Harbour
Tiếng Việt

Thời tiết và quan trắc

Thăm và lưu trú tại Hồng Kông

Hướng dẫn này nói về việc du khách được ở Hồng Kông bao lâu mà không cần thị thực, hộ chiếu nào cần thị thực, và những quy định về quá cảnh, gia hạn, ở quá hạn và làm việc. Đã đối chiếu với các trang chính thức ngày 25 tháng Mười năm 2026. Khi các nguồn mâu thuẫn hoặc chúng tôi thấy có khoảng trống, chúng tôi nói rõ.

Ngày kiểm tra nguồn ·

Tôi được ở Hồng Kông bao lâu mà không cần thị thực?#

Tùy hộ chiếu của bạn. Sở Nhập cảnh (Immigration Department, ImmD) công bố một bảng gồm 225 hàng được đánh số, mỗi hàng ứng với một quốc tịch hoặc loại giấy tờ đi lại. Mỗi hàng ghi thời gian được miễn thị thực tính bằng ngày, hoặc ghi là cần thị thực. Sở Nhập cảnh cho biết công dân của khoảng 170 quốc gia và vùng lãnh thổ có thể đến thăm mà không cần thị thực trong 7 đến 180 ngày.

Loại hộ chiếu cũng quan trọng: Sở Nhập cảnh ghi hộ chiếu sinh trắc học của Albania là 14 ngày, còn hộ chiếu không sinh trắc học là cần thị thực. Hàng 225 cho công dân các nước ngoài khác 7 ngày.

Sở Nhập cảnh cho biết bảng được cập nhật vào tháng Tám năm 2026 và có thể thay đổi. Chúng tôi đã kiểm tra ngày 25 tháng Mười năm 2026.

Nguồn và dữ liệu2

Người từ các quốc gia phổ biến được ở bao nhiêu ngày?#

Đây là các hàng trong bảng của Sở Nhập cảnh (cập nhật tháng Tám năm 2026, kiểm tra ngày 25 tháng Mười năm 2026). Sở ghi công dân Anh là 180 ngày; 90 ngày cho Đức, Pháp, Hoa Kỳ, Nhật Bản và Malaysia; 30 ngày cho Thái Lan và Indonesia; 14 ngày cho Philippines và Liên bang Nga. Ấn Độ là 14 ngày, nhưng chỉ sau khi đăng ký trực tuyến (mục tiếp theo).

Hộ chiếu ngoại giao của Hoa Kỳ là một hàng riêng, ghi là cần thị thực. Công dân các Lãnh thổ hải ngoại của Anh được ghi riêng ở mức 90 ngày. Hộ chiếu phổ thông của Nepal, Pakistan, Bangladesh và Việt Nam được ghi là cần thị thực. Với hộ chiếu khác, hãy đọc hàng tương ứng trên trang của Sở Nhập cảnh.

Nguồn và dữ liệu1

Người mang hộ chiếu Ấn Độ có phải đăng ký trước khi đi không?#

Có. Sở Nhập cảnh cho biết công dân Ấn Độ phải hoàn tất đăng ký trước khi đến (pre-arrival registration, PAR) trực tuyến thì mới được thăm hoặc quá cảnh Hồng Kông mà không cần thị thực.

PAR miễn phí. Cần hộ chiếu Ấn Độ còn hạn ít nhất sáu tháng và thời gian lưu trú không quá 14 ngày. Đăng ký có hiệu lực sáu tháng, cho phép nhiều lần thăm, mỗi lần tối đa 14 ngày. Chỉ được đăng ký mới sau khi đăng ký cũ hết hạn.

Người đăng ký in và ký Phiếu Thông báo (Notification Slip). Cần cả phiếu lẫn đúng hộ chiếu đó trước khi lên máy bay và khi đến, nếu không sẽ bị từ chối lên máy bay và nhập cảnh. Hãy đăng ký lại nếu hộ chiếu được gia hạn hoặc cấp lại. Phiếu không bảo đảm được nhập cảnh.

