Harbour
Maghanap ng kahit ano⌘ K
Filipino (Tagalog)

Panahon at mga obserbasyon

Diving at snorkeling

Ano ang sinasabi ng batas tungkol sa paglangoy, snorkeling at diving sa mga marine park at sa reserbang pandagat, ang mga senyas na dapat ipakita ng mga bangkang pang-diving, at ang iniuulat ng mga survey ng pamahalaan tungkol sa mga korales. Walang inililistang dive site ang Harbour at hindi nito sinasabi kung saan o kailan ligtas lumusong sa tubig.

Ipakita sa mapa

Mga marine park at ang reserbang pandagat

Hindi ipinagbabawal ng Marine Parks and Marine Reserves Regulation (Cap. 476A) ang paglangoy o pag-diving sa isang marine park. Nalalapat sa lahat ng nasa parke ang mga patakarang ito:

  • Bawal saktan, alisin o kunin ang anumang hayop o halaman, maliban sa pinahihintulutang pangingisda (seksiyon 3); kailangan ng permit para sa edukasyon o pananaliksik ang pangongolekta ng buhay-dagat (seksiyon 15B).
  • Protektadong uri ang stony coral, true coral at black coral (Iskedyul 2). Bawal sirain ang mga anyo ng baybayin sa dalampasigan, putikan, bangin o sahig ng dagat (seksiyon 8).
  • Bawal ang spear gun: ipinagbabawal ang pagkakaroon nito sa marine park o sa reserba (seksiyon 4, Iskedyul 3).
  • Makadadaong o makapag-aangkla lang ang mga bangka sa mga mooring buoy o lugar na ibinigay ng AFCD, o kung may permit (seksiyon 11).
  • Hindi maaaring lumampas sa 10 knot ang mga sasakyang-dagat na de-makina (seksiyon 10).
  • Kailangan ng permit ang anumang gawaing para sa negosyo o kaugnay nito (seksiyon 15(c)).
  • Maaaring ipagbawal o limitahan ng AFCD ang pagpasok sa buo o bahagi ng marine park o ng reserba sa pamamagitan ng mga paunawang nakapaskil sa lugar o nasa Gazette (seksiyon 16).

Ipinagbabawal ang paglangoy, pag-diving at anumang pamamangka sa isang reserbang pandagat (Cap. 476A, seksiyon 6), at hindi saklaw ng mga permit sa ilalim ng regulasyon ang mga ito (seksiyon 17(2)).

Nalalapat din sa reserba ang mga patakaran ng marine park na nakalista rito.

Mga korales: mga resulta ng survey na may petsa

Mahigit 80 uri ng mabatong korales ang nasa Hong Kong, higit pa sa buong Caribbean Sea (mga pahayag ng pamahalaan, Nobyembre 2024 at Hunyo 2026); pinakakilala sa kanilang mga komunidad ng korales ang mga parkeng dagat ng Hoi Ha Wan at Tung Ping Chau.

Nakapagtala ang Reef Check 2024 ng saklaw ng korales mula 12.8% hanggang 75.1% sa 33 lugar, pinakamataas sa Coral Beach, Hoi Ha Wan; 11 lugar ang lumampas sa 50%.

Reef Check: saklaw ng korales sa mga sinurbey na lugar, bawat taon
TaonPinakamababa hanggang pinakamataas na lugarMga lugar na lampas 50%
20169.3% – 82.8%19
201711.4% – 83.5%20
201813.0% – 78.1%17
201910.0% – 82.5%15
202013.8% – 83.8%19
202110.4% – 82.9%15
20228.8% – 74.3%15
202312.8% – 74.3%10
202412.8% – 75.1%11

Hanggang 2024 ang mga numero, ang pinakahuling taon na may resulta ng Reef Check ang Harbour mula sa isang press release ng pamahalaan.

Nagkaroon ng malawakang coral bleaching noong 2022 at muli noong 2024; noong Hulyo 2024, mga 2 °C na mas mainit ang tubig sa isang komunidad ng korales sa Tung Ping Chau kaysa noong nakaraang taon.

Nakapagtala ang Reef Check ng mga bleached na korales sa 13 lugar noong 2022 at sa anim na lugar noong 2023.

Snorkeling sa Sharp Island

Hindi itinalagang marine park o reserbang pandagat ang mga baybaying bahagi ng Sharp Island, kaya hindi roon nalalapat ang regulasyon ng marine park (press release ng pamahalaan, 29 Abril 2026). Ang payo ng AFCD para sa lugar:

Huwag sirain, gambalain, pakainin o kunin ang buhay-dagat, iwasang tumapak sa korales sa pagpasok at paglabas sa tubig, at gamitin ang mga rutang ligtas sa korales kung saan may marka (AFCD, 2026).

Mga bangkang umaalalay sa mga diver

Nalalapat ang mga regulasyon laban sa banggaan sa lahat ng sasakyang-dagat sa katubigan ng Hong Kong (Cap. 313, seksiyon 10). Ang sasakyang-dagat na nasa diving operations na masyadong maliit para ipakita ang lahat ng senyas ng Panuntunan 27(d) ay dapat magpakita ng tatlong all-round na ilaw na patayo ang ayos, pula, puti at pula, at matigas na replika ng watawat na “A” ng International Code na hindi bababa sa 1 m ang taas. Hindi nalalapat sa diving operations ang eksempsiyon para sa mga sasakyang-dagat na wala pang 12 m (Cap. 369N, Panuntunan 27(e) at (g)).

Bago ka pumunta

Hindi nagbibigay ang Harbour ng payo tungkol sa diving, kalusugan o panahon. Bago lumusong sa tubig, basahin ang mga tip sa diving ng pamahalaan at tingnan ang mga taya at babala ng Observatory.

Hindi saklaw dito: mga dive o snorkel site, lalim, agos, linaw ng tubig, kalagayan ng dagat, at ang mga patakaran para sa ibang katubigan.

Buod ito ng Harbour sa sarili nitong salita, hindi ang teksto ng batas at hindi payong legal. Saklaw lang nito ang mga marine park, ang reserbang pandagat at ang mga senyas ng bangkang pang-diving, at wala itong sinasabi tungkol sa ibang katubigan.

Pag-aari ng Pamahalaan ng HKSAR ang karapatang-ari sa mga batas ng Hong Kong. Basahin ang kasalukuyang teksto sa Hong Kong e-Legislation:

Nasuri ang mga sanggunian ·

Hanapin ang pangalan ng lugar sa Ingles o Tsino, o ang kategorya sa iyong wika.