ธรรมชาติและความหลากหลายทางชีวภาพฮ่องกง

ฮ่องกงรวมเนินเขาที่ปกคลุมด้วยป่า ลำธาร ป่าชายเลน หาดเลน ทุ่งหญ้าทะเล ชายหาด ชายฝั่งหิน และกลุ่มปะการังไว้ในดินแดนเล็ก ๆ ที่ปากแม่น้ำจูเจียง หน้านี้พาไล่เรียงจากสันเขาถึงแนวปะการัง พร้อมตัวเลข ชนิดพันธุ์ และสถานที่ที่บ่งบอกลักษณะของแต่ละแห่ง

ภาพตัดขวางแบบแผนผังของถิ่นอาศัยในฮ่องกง ตั้งแต่ป่าบนเนินเขาจนถึงปากแม่น้ำ เลือกหมายเลขเพื่อไปยังถิ่นอาศัยนั้น

1ป่าไม้
2ถิ่นอาศัยน้ำจืด
3ป่าชายเลน
4หาดเลน
5ทุ่งหญ้าทะเล
6ชายฝั่งทราย
7ชายฝั่งหิน
8แหล่งสาหร่ายทะเล
9กลุ่มปะการัง
10น่านน้ำปากแม่น้ำ

ธรรมชาติฮ่องกงในตัวเลข

65.1%

ป่าไม้ พุ่มไม้ ทุ่งหญ้า และพื้นที่ชุ่มน้ำ

ช่วงเวลาอ้างอิง · 2025-12

สิ่งปกคลุมดินกับการคุ้มครองตามกฎหมายเป็นคนละตัวชี้วัด ผลรวมใช้ร้อยละที่เผยแพร่และปัดเศษแล้ว

เข้าใจข้อมูล

Harbour · 29.8 + 16.4 + 18.3 + 0.6 = 65.1%

448.42km²

อุทยานชนบทและเขตพิเศษ

ช่วงเวลาอ้างอิง · 2025-12-31

พื้นที่พิเศษภายในอุทยานชนบทนับเพียงครั้งเดียว

เข้าใจข้อมูล

Harbour · (43,997 ha + 845 ha) ÷ 100 = 448.42 km²

85.17km²

อุทยานทางทะเลและเขตอนุรักษ์ทางทะเล

ช่วงเวลาอ้างอิง · 2025-12-31

เข้าใจข้อมูล

Harbour · 8,517 ha ÷ 100 = 85.17 km²

แหล่งข้อมูล ↗ · HKSAR Government · Planning Department · เข้าใจข้อมูล ↗

แหล่งข้อมูล ↗ · HKSAR Government · Census and Statistics Department; underlying data AFCD · เข้าใจข้อมูล ↗

ตัวเลขเพิ่มเติม

ตัวเลขแต่ละรายการมีวันอ้างอิงและคำนิยามของตัวเอง ตัวเลขจากแหล่งต่างกันจะไม่นำมารวมกัน

ธรรมชาติที่ได้รับการคุ้มครอง

อุทยานชนบท: 25 แห่ง2024-03-01¹
พื้นที่พิเศษ: 22 แห่ง2026-06-24²
สัดส่วนพื้นที่บกในอุทยานชนบทและพื้นที่พิเศษ: ประมาณ 40 %2025-12-31 / 2026³
อุทยานทางทะเลและเขตสงวนทางทะเลอีกหนึ่งแห่ง: 9 แห่ง2024-11-01⁴
สัดส่วนน่านน้ำฮ่องกงในอุทยานทางทะเลและเขตสงวน: ประมาณ 5 %2025-12-31³
พื้นที่แรมซาร์ Mai Po Inner Deep Bay: มากกว่า 1,500 ha1995-09-04⁵

สิ่งมีชีวิตที่มีการบันทึก

ชนิดพืชที่มีท่อลำเลียง: มากกว่า 3,100 ชนิด2026-07-28⁶
ชนิดนกที่มีการบันทึก: มากกว่า 580 ชนิด2026-07-28⁶
ชนิดสิ่งมีชีวิตทางทะเลที่บันทึกในน่านน้ำฮ่องกง: ประมาณ 6,000 ชนิด2026-07-28⁶
ชนิดปะการังแข็ง (ปะการังหิน): มากกว่า 80 ชนิด2024-11-02⁷
ชนิดสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเลที่มีการบันทึก: 20 ชนิด2020-12-22⁸
ชนิดสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก: 25 ชนิดdataset modified 2025-01-21⁹