Nguồn và dữ liệu2

Ai được miễn đăng ký trước của Ấn Độ, và nếu ở lâu hơn thì sao?#

Sở Nhập cảnh cho biết công dân Ấn Độ không cần PAR nếu quá cảnh trực tiếp bằng đường hàng không và không rời khu vực quá cảnh của sân bay, nếu mang hộ chiếu ngoại giao hoặc công vụ của Ấn Độ, nếu có UN Laissez Passer khi đi công tác của Liên Hợp Quốc, nếu có HKSAR Travel Pass còn hiệu lực hoặc thị thực nhập cảnh Hồng Kông còn hiệu lực, hoặc nếu đã đăng ký dịch vụ e-Channel dành cho khách thường xuyên.

Ở quá 14 ngày, hoặc đến vì mục đích khác ngoài thăm viếng, thì cần thị thực nộp trực tiếp cho Sở Nhập cảnh. Sở cho biết các cơ quan đại diện Trung Quốc không nhận đơn xin thị thực thăm viếng của công dân Ấn Độ. Với người đăng ký dưới 16 tuổi, cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp kiểm tra và ký vào phiếu.

Nguồn và dữ liệu1

Hộ chiếu nào cần thị thực để thăm Hồng Kông?#

Bảng của Sở Nhập cảnh có cột cần thị thực. Nepal, Pakistan, Bangladesh và Việt Nam nằm trong cột này đối với hộ chiếu phổ thông. Hộ chiếu ngoại giao và công vụ của các nước đó thì khác: Sở ghi tối đa 14 ngày miễn thị thực cho Nepal, Bangladesh và Việt Nam, và tối đa 30 ngày cho Pakistan.

Triều Tiên (Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên) cần thị thực, kể cả khi quá cảnh airside. Hộ chiếu ngoại giao của Hoa Kỳ cũng vậy.

Người mang hộ chiếu phổ thông của Bangladesh và Pakistan cũng cần thị thực để quá cảnh airside (xem mục quá cảnh airside). Sở Nhập cảnh cho biết muốn ở lâu hơn thời gian được miễn thị thực, du khách phải xin thị thực hoặc giấy phép nhập cảnh (entry permit) trước khi đi.

Nguồn và dữ liệu1

Làm thế nào để xin thị thực thăm viếng hoặc quá cảnh, và chi phí là bao nhiêu?#

Sở Nhập cảnh cho biết có thể nộp đơn trực tuyến, qua đường bưu điện hoặc qua một người bảo lãnh tại địa phương cho Sở Nhập cảnh, hoặc nộp cho cơ quan ngoại giao hoặc lãnh sự Trung Quốc gần nhất. Công dân Ấn Độ nộp trực tiếp cho Sở Nhập cảnh. Thời gian xử lý thường là bốn tuần sau khi nhận đủ hồ sơ.

Bảng phí của Sở Nhập cảnh ghi thị thực thông thường (loại khác) là HK$330 và thị thực quá cảnh là HK$170 (chân bảng ghi ngày 8 tháng Tư năm 2026). e-Visa được cấp sau khi nộp phí và có thể xuất trình trên điện thoại hoặc in trên giấy A4.

Người cần thị thực quá cảnh để rời sân bay phải chứng minh có đủ tiền và, trừ khi đi Trung Quốc đại lục hoặc Ma Cao, phải có vé đi tiếp.

Nguồn và dữ liệu2

Hộ chiếu phải còn hạn bao lâu để nhập cảnh Hồng Kông?#

Các nguồn khác nhau, và chúng tôi không chọn nguồn nào. Trong các trang chúng tôi đã đọc, Sở Nhập cảnh không nêu thời hạn còn lại tối thiểu cho du khách thông thường. Sở chỉ nêu sáu tháng cho đăng ký trước khi đến của Ấn Độ và một số trường hợp đăng ký e-Channel.

Văn phòng Kinh tế và Thương mại Hồng Kông tại Berlin (Hong Kong Economic and Trade Office), một văn phòng của Chính phủ HKSAR, cho biết mọi du khách phải có hộ chiếu còn hạn ít nhất sáu tháng sau ngày dự kiến rời đi (trang không ghi ngày).

Bộ Ngoại giao Liên bang Đức (German Federal Foreign Office) nêu là dài hơn thời gian dự định ở một tháng. Bộ này nói thêm rằng một số nước Đông Nam Á yêu cầu sáu tháng cho chặng đi tiếp và các hãng hàng không có thể áp dụng quy định riêng. Mục tiếp theo nêu thêm bốn chính phủ.

