos ese día si la cancelación se produce dentro de las 2 horas anteriores al cierre, y se reanudan a las 2:00 p.m. si las 2 horas terminan durante la pausa del almuerzo.
El Registro de Sociedades y la oficina de la Policía para el Certificado de Antecedentes Penales publican sus propias normas. Estas páginas no abarcan los pasos fronterizos.
¿Están abiertas las escuelas durante un tifón?#
La Circular n.º 5/2022 de la Oficina de Educación (publicada el 7 de julio de 2022, actualizada en abril de 2026) abarca los jardines de infancia y las escuelas diurnas. Con la Señal 1, todas las escuelas funcionan como de costumbre. Con la Señal 3, los jardines de infancia y las escuelas para niños con discapacidad física o intelectual suspenden las clases; las demás escuelas funcionan como de costumbre. Con el Pre-No. 8 o la Señal 8 y superiores, se suspenden las clases de todas las escuelas.
Cuando la Señal 8 o superior es sustituida por la Señal 3, los jardines de infancia y las escuelas especiales siguen suspendidos. Las demás escuelas se reanudan si la Señal 3 se emitió antes de las 5:30 a.m. (clases de mañana y de jornada completa) o de las 10:30 a.m. (clases de tarde), salvo que la Oficina haya anunciado la suspensión para todo el día.
¿Están abiertas las escuelas con lluvia torrencial Roja o Negra?#
Según la misma circular, las escuelas funcionan como de costumbre con el Ámbar. Si el Rojo o el Negro está en vigor a las 5:30-6:00 a.m., se suspenden todo el día las clases de mañana y de jornada completa. A las 6:00-8:00 a.m., los alumnos no tienen que asistir y las escuelas permanecen abiertas para quienes lleguen. De 8:00 a 10:30 a.m., esas lecciones continúan. Las clases de tarde se suspenden si el aviso está en vigor a las 10:30-11:00 a.m.; de 11:00 a.m. a 1:00 p.m. los alumnos no tienen que asistir; a partir de la 1:00 p.m. todas las lecciones continúan.
La circular indica a las escuelas que aseguren a los padres que no se penalizará la ausencia ni el retraso si mantienen a sus hijos en casa.
¿Qué pasa con los exámenes públicos?#
La página de avisos del Observatorio dice que una sesión de examen público se cancela si la Señal 8 se emite antes de que empiece, y continúa si la Señal 8 se emite durante la sesión, salvo que el centro de examen sea peligroso. La circular de la Oficina de Educación dice que la suspensión de clases no aplaza por sí sola un examen público, y la Autoridad de Exámenes y Evaluación de Hong Kong anuncia por separado las disposiciones sobre los exámenes.
¿Están abiertos los hospitales y las clínicas?#
Los servicios de Accidentes y Urgencias de los hospitales públicos siguieron con normalidad en los dos avisos de la Autoridad Hospitalaria que leímos. Las clínicas difieren. El 18 de junio de 2026, con el Negro en vigor, la Autoridad dijo que las Clínicas de Medicina Familiar, las Clínicas Ambulatorias de Especialidades, las Clínicas de Salud Aliada y otros servicios ambulatorios estaban suspendidos, e indicó a los pacientes que volvieran a pedir cita cuando se cancelara el Negro. El 26 de julio de 2026, con la Señal 8 o superior en vigor, dijo que las Clínicas de Medicina Familiar estaban suspendidas; ese aviso no mencionaba otras clínicas.
No se encontró ninguna norma permanente que abarque todas las clínicas. Los avisos se emitieron para acontecimientos concretos, así que consulte el aviso de la Autoridad del mismo día.
¿Puedo hacer senderismo o visitar los parques rurales?#
Las pautas de senderismo del Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación (página fechada el 29 de mayo de 2026) dicen que hay que consultar el tiempo del Observatorio antes y durante la excursión, cambiar o cancelar los planes si hace mal tiempo y evitar el senderismo cuando haya en vigor un aviso de lluvia torrencial o de tormenta eléctrica. Los tifones aparecen solo en una lista de peligros de mayo a noviembre, sin una instrucción específica sobre tifones.
Durante una lluvia torrencial Negra el 2 de agosto de 2025, el departamento instó al público a evitar los parques rurales por las inundaciones repentinas y los corrimientos de tierra, y dijo que quienes ya estuvieran dentro debían salir o buscar un refugio seguro.