ถิ่นอาศัยที่จัดทำแผนที่

ป่าไม้ที่ทำแผนที่จากภาพถ่ายดาวเทียม: 270.42 km²2019 imagery; map revision 2021¹⁰
พื้นที่ป่าชายเลน (แผนที่ถิ่นอาศัยของ AFCD): ประมาณ 6.2 km²2019 imagery; map revision 2021¹⁰
พื้นที่ทุ่งหญ้าทะเล (แผนที่ถิ่นอาศัยของ AFCD): ประมาณ 0.38 km²2019 imagery; map revision 2021¹⁰
ลำธารที่มีความสำคัญทางนิเวศ: 33 สายdataset 2022-10-26¹¹

ภูมิประเทศและภูมิอากาศ

ความยาวแนวชายฝั่ง: ประมาณ 1,200 km2024-11-02⁷
เกาะ: 263 เกาะ2025-09-17¹²
ปริมาณฝนเฉลี่ยรายปีที่หอดูดาว ปี 1991–2020: 2,431.2 mm1991–2020¹³
อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีที่หอดูดาว ปี 1991–2020: 23.5 °C1991–2020¹⁴

ถิ่นอาศัยจากสันเขาถึงแนวปะการัง

ป่าไม้

ป่าไม้ในฮ่องกงยังคงขยายตัว ในพื้นที่ศึกษาขนาด 30 km² ในอุทยานชนบท Tai Mo Shan และ Shing Mun ป่าที่ฟื้นตัวตามธรรมชาติขยายจาก 0.2% ของภูมิทัศน์หลังสงคราม เป็นมากกว่า 37% ในปี 2014 ขณะที่ป่าปลูกหลายแห่งยังมีชนิดพันธุ์พื้นเมืองอยู่ใต้ร่มไม้น้อยมากแม้ผ่านไปหกถึงเจ็ดทศวรรษ แผนที่ถิ่นอาศัยของ AFCD แสดงป่าไม้ราว 270 km² หรือเกือบหนึ่งในสี่ของพื้นที่ที่ทำแผนที่ และรัฐบาลรายงานว่าพื้นที่ปกคลุมของป่าไม้และป่าปลูกเพิ่มจากราว 17% เมื่อราวปี 2000 เป็นราว 30% ป่าไม้ได้รับการคุ้มครองโดยหลักผ่านอุทยานชนบท อุทยานแห่งใหม่ล่าสุดคือ Robin's Nest มีป่าทุติยภูมิ พื้นที่ไม้พุ่ม และทุ่งหญ้าบนที่สูง โดยมีการบันทึกชนิดพันธุ์ไว้มากกว่า 500 ชนิด^1,9,10

ข้อเท็จจริงสำคัญ

ในแผนที่ถิ่นอาศัยบนบก 2021 ของ AFCD ซึ่งจัดทำจากภาพถ่ายดาวเทียมเดือนกันยายน–ธันวาคม 2019 ป่าไม้มีพื้นที่ 270.42 km² (24.0% ของพื้นที่ที่ทำแผนที่) และป่าปลูกในชนบทมีอีก 57.06 km²¹⁰
สถิติการใช้ที่ดินปี 2025 ของกรมผังเมือง ซึ่งใช้การจำแนกประเภทต่างออกไป ระบุพื้นที่ป่าไม้ 333 km² (29.8% ของฮ่องกง)¹⁸
สุนทรพจน์ของรัฐบาลเมื่อเดือนกรกฎาคม 2026 ระบุว่าพื้นที่ปกคลุมของป่าไม้และป่าปลูกเพิ่มจาก 17% เมื่อราวปี 2000 เป็น 30% ในปัจจุบัน หลังการปลูกป่าและการปลูกเสริมมาหลายทศวรรษ ตัวเลขนี้เป็นการวัดที่ต่างจากประเภทป่าไม้ในแผนที่ถิ่นอาศัย⁶

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

Incense tree 土沉香 Aquilaria sinensis
Red azalea 紅杜鵑
Chinese grassbird 大草鶯 Graminicola striatus
Chinese pipistrelle 灰伏翼 Hypsugo pulveratus

ชมได้ที่ไหน

อุทยานชนบท Robin's Nest, Sha Tau Kok¹⁶
อุทยานชนบท Shing Mun และ Tai Mo Shan¹⁷

ควรรู้ เดินบนเส้นทางที่กำหนด นำขยะกลับไปด้วย ตั้งแคมป์และก่อไฟเฉพาะในจุดที่กำหนด และอย่ารบกวนหรือทำร้ายสัตว์ป่าและพืชป่า (AFCD, 2026)²¹