Nguồn và dữ liệu4

Trang hướng dẫn du lịch của các chính phủ khác nói gì về hạn hộ chiếu?#

Tất cả đều nói một tháng, với một vài khác biệt. Vương quốc Anh: ít nhất một tháng sau ngày dự kiến rời đi. Canada: ít nhất một tháng sau ngày dự kiến rời đi, và các công ty vận tải có thể chặt hơn (trang cập nhật ngày 14 tháng Mười năm 2026). Hà Lan: ít nhất một tháng khi rời đi (thay đổi ngày 12 tháng Sáu năm 2026).

Pháp (cập nhật ngày 15 tháng Chín năm 2026): ít nhất một tháng sau ngày dự kiến kết thúc chuyến ở. Trang này nói thêm rằng hầu hết các nước châu Á yêu cầu còn hơn sáu tháng sau khi xuất cảnh, và du khách có thể bị từ chối đi tiếp hoặc bị trả về từ Hồng Kông.

Nguồn và dữ liệu4

Tôi có phải điền thẻ nhập cảnh hoặc xuất cảnh không?#

Không. Mục hỏi đáp về thông quan nhập cảnh của Sở Nhập cảnh (chân trang ghi ngày 6 tháng Mười năm 2026) nói du khách không phải điền và nộp thẻ nhập cảnh hoặc xuất cảnh khi kiểm tra nhập cảnh tại Hồng Kông.

Bản đánh giá năm 2024 của Sở Nhập cảnh cho biết yêu cầu này đã bị hủy bỏ, có hiệu lực từ ngày 16 tháng Mười năm 2024, với mọi hành khách.

Điều này tách biệt với Phiếu Thông báo của đăng ký trước khi đến dành cho Ấn Độ. Sở Nhập cảnh vẫn yêu cầu phiếu này với công dân Ấn Độ đã đăng ký (xem các mục về Ấn Độ ở trên).

Nguồn và dữ liệu3

Chỉ đổi máy bay ở Hồng Kông có cần thị thực không?#

Thường là không. Bảng của Sở Nhập cảnh nói người quá cảnh trực tiếp bằng đường hàng không và không rời khu vực quá cảnh của sân bay thì không cần thị thực, kể cả với các quốc tịch nằm trong cột cần thị thực. Ngoại lệ là 31 hàng được ghi là cần thị thực 'kể cả những người đang quá cảnh và ở lại khu vực airside'. Ví dụ: toàn bộ công dân Afghanistan, Iran và Nigeria; Bangladesh, Sri Lanka và Pakistan, trừ hộ chiếu ngoại giao và công vụ.

Nepal: Sở Nhập cảnh thông báo ngày 14 tháng Mười Một năm 2025 rằng từ ngày 15 tháng Mười Một năm 2025, công dân Nepal quá cảnh trực tiếp bằng đường hàng không và không rời khu vực quá cảnh của sân bay có thể quá cảnh mà không cần thị thực. Các quy định thị thực khác đối với công dân Nepal không thay đổi.

Nguồn và dữ liệu2

Tôi có thể gia hạn lưu trú không, và phải nộp đơn trước khi nào?#

Nhìn chung du khách phải rời đi trước khi hết thời hạn lưu trú được phép (limit of stay). Sở Nhập cảnh cho biết nếu có nhu cầu đặc biệt hoặc khẩn cấp phải ở lâu hơn, du khách có thể xin gia hạn; đơn được xem xét theo từng trường hợp và không bảo đảm được chấp thuận.

Nộp trực tuyến khi thời hạn lưu trú còn lại trong vòng 14 ngày. Nộp bằng cách khác (trực tiếp, qua bưu điện hoặc hình thức drop-in) trong vòng 7 ngày trước khi thời hạn lưu trú hết.

Không dùng được dịch vụ trực tuyến nếu thời hạn lưu trú đã hết, nếu người nộp đơn không ở Hồng Kông lúc nộp đơn hoặc lúc nhận e-Visa, nếu điều kiện trước đó là người giúp việc gia đình nước ngoài (foreign domestic helper), hoặc nếu người nộp đơn không phải thường trú nhân.