¿Qué pasa con las instalaciones deportivas y las playas del LCSD?#
Las Condiciones Generales de Uso del Departamento de Servicios Recreativos y Culturales (revisadas el 13 de octubre de 2026) dicen que las instalaciones recreativas y deportivas cierran cuando se emite la Señal 8 y reabren dentro de las 2 horas, si la situación lo permite, después de que se baje la señal. La cláusula no nombra las piscinas ni los parques.
Su página de playas (revisada por última vez el 24 de octubre de 2024) dice que, cuando el Observatorio emite un aviso de tormenta eléctrica para una región, las playas de esa zona prestan un servicio limitado de socorristas, izan una bandera roja y piden a los bañistas que salgan del agua. Menciona el Aviso de Lluvia Torrencial Ámbar solo junto con un aviso de tormenta eléctrica que no nombra regiones, y no menciona las señales de tifón.
¿Cuáles son los días festivos de 2026 y 2027?#
Estos son los días festivos generales publicados en el boletín oficial conforme a la Ordenanza de Días Festivos Generales, tal como los enumera GovHK. Todos los domingos son también días festivos generales.
2026: jue 1 ene, primer día de enero; mar 17 feb, Día de Año Nuevo Lunar; mié 18 feb, segundo día del Año Nuevo Lunar; jue 19 feb, tercer día del Año Nuevo Lunar; vie 3 abr, Viernes Santo; sáb 4 abr, el día siguiente al Viernes Santo; lun 6 abr, el día siguiente al Festival Ching Ming; mar 7 abr, el día siguiente al Lunes de Pascua; vie 1 may, Día del Trabajo; lun 25 may, el día siguiente al Cumpleaños de Buda; vie 19 jun, Festival Tuen Ng; mié 1 jul, Día de la Fundación de la Región Administrativa Especial de Hong Kong; sáb 26 sep, el día siguiente al Festival chino del Medio Otoño; jue 1 oct, Día Nacional; lun 19 oct, el día siguiente al Festival Chung Yeung; vie 25 dic, Navidad; sáb 26 dic, el primer día laborable después de Navidad.
2027: vie 1 ene, primer día de enero; sáb 6 feb, Día de Año Nuevo Lunar; lun 8 feb, tercer día del Año Nuevo Lunar; mar 9 feb, cuarto día del Año Nuevo Lunar; vie 26 mar, Viernes Santo; sáb 27 mar, el día siguiente al Viernes Santo; lun 29 mar, Lunes de Pascua; lun 5 abr, Festival Ching Ming; sáb 1 may, Día del Trabajo; jue 13 may, Cumpleaños de Buda; mié 9 jun, Festival Tuen Ng; jue 1 jul, Día de la Fundación de la Región Administrativa Especial de Hong Kong; jue 16 sep, el día siguiente al Festival chino del Medio Otoño; vie 1 oct, Día Nacional; vie 8 oct, Festival Chung Yeung; sáb 25 dic, Navidad; lun 27 dic, el primer día laborable después de Navidad. En 2027 el cuarto día del Año Nuevo Lunar es festivo en sustitución, porque el segundo día cae en domingo.
Los días festivos generales no son la misma lista que los días festivos legales de la Ordenanza de Empleo, que afectan al sueldo y a los permisos. El Departamento de Trabajo enumera 15 días festivos legales, con el Lunes de Pascua añadido desde 2026. El Viernes Santo pasa a ser legal desde 2028 y el día siguiente al Viernes Santo desde 2030. Los empleadores eligen entre el Festival chino del Solsticio de Invierno o la Navidad. Así que algunos días festivos generales no son días festivos legales.
¿Qué no pudimos confirmar?#
A 24 de octubre de 2026, no encontramos ninguna norma oficial permanente sobre lo siguiente.
Viajes: KMB, Citybus, minibuses, tranvías y ferris con la Señal 8 o el Negro, y cuándo se reanudan (consulte al operador o al Departamento de Transporte); pasos fronterizos (consulte al Departamento de Inmigración). Una respuesta del Gobierno del 1 de noviembre de 2023 dijo que los autobuses con concesión, los minibuses verdes y el transporte público acuático se suspenden en general con la Señal 8 o superior; es más antigua y solo está confirmada en parte.
Servicios: las Clínicas Ambulatorias Generales (los avisos varían; la página de Clínicas Ambulatorias de Especialidades es de julio de 2019); si cierran los parques rurales, los parques del LCSD, las piscinas y las bibliotecas; y cualquier norma específica para los lunes.