ถิ่นอาศัยน้ำจืด

ถิ่นอาศัยน้ำจืดมีตั้งแต่ลำธารหินบนเขาไปจนถึงหนองน้ำและบ่อปลาในที่ลุ่ม AFCD ระบุลำธารที่มีความสำคัญทางนิเวศ 33 สาย เช่น Lai Chi Wo, Lam Tsuen River ตอนบน, Pui O, Tai Ho และ Sha Lo Tung และแผนที่ถิ่นอาศัยแสดงหนองน้ำและพงอ้อราว 3.4 km² รายชื่อแบบเปิดของ AFCD บันทึกสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก 25 ชนิด ปลาน้ำจืด 193 ชนิด และแมลงปอกับแมลงปอเข็ม 129 ชนิด อุทยานธรรมชาติ Long Valley (ราว 37 ha เปิดในปี 2024) ฟื้นฟูพื้นที่เกษตรร้างให้กลับเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำจืดสำหรับนกน้ำ สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก และสัตว์เลื้อยคลาน^9,10,11

ข้อเท็จจริงสำคัญ

ชุดข้อมูลเปิดของ AFCD ระบุลำธารที่มีความสำคัญทางนิเวศ 33 สาย มีลำน้ำที่ทำแผนที่รวม 37.6 km¹¹
แผนที่ถิ่นอาศัยแสดงลำน้ำธรรมชาติ 1.67 km² ลำน้ำที่ปรับเป็นทางระบายน้ำ 1.93 km² และหนองน้ำและพงอ้อ 3.37 km² (คำนวณโดย Harbour)¹⁰
รายชื่อของ AFCD บันทึกสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก 25 ชนิด (กบและคางคก 24 ชนิด และซาลาแมนเดอร์หนึ่งชนิด) ปลาน้ำจืด 193 ชนิด และแมลงปอ 129 ชนิด⁹

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

Hong Kong newt 香港瘰螈 Paramesotriton hongkongensis
Hong Kong cascade frog 香港湍蛙 Amolops hongkongensis
Hong Kong clubtail 香港纖春蜓 Leptogomphus hongkongensis
Giant spiny frog 棘胸蛙 Quasipaa spinosa
Stiphodon atropurpureus (a goby) 紫身枝牙鰕虎魚
Hong Kong paradise fish 香港鬥魚 Macropodus hongkongensis

ชมได้ที่ไหน

Lam Tsuen River ตอนบน¹¹
อุทยานธรรมชาติ Long Valley²²
Tai Ho Stream และ Lin Ma Hang Stream¹¹
Pui O, Lantau¹¹
Sha Lo Tung¹¹

ควรรู้ อย่ารบกวนหรือทำร้ายสัตว์ป่าและพืชป่า ห้ามปล่อยสัตว์เลี้ยงหรือสัตว์อื่นลงลำธารและบ่อน้ำ และโปรดจำไว้ว่าเต่าป่าทุกชนิดได้รับการคุ้มครอง²¹

ป่าชายเลน

ป่าชายเลนคือต้นไม้ทนเค็มที่ขึ้นตามชายฝั่งโคลนที่กำบังคลื่น แผนที่ถิ่นอาศัยของ AFCD แสดงป่าชายเลนราว 6.2 km² ผืนใหญ่ที่สุดอยู่รอบ Deep Bay ซึ่งป่าชายเลนภายในพื้นที่แรมซาร์ Mai Po เพิ่มจากราว 150 ha ในทศวรรษ 1980 เป็นมากกว่า 400 ha จากการฟื้นตัวตามธรรมชาติ ฮ่องกงมีพืชป่าชายเลนแท้แปดชนิด ที่ Mai Po ต้นไม้ยังเตี้ย สูงราว 5 m และอยู่ในระยะเบิกนำของ Kandelia, Aegiceras และ Avicennia ป่าชายเลนก็สูญหายไปด้วย ราว 42% ของป่าชายเลนริม Tolo Harbour หายไปหลังทศวรรษ 1960 เพราะการสร้างถนน เมืองใหม่ และสนามแข่งม้า^4,10,19

ข้อเท็จจริงสำคัญ

แผนที่ถิ่นอาศัยแบบเปิดของ AFCD มีรูปหลายเหลี่ยมป่าชายเลน 962 รูป รวมราว 6.20 km² (คำนวณโดย Harbour) ส่วนกรมผังเมืองนับป่าชายเลนและพื้นที่บึงได้ 6 km² ในจำนวนนี้ราว 4 km² อยู่ต่ำกว่าระดับน้ำขึ้นสูง¹⁰
ฮ่องกงมีพืชป่าชายเลนแท้แปดชนิด (การสำรวจปี 1997)²⁸
ป่าชายเลนในพื้นที่แรมซาร์ Mai Po เพิ่มจากราว 150 ha ในทศวรรษ 1980 เป็นมากกว่า 400 ha ในปี 2026 จากการฟื้นตัวตามธรรมชาติ⁶

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

Kandelia obovata
Black mangrove Avicennia marina
Aegiceras corniculatum
Coastal heritiera Heritiera littoralis
Mudskippers
Pteroptyx maipo (a firefly)