Nguồn và dữ liệu2

Tôi nộp đơn xin gia hạn như thế nào?#

Trực tuyến, người nộp đơn tải lên giấy tờ đi lại, một giấy tờ cho thấy thời hạn lưu trú hiện tại (landing slip, nhãn gia hạn hoặc e-Visa) và bằng chứng về nhu cầu gia hạn. Tệp có dung lượng tối đa 5 MB, định dạng JPEG, PDF, GIF, PNG hoặc TIF. Cha mẹ hoặc người giám hộ ký trực tuyến nếu người nộp đơn dưới 16 tuổi.

Nếu nộp trực tiếp hoặc qua bưu điện, hãy gửi mẫu ID 91 kèm bản gốc và bản sao hộ chiếu cùng bằng chứng hỗ trợ đến Extension Section, tầng 5 Administration Tower, Immigration Headquarters, 61 Po Yap Road, Tseung Kwan O. Nơi này mở cửa từ 8:45 sáng đến 5:00 chiều, thứ Hai đến thứ Sáu, và đóng cửa vào cuối tuần và ngày nghỉ lễ chung.

Nguồn và dữ liệu2

Gia hạn tốn bao nhiêu, và nếu tôi vẫn đang chờ quyết định thì sao?#

Phí thay đổi điều kiện lưu trú của Sở Nhập cảnh, bao gồm gia hạn thời hạn lưu trú (loại khác), là HK$330. Phí nộp sau khi được chấp thuận, qua liên kết trong thông báo kết quả, GovHK hoặc ứng dụng của Sở Nhập cảnh, hoặc tại Extension Section. Đơn trực tuyến thường được xử lý trong ngày làm việc tiếp theo; nộp trực tiếp thường được xử lý trong ngày.

Người đã nộp đơn nhưng chưa được chấp thuận vẫn phải rời đi trước thời hạn lưu trú, nếu không sẽ bị coi là ở quá hạn. Nếu bị từ chối, thông báo kết quả mời người nộp đơn đến Extension Section để sắp xếp việc rời đi.

Về việc các văn phòng của Sở Nhập cảnh đóng cửa do bão, xem hướng dẫn về bão và ngày nghỉ lễ (mục văn phòng).

Nguồn và dữ liệu3

Chuyện gì xảy ra nếu tôi ở quá hạn?#

Sở Nhập cảnh cho biết trừ khi được chấp thuận gia hạn, du khách phải rời đi trước khi hết thời hạn lưu trú, nếu không sẽ bị coi là ở quá hạn.

Theo mục 38AA của Pháp lệnh Nhập cảnh (Immigration Ordinance), người ở quá hạn bị cấm làm bất kỳ công việc nào, có lương hay không, và bị cấm lập hoặc tham gia bất kỳ hoạt động kinh doanh nào; mức phạt tối đa là HK$50,000 và tối đa ba năm tù. Mức phạt tối đa đối với người sử dụng lao động thuê người ở quá hạn là HK$500,000 và 10 năm tù.

Theo mục 20(1)(a), Trưởng Đặc khu (Chief Executive) có thể ra lệnh trục xuất đối với người nhập cư phạm tội có hình phạt tù không dưới hai năm (thông cáo của Sở Nhập cảnh, ngày 8 tháng Năm năm 2026).

Nguồn và dữ liệu2

Tôi có thể rời đi rồi quay lại để bắt đầu một kỳ lưu trú mới không?#

Không trang nào của Sở Nhập cảnh mà chúng tôi đã đọc nói việc rời đi rồi quay lại có bắt đầu một thời gian miễn thị thực mới hay không, nên chúng tôi không nói. Hướng dẫn này không khuyên làm như vậy.

Điều Sở Nhập cảnh nói: du khách muốn ở lâu hơn thời gian được miễn thị thực phải xin thị thực hoặc giấy phép nhập cảnh trước khi đi, và du khách thường không thể đổi tình trạng cư trú sau khi đến, trừ những hoàn cảnh hết sức đặc biệt.

Sở Nhập cảnh cũng nói rằng ngay cả khi đáp ứng mọi yêu cầu, du khách 'không nên cho rằng mình sẽ tự động được nhập cảnh'. Cơ quan nhập cảnh có thể từ chối cho phép nhập cảnh (permission to land). Du khách cần có đủ tiền và, trừ khi quá cảnh đi Trung Quốc đại lục hoặc Ma Cao, cần có vé đi tiếp hoặc vé khứ hồi.

