Lawak ng dagat: ≈ 1,200 ha

Paglangoy, snorkeling at diving

Hindi ipinagbabawal ng Marine Parks and Marine Reserves Regulation (Cap. 476A) ang paglangoy o pag-diving sa isang marine park. Nalalapat sa lahat ng nasa parke ang mga patakarang ito:

Bawal saktan, alisin o kunin ang anumang hayop o halaman, maliban sa pinahihintulutang pangingisda (seksiyon 3); kailangan ng permit para sa edukasyon o pananaliksik ang pangongolekta ng buhay-dagat (seksiyon 15B).
Protektadong uri ang stony coral, true coral at black coral (Iskedyul 2). Bawal sirain ang mga anyo ng baybayin sa dalampasigan, putikan, bangin o sahig ng dagat (seksiyon 8).
Bawal ang spear gun: ipinagbabawal ang pagkakaroon nito sa marine park o sa reserba (seksiyon 4, Iskedyul 3).
Makadadaong o makapag-aangkla lang ang mga bangka sa mga mooring buoy o lugar na ibinigay ng AFCD, o kung may permit (seksiyon 11).
Hindi maaaring lumampas sa 10 knot ang mga sasakyang-dagat na de-makina (seksiyon 10).
Kailangan ng permit ang anumang gawaing para sa negosyo o kaugnay nito (seksiyon 15(c)).
Maaaring ipagbawal o limitahan ng AFCD ang pagpasok sa buo o bahagi ng marine park o ng reserba sa pamamagitan ng mga paunawang nakapaskil sa lugar o nasa Gazette (seksiyon 16).

Mga bangkang umaalalay sa mga diver

Nalalapat ang mga regulasyon laban sa banggaan sa lahat ng sasakyang-dagat sa katubigan ng Hong Kong (Cap. 313, seksiyon 10). Ang sasakyang-dagat na nasa diving operations na masyadong maliit para ipakita ang lahat ng senyas ng Panuntunan 27(d) ay dapat magpakita ng tatlong all-round na ilaw na patayo ang ayos, pula, puti at pula, at matigas na replika ng watawat na “A” ng International Code na hindi bababa sa 1 m ang taas. Hindi nalalapat sa diving operations ang eksempsiyon para sa mga sasakyang-dagat na wala pang 12 m (Cap. 369N, Panuntunan 27(e) at (g)).

Bago ka pumunta

Hindi nagbibigay ang Harbour ng payo tungkol sa diving, kalusugan o panahon. Bago lumusong sa tubig, basahin ang mga tip sa diving ng pamahalaan at tingnan ang mga taya at babala ng Observatory.

Buod ito ng Harbour sa sarili nitong salita, hindi ang teksto ng batas at hindi payong legal. Saklaw lang nito ang mga marine park, ang reserbang pandagat at ang mga senyas ng bangkang pang-diving, at wala itong sinasabi tungkol sa ibang katubigan.

Pag-aari ng Pamahalaan ng HKSAR ang karapatang-ari sa mga batas ng Hong Kong. Basahin ang kasalukuyang teksto sa Hong Kong e-Legislation:

Nasuri ang mga sanggunian · Okt 18, 2026

Panahon at mga obserbasyon

Sha Chau & Lung Kwu Chau Marine Park

Paglangoy, snorkeling at diving

Mga bangkang umaalalay sa mga diver

Bago ka pumunta