ชมได้ที่ไหน

เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ Mai Po²⁹
Lai Chi Wo (อุทยานทางทะเล Yan Chau Tong) บันทึกในอดีต (ปลายทศวรรษ 1990)²⁸
Ting Kok²⁸
Pak Nai³⁰
อุทยานทางทะเล Hoi Ha Wan²⁸

ควรรู้ อย่ารบกวนหรือทำร้ายพืชและสัตว์ นำขยะกลับไปด้วย และเข้าเขตหวงห้าม Mai Po ได้เฉพาะเมื่อมีใบอนุญาตจาก AFCD หรือร่วมทัวร์นำชมที่ได้รับอนุมัติ (ปรับสูงสุด HK$50,000)²¹

หาดเลน

หาดเลนเกิดขึ้นในที่ที่คลื่นอ่อนที่สุด โดยเฉพาะ Inner Deep Bay ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำแรมซาร์ที่มีความสำคัญระดับนานาชาติในปี 1995 ปัจจุบันในแต่ละฤดูหนาวมีนกน้ำที่มาอยู่ช่วงฤดูหนาวและนกน้ำอพยพมากกว่า 50,000 ตัวใช้พื้นที่ชุ่มน้ำ Mai Po โดยมีนกปากช้อนหน้าดำเป็นชนิดพันธุ์เรือธง เขตหวงห้าม Mai Po Marshes and Inner Deep Bay ขนาดราว 800 ha ครอบคลุมหาดเลนและน้ำตื้น การเข้าไปต้องมีใบอนุญาตจาก AFCD หรือร่วมทัวร์นำชมที่ได้รับอนุมัติ หาดเลนยังเป็นแหล่งอนุบาลของแมงดาทะเล ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 Pak Nai ก็เป็นหาดสุดท้ายแล้วที่แมงดาทะเลทั้งสองชนิดในท้องถิ่นยังขยายพันธุ์^9,10,23

ข้อเท็จจริงสำคัญ

Inner Deep Bay (ราว 1,500 ha รวม Mai Po) ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำแรมซาร์เมื่อวันที่ 4 กันยายน 1995 ในแต่ละฤดูหนาวมีนกน้ำที่มาอยู่ช่วงฤดูหนาวและนกน้ำอพยพมากกว่า 50,000 ตัวใช้พื้นที่นี้ (2026)²⁸
เขตหวงห้าม Mai Po Marshes and Inner Deep Bay มีพื้นที่ราว 800 ha ครอบคลุมป่าชายเลน หาดเลนในเขตน้ำขึ้นน้ำลง และน้ำตื้น การเข้าไปต้องมีใบอนุญาตจาก AFCD²⁹
แผนที่ถิ่นอาศัยของ AFCD แสดงชายฝั่งพื้นอ่อน (ตั้งแต่ทรายถึงโคลน) ในเขตน้ำขึ้นน้ำลงราว 7.98 km² (คำนวณโดย Harbour)¹⁰

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

Black-faced spoonbill 黑臉琵鷺 Platalea minor
Chinese (tri-spine) horseshoe crab Tachypleus tridentatus
Mangrove horseshoe crab 圓尾蠍鱟 Carcinoscorpius rotundicauda
Fiddler crabs Austruca lactea
Saunders's gull 黑嘴鷗 Chroicocephalus saundersi

ชมได้ที่ไหน

Mai Po และ Inner Deep Bay²⁹
Pak Nai²⁸
Shui Hau, Lantau³²
Sha Tau Kok²⁹
หาดและลากูน Pui O, Lantau บันทึกในอดีต (ปลายทศวรรษ 1990)²⁸

ควรรู้ อย่าทำลาย รบกวน หรือเก็บปู หอย หรือสิ่งมีชีวิตชายฝั่งอื่น ๆ และเข้าเขตหวงห้าม Mai Po ได้เฉพาะเมื่อมีใบอนุญาตจาก AFCD หรือร่วมทัวร์ที่ได้รับอนุมัติ³²

ทุ่งหญ้าทะเล

หญ้าทะเลเป็นพืชดอกที่เติบโตใต้น้ำบนชายฝั่งทรายและโคลนที่กำบังคลื่น แผนที่ถิ่นอาศัยของ AFCD มีทุ่งหญ้าทะเลเพียงราว 0.4 km² ทั่วทั้งดินแดน ทุ่งหญ้าทะเลอีลกราสที่ Lai Chi Wo ถูกขึ้นบัญชีเป็นพื้นที่ที่มีคุณค่าทางวิทยาศาสตร์เป็นพิเศษตั้งแต่ปี 1979 และในปลายทศวรรษ 1990 ได้รับการบรรยายว่าเป็นทุ่งเดียวที่ยังสมบูรณ์ ประกอบด้วยอีลกราสแคระและ Halophila หนึ่งชนิด ทุ่งหญ้าทะเลเป็นแหล่งอาหารของหอยเล็ก ๆ ที่กินพืช และมักพบกุ้งวัยอ่อนจำนวนมาก^4,10,19