Nguồn và dữ liệu1

Du khách không được làm gì?#

Sở Nhập cảnh cho biết du khách không được làm bất kỳ công việc nào, có lương hay không, không được lập hoặc tham gia bất kỳ hoạt động kinh doanh nào, và không được trở thành học sinh, sinh viên của một cơ sở giáo dục. Vi phạm điều kiện lưu trú bị phạt tối đa HK$50,000 và 2 năm tù (mục 41, Pháp lệnh Nhập cảnh).

Trang các hoạt động được phép của Sở Nhập cảnh cho phép các hoạt động kinh doanh như ký hợp đồng, nộp hồ sơ dự thầu và tham gia triển lãm (nhưng không được bán hàng hoặc cung cấp dịch vụ cho công chúng). Bài phát biểu hoặc thuyết trình không lấy tiền được phép tối đa 14 ngày dương lịch liên tiếp cho mỗi kỳ lưu trú. Chỉ được nói chuyện có thù lao theo chương trình Hoạt động Ngắn hạn (Short-term Activities, STV) bắt đầu ngày 1 tháng Sáu năm 2024.

Nguồn và dữ liệu2

Sinh viên có thể làm thêm ở Hồng Kông không?#

Không phải với tư cách du khách, vì du khách không được trở thành sinh viên. Với sinh viên không phải người địa phương, Sở Nhập cảnh cho biết điều kiện lưu trú thường cấm mọi công việc, có lương hay không.

Chế độ nới lỏng thường trực của Sở Nhập cảnh cho phép sinh viên đủ điều kiện (chương trình toàn thời gian được công nhận tại địa phương, từ bậc đại học trở lên, ít nhất một năm học) thực tập liên quan đến học tập, làm thêm bán thời gian trong khuôn viên trường không quá 20 giờ mỗi tuần, và làm việc mùa hè từ ngày 1 tháng Sáu đến ngày 31 tháng Tám.

Ngoài ra, từ tháng Mười Một năm 2023 với sinh viên sau đại học và từ ngày 1 tháng Mười Một năm 2024 với sinh viên đại học, những sinh viên này (không gồm sinh viên trao đổi) được 'tạm thời miễn' các hạn chế về việc làm. Một trả lời trước Hội đồng Lập pháp (LegCo) ngày 15 tháng Bảy năm 2026 vẫn gọi đây là tạm thời và không nêu ngày kết thúc.

Nguồn và dữ liệu3

Tôi có thể làm việc theo chương trình kỳ nghỉ kết hợp làm việc (working holiday) ở Hồng Kông không?#

Chương trình Kỳ nghỉ kết hợp làm việc (Working Holiday Scheme) của Sở Nhập cảnh dành cho công dân từ 18 đến 30 tuổi của 13 nước đối tác được liệt kê, trong đó có Úc, Canada, Pháp, Đức, Nhật Bản, Hàn Quốc, Hà Lan và Vương quốc Anh. Thị thực được xin trước. Thời gian lưu trú tối đa 12 tháng, được làm việc ngắn hạn và học các khóa ngắn hạn. Không được làm việc cố định lâu dài, và thường không xem xét gia hạn.

Giới hạn làm việc khác nhau: không quá ba tháng với một chủ lao động đối với người Úc, Canada và Đức; sáu tháng đối với công dân Pháp, Hà Lan, Nhật Bản và Hàn Quốc; tối đa 12 tháng đối với công dân Anh. Hạn ngạch hằng năm gồm Nhật Bản 1,500, Anh 1,000 và Đức 300, theo thứ tự đến trước được trước.