ข้อเท็จจริงสำคัญ

แผนที่ถิ่นอาศัยแบบเปิดของ AFCD มีรูปหลายเหลี่ยมทุ่งหญ้าทะเล 24 รูป รวมราว 0.38 km² (คำนวณโดย Harbour จากรูปหลายเหลี่ยมในแผนที่ ภาพปี 2019)¹⁰
ชายฝั่ง Lai Chi Wo ได้เป็นพื้นที่ที่มีคุณค่าทางวิทยาศาสตร์เป็นพิเศษลำดับที่ 19 เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 1979 เพราะมีหญ้าทะเลอีลกราส²⁸
Halophila beccarii อยู่ในสถานภาพมีแนวโน้มใกล้สูญพันธุ์ในบัญชีแดงของ IUCN (ประเมินปี 2010)¹⁹

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

Oval halophila Halophila ovalis
Beccari's halophila Halophila beccarii
Dwarf eel grass Zostera japonica
Clithon oualaniense (a nerite snail)

ชมได้ที่ไหน

Lai Chi Wo (อุทยานทางทะเล Yan Chau Tong) บันทึกในอดีต (ปลายทศวรรษ 1990)²⁸
Tung Chung Bay, Lantau บันทึกในอดีต (ปลายทศวรรษ 1990)²⁸
San Tau Beach SSSI, Lantau³⁶

ควรรู้ อย่าทำลาย รบกวน หรือเก็บสิ่งมีชีวิตทางทะเลบนชายฝั่ง รวมถึงหอยและสัตว์อื่น ๆ ในทุ่งหญ้าทะเล (AFCD, 2026)³²

ชายฝั่งทราย

ชายฝั่งทรายอยู่ทางปลายที่หยาบของชายฝั่งพื้นอ่อน แผนที่ถิ่นอาศัยของ AFCD แสดงชายฝั่งพื้นอ่อนรวมราว 8 km² บางแห่งเป็นแหล่งอนุบาลสำคัญ Sham Wan บน Lamma เป็นที่เดียวในฮ่องกงที่เต่าตนุยังขึ้นมาวางไข่เป็นครั้งคราว โดยหาดและอ่าวปิดตั้งแต่ 1 เมษายนถึง 31 ตุลาคม ส่วนที่อื่น เช่น ลานทราย Shui Hau บน Lantau เป็นจุดที่มีผู้มาเยือนมาก ปัจจุบัน AFCD และหน่วยงานพันธมิตรลาดตระเวนและสอนผู้คนให้รู้วิธีปกป้องแมงดาทะเล^4,9,10

ข้อเท็จจริงสำคัญ

Sham Wan บน Lamma Island เป็นแห่งเดียวในฮ่องกงที่เต่าตนุขึ้นวางไข่เป็นครั้งคราว เขตหวงห้าม (หาด 0.5 ha และอ่าว 98.2 ha) ปิดตั้งแต่ 1 เมษายนถึง 31 ตุลาคม³⁷
แผนที่ถิ่นอาศัยของ AFCD แสดงชายฝั่งพื้นอ่อนในเขตน้ำขึ้นน้ำลงราว 7.98 km² (คำนวณโดย Harbour)¹⁰
ในฤดูร้อนปี 1998 มีการบันทึกการวางไข่ของเต่าตนุที่ Sham Wan สิบสองครั้ง แต่ละรังมีไข่ 118–141 ฟอง²⁸

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

Green turtle 綠海龜 Chelonia mydas
Mysid shrimp Archaeomysis vulgaris

ชมได้ที่ไหน

Shui Hau, Lantau³²
Sham Wan, Lamma (ห้ามเข้าช่วงฤดูปิด)³⁷
หาด Hoi Ha Wan²⁸
Tong Fuk, Lantau บันทึกในอดีต (ปลายทศวรรษ 1990)²⁸

ควรรู้ อย่าเข้าเขตหวงห้าม Sham Wan ระหว่างวันที่ 1 เมษายนถึง 31 ตุลาคม และบนลานทรายทุกแห่ง อย่าทำลาย รบกวน หรือเก็บสัตว์ชายฝั่ง เช่น แมงดาทะเล³⁷