Nguồn và dữ liệu1

Du khách có dùng được e-Channel ở sân bay không?#

Du khách xuất cảnh có thể dùng Smart Departure mà không cần đăng ký nếu từ 7 tuổi trở lên (cao ít nhất 1.1 m) và có giấy tờ đi lại điện tử còn hiệu lực theo chuẩn ICAO của một nước nằm trong danh sách của Sở Nhập cảnh. Vẫn có thể làm thủ tục tại quầy. Danh sách 102 dòng này chỉ để tham khảo và có thể thay đổi không báo trước. Danh sách có Đức, Anh, Hoa Kỳ, Ấn Độ và Nepal, và không có Việt Nam, Pakistan hay Bangladesh.

e-Channel lúc nhập cảnh cần đăng ký miễn phí. Dịch vụ Khách Thường xuyên (Frequent Visitor) cần từ 18 tuổi trở lên, có giấy tờ đi lại còn hiệu lực, không có hồ sơ bất lợi, và đã qua Sân bay Quốc tế Hồng Kông từ hai lần trở lên trong 24 tháng qua hoặc có thẻ đủ điều kiện khác được liệt kê.

Nguồn và dữ liệu2

Trẻ em có cần cha mẹ ký vào mẫu đơn thị thực không?#

Các trang của Sở Nhập cảnh yêu cầu chữ ký của cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp khi người nộp đơn dưới 16 tuổi. Điều này áp dụng cho đơn xin thị thực thăm viếng hoặc quá cảnh (tất cả các mẫu đều phải ký), mẫu ID 91 xin gia hạn lưu trú và việc gia hạn trực tuyến, và Phiếu Thông báo PAR của Ấn Độ, do cha mẹ hoặc người giám hộ kiểm tra và ký.

Với e-Channel, Sở Nhập cảnh quy định độ tuổi tối thiểu: Smart Departure từ 7 tuổi (cao ít nhất 1.1 m), luồng Singapore và Thái Lan từ 11 tuổi, Hàn Quốc 17 tuổi, Đức và Khách Thường xuyên 18 tuổi. Du khách Thái Lan dưới 16 tuổi và du khách Singapore từ 11 đến 17 tuổi phải có người đi kèm. Trang này không mô tả luồng e-Channel nào cho trẻ nhỏ hơn.

Nguồn và dữ liệu4

Các quy định này có áp dụng cho Trung Quốc đại lục và Ma Cao không?#

Không. Việc vào Trung Quốc đại lục từ Hồng Kông theo quy định của đại lục, không theo bảng của Sở Nhập cảnh. Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Quốc gia Trung Quốc (National Immigration Administration) đăng trang riêng về các nước thuộc diện miễn thị thực đơn phương. Chúng tôi không sao chép danh sách đó.

Việc vào Ma Cao theo quy định của Ma Cao. Trang của chính quyền Ma Cao về người không cư trú đặt ra các điều kiện về hộ chiếu, vé và tiền; chúng tôi không sao chép các điều kiện này. Trang này cho biết du khách từ Bangladesh, Nepal, Nigeria, Pakistan, Sri Lanka và Việt Nam phải xin thị thực Ma Cao trước qua đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Trung Quốc.

Cư dân đại lục và Ma Cao đến Hồng Kông có một trang riêng của Sở Nhập cảnh.

Nguồn và dữ liệu3

Chúng tôi không xác nhận được điều gì?#

Chúng tôi không xác nhận được: một quy định về hạn hộ chiếu (không mở được trang của chính phủ Hoa Kỳ, Úc và Nhật Bản); giới hạn theo giờ cho quá cảnh airside; việc ở quá hạn ảnh hưởng thế nào đến lần nhập cảnh hoặc thị thực sau này; hoặc việc rời đi rồi quay lại có làm khởi động lại kỳ lưu trú hay không. Không trang chính thức nào chúng tôi đã đọc nói điều này.

Chỉ xác nhận được một phần: mức tối đa HK$50,000 và hai năm tù khi vi phạm điều kiện lưu trú (một trả lời trước LegCo năm 2015 và một mục hỏi đáp của Sở Nhập cảnh; chúng tôi chưa mở văn bản Pháp lệnh), và landing slip cho người dùng e-Channel (không trang nào nói mọi du khách đều nhận được).

Trang Kỳ nghỉ kết hợp làm việc (Working Holiday) của Sở Nhập cảnh nói thị thực của Ireland, Nhật Bản và Hàn Quốc miễn phí, nhưng lại mô tả một liên kết thanh toán.

Nguồn và dữ liệu3

Tìm tên địa điểm bằng tiếng Anh hoặc tiếng Trung, hoặc danh mục bằng ngôn ngữ của bạn.