ชายฝั่งหิน

ในแผนที่ถิ่นอาศัยของ AFCD ชายฝั่งหินธรรมชาติของฮ่องกงในเขตน้ำขึ้นน้ำลงมีรวมราว 9.7 km² มากกว่าชายฝั่งทรายและโคลน สิ่งมีชีวิตเรียงเป็นแถบตามระดับความสูง บนชายฝั่งที่เปิดรับคลื่น หอยแมลงภู่ดำเกาะเป็นแถบกว้างหนึ่งเมตรใกล้ระดับน้ำขึ้นสูงช่วงน้ำตาย ส่วนอ่าวที่กำบังคลื่นมีแถบหอยนางรมหินชัดเจน ความร้อนในฤดูร้อนอาจทำให้ผิวหินร้อนถึงราว 50 °C ส่งผลให้สาหร่ายรวมทั้งเพรียงหินและหอยฝาชีบางส่วนตายลง และสาหร่ายเขตอบอุ่นอย่าง Sargassum เติบโตส่วนใหญ่ในฤดูหนาว^4,10,28

ข้อเท็จจริงสำคัญ

แผนที่ถิ่นอาศัยของ AFCD แสดงชายฝั่งหินธรรมชาติในเขตน้ำขึ้นน้ำลงราว 9.72 km² มากกว่าชายฝั่งพื้นอ่อน 7.98 km² (คำนวณโดย Harbour) ส่วนสถิติการใช้ที่ดินของกรมผังเมืองนับชายฝั่งหินได้ 4 km²¹⁰
ชายฝั่งหินธรรมชาติ: 4,111 รูปหลายเหลี่ยม รวม 9.72 km² ในแผนที่ถิ่นอาศัยของ AFCD¹⁰
ในฤดูร้อน ผิวหินอาจร้อนถึงราว 50 °C ทำให้สาหร่ายขนาดเล็กฟอกขาว สาหร่ายตายลง และเพรียงหินกับหอยฝาชีตายจำนวนมาก²⁸

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

Rock oyster Saccostrea cuccullata
Barnacles
Purple sea urchin Heliocidaris crassispina
Black mussel Septifer virgatus (now often Mytilisepta virgata)
False limpets Siphonaria spp.

ชมได้ที่ไหน

Big Wave Bay²⁸
Tai Tam Bay²⁸
Cape d'Aguilar (Hok Tsui)⁴

ควรรู้ ดูได้แต่อย่าเก็บ: อย่าทำลาย รบกวน ให้อาหาร หรือนำสัตว์ชายฝั่งออกไป รวมถึงเม่นทะเลในแอ่งน้ำบนโขดหิน³²

แหล่งสาหร่ายทะเล

สาหร่ายทะเลคือสาหร่ายในทะเล (สีน้ำตาล สีแดง และสีเขียว) ที่เติบโตบนชายฝั่งหินส่วนล่างและในน้ำตื้น สาหร่ายเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลอย่างชัดเจน ชนิดเขตอบอุ่นอย่าง Sargassum เติบโตในเดือนที่อากาศเย็นกว่า และความร้อนในฤดูร้อนทำให้ตายลง ในปี 1998 บนชายฝั่งที่เปิดรับคลื่นแห่งหนึ่งทางตะวันออกเฉียงใต้ สาหร่ายสีแดงกลุ่มคอรัลไลน์ปกคลุมชายฝั่งส่วนล่างเกือบทั้งหมด โดย Sargassum ปกคลุมราว 70% และสาหร่ายสีแดงแบบพรม Gelidium ราว 22% สาหร่ายเป็นอาหารของสัตว์กินพืช เช่น หอยตาวัวมีเขาและปูชายฝั่งบางชนิด^4,28

ข้อเท็จจริงสำคัญ

สาหร่ายเขตอบอุ่นอย่าง Sargassum เติบโตเฉพาะในฤดูหนาว ความร้อนในฤดูร้อนทำให้สาหร่ายขนาดเล็กฟอกขาวและสาหร่ายตายลง²⁸
ที่ Shek Mei Tau ในปี 1998 สาหร่ายสีแดงกลุ่มคอรัลไลน์ปกคลุมชายฝั่งส่วนล่าง 80–100% Sargassum hemiphyllum ราว 70% และ Gelidium ราว 22%²⁸
หอยตาวัวมีเขา ซึ่งเป็นสัตว์กินสาหร่ายที่พบบ่อยใต้เขตน้ำลง กินสาหร่ายสีแดงแบบพรม Gelidium มากกว่า Sargassum ราวสิบเท่า²⁸

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

Sargassum hemiphyllum Sargassum hemiphyllum var. chinense
Gelidium (red turf alga) Gelidium pusillum
Horned turban snail Turbo cornutus

ชมได้ที่ไหน

เขตสงวนทางทะเล Cape D'Aguilar²⁸
Shek Mei Tau (ตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะฮ่องกง) บันทึกในอดีต (ปลายทศวรรษ 1990)²⁸

ควรรู้ ปล่อยสาหร่ายและสัตว์ที่อาศัยอยู่บนสาหร่ายไว้ที่เดิม: อย่าทำลาย รบกวน หรือเก็บสิ่งมีชีวิตทางทะเล³²

กลุ่มปะการัง

ปะการังในฮ่องกงเติบโตเป็นกลุ่มบนก้อนหินและพื้นหิน แทนที่จะสร้างแนวปะการังหินปูน และทนน้ำได้ตั้งแต่ราว 13 °C ในฤดูหนาวถึงราว 30 °C ในฤดูร้อน รัฐบาลระบุว่าความหลากหลายของปะการังโดยรวมของฮ่องกงสูงกว่าแคริบเบียน กลุ่มปะการังที่รู้จักกันดีที่สุดอยู่ในอุทยานทางทะเล Hoi Ha Wan และ Tung Ping Chau ในน่านน้ำฝั่งตะวันออก นักดำน้ำ Reef Check บันทึกการปกคลุมของปะการังได้สูงถึง 75% ในปี 2024 แต่เกิดการฟอกขาวครั้งใหญ่ในปี 2022 และอีกครั้งในปี 2024 และปะการังก้อนโตช้ากว่าหนึ่งเซนติเมตรต่อปี ความเสียหายจึงฟื้นตัวช้า^4,19,28

ข้อเท็จจริงสำคัญ

Reef Check 2024 บันทึกการปกคลุมของปะการัง 12.8% ถึง 75.1% ใน 33 จุด สูงสุดที่ Coral Beach, Hoi Ha Wan และมี 11 จุดที่เกิน 50%⁴⁰
ฮ่องกงมีปะการังหินมากกว่า 80 ชนิด มากกว่าทั้งทะเลแคริบเบียน (แถลงการณ์ของรัฐบาล พฤศจิกายน 2024 และมิถุนายน 2026) อุทยานทางทะเล Hoi Ha Wan และ Tung Ping Chau มีชื่อเสียงที่สุดเรื่องกลุ่มปะการัง⁷
เกิดปะการังฟอกขาวครั้งใหญ่ในปี 2022 และอีกครั้งในปี 2024 ในเดือนกรกฎาคม 2024 น้ำที่กลุ่มปะการังแห่งหนึ่งของ Tung Ping Chau อุ่นกว่าปีก่อนราว 2 °C⁴²

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

Brain coral Platygyra carnosa
Pavona decussata
Butterflyfishes Chaetodon spp.
Hard corals (stony corals) 石珊瑚

ชมได้ที่ไหน

อุทยานทางทะเล Hoi Ha Wan⁴⁰
อุทยานทางทะเล Tung Ping Chau⁴¹
Sharp Island³²
Crescent Island (Ngo Mei Chau) บันทึกในอดีต (ปลายทศวรรษ 1990)²⁸
อุทยานทางทะเล Yan Chau Tong⁴⁰

ควรรู้ อย่าทำลาย รบกวน ให้อาหาร หรือเก็บสิ่งมีชีวิตทางทะเล อย่าเหยียบปะการังขณะลงและขึ้นจากน้ำ และใช้เส้นทางที่เป็นมิตรกับปะการังในจุดที่มีการทำเครื่องหมาย (AFCD, 2026)³²

น่านน้ำปากแม่น้ำ

ฮ่องกงอยู่ทางขอบตะวันออกของปากแม่น้ำจูเจียง น่านน้ำฝั่งตะวันตกจึงขุ่นและเป็นน้ำกร่อย ส่วนน่านน้ำฝั่งใต้และตะวันออกมีลักษณะเป็นทะเลมากกว่า มีการบันทึกสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเลยี่สิบชนิด แต่มีเพียงสองชนิดที่อาศัยอยู่ตลอดปี ได้แก่ โลมาขาวจีนทางตะวันตก และโลมาหัวบาตรหลังเรียบอินโด-แปซิฟิกทางใต้และตะวันออก ตั้งแต่ปี 1996 มีการกำหนดอุทยานทางทะเลต่อเนื่องกันทางตะวันตกเพื่อโลมา ปัจจุบัน North Lantau, Sha Chau & Lung Kwu Chau และ The Brothers รวมเป็นน่านน้ำคุ้มครองที่เชื่อมต่อกันราว 4,570 ha ติดกับเขตอนุรักษ์โลมาของกวางตุ้ง ทั้งนี้ไม่มีการรับประกันว่าจะได้พบเห็น^4,8,19

ข้อเท็จจริงสำคัญ

ฮ่องกงอยู่ทางขอบตะวันออกของปากแม่น้ำจูเจียง น่านน้ำฝั่งตะวันตกขุ่นและได้รับอิทธิพลจากแม่น้ำ ส่วนน่านน้ำฝั่งใต้และตะวันออกมีลักษณะเป็นทะเลมากกว่า⁸
อุทยานทางทะเล North Lantau, Sha Chau & Lung Kwu Chau และ The Brothers รวมเป็นเครือข่ายพื้นที่คุ้มครองที่เชื่อมต่อกันราว 4,570 ha ติดกับเขตอนุรักษ์ธรรมชาติโลมาของกวางตุ้ง⁵¹
โลมาขาวจีนอยู่ในสถานภาพมีแนวโน้มใกล้สูญพันธุ์ในบัญชีแดงของ IUCN (2017) และเป็นสัตว์คุ้มครองสำคัญแห่งชาติระดับ 1 ของจีน¹⁹

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

Chinese white dolphin 中華白海豚 Sousa chinensis
Indo-Pacific finless porpoise Neophocaena phocaenoides

ชมได้ที่ไหน

อุทยานทางทะเล Southwest Lantau⁴
อุทยานทางทะเล Sha Chau and Lung Kwu Chau⁴
อุทยานทางทะเล The Brothers และ North Lantau⁵¹
อุทยานทางทะเล South Lantau (Soko Islands)⁴

ควรรู้ อย่ารบกวนวาฬ โลมา หรือโลมาหัวบาตร เมื่อร่วมทริปชมโลมา ให้ปฏิบัติตามหลักปฏิบัติในการชมโลมาของ AFCD (ซึ่งรัฐบาลเสนอให้มีผลทางกฎหมาย)⁵⁷

ชนิดพันธุ์ที่ควรรู้จัก

ตัวอย่างชนิดพันธุ์ที่ทำให้ฮ่องกงโดดเด่น พร้อมสถานภาพการอนุรักษ์ระดับโลก

Chinese white dolphin (Indo-Pacific humpback dolphin)
中華白海豚 · Sousa chinensis
มีแนวโน้มใกล้สูญพันธุ์ บัญชีแดงของ IUCN · 2017
โลมาขาวจีนเป็นหนึ่งในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเลเพียงสองชนิดที่อาศัยประจำในฮ่องกง จากทั้งหมด 20 ชนิดที่มีการบันทึก โดยอาศัยในน่านน้ำฝั่งตะวันตกที่ขุ่นบริเวณขอบตะวันออกของปากแม่น้ำจูเจียง อุทยานทางทะเลแห่งแรกเพื่อโลมาชนิดนี้คือ Sha Chau and Lung Kwu Chau ซึ่งกำหนดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 1996 สำหรับประชากรประจำถิ่นที่ขณะนั้นประเมินไว้ราว 110 ตัว ปัจจุบัน North Lantau, Sha Chau & Lung Kwu Chau และ The Brothers รวมเป็นอุทยานที่เชื่อมต่อกันราว 4,570 ha ติดกับเขตอนุรักษ์โลมาของกวางตุ้ง และรัฐบาลทั้งสองฝ่ายได้ลงนามในเวทีความร่วมมือด้านการอนุรักษ์ในปี 2025 การสำรวจทางเรือของ AFCD ในถิ่นอาศัยหลักรอบ Lantau พบค่าเฉลี่ยรายปี 32 ถึง 52 ตัวในช่วงปี 2016–2021 และในปี 2021 มีการระบุตัวโลมาจากภาพถ่ายได้ 106 ตัว⁸
Indo-Pacific finless porpoise
Neophocaena phocaenoides
มีแนวโน้มใกล้สูญพันธุ์ บัญชีแดงของ IUCN · 2017
สัตว์ในกลุ่มวาฬและโลมาอีกชนิดที่อาศัยประจำในฮ่องกง อยู่ในน่านน้ำฝั่งใต้และตะวันออกตลอดปี และมีจำนวนเพิ่มขึ้นในฤดูแล้งที่อากาศเย็นกว่า ในฤดูแล้งปี 2019 ประเมินว่ามีราว 176 ตัวในน่านน้ำฮ่องกง การสำรวจระหว่างปี 1996 ถึง 2019 ไม่พบแนวโน้มระยะยาวที่มีนัยสำคัญ แต่การเกยตื้นเพิ่มขึ้น บริเวณที่หนาแน่นที่สุดคือ South Lantau โดยเฉพาะระหว่าง Soko Islands กับ Shek Kwu Chau⁸
Black-faced spoonbill
黑臉琵鷺 · Platalea minor
มีแนวโน้มใกล้สูญพันธุ์ บัญชีแดงของ IUCN · 2025
นกปากช้อนหน้าดำเป็นชนิดพันธุ์เรือธงของพื้นที่แรมซาร์ Mai Po Inner Deep Bay ซึ่งในแต่ละฤดูหนาวมีนกน้ำที่มาอยู่ช่วงฤดูหนาวและนกน้ำอพยพมากกว่า 50,000 ตัวมารวมกัน IUCN ประเมินสถานภาพใหม่เป็นมีแนวโน้มใกล้สูญพันธุ์ในปี 2025 (BirdLife International)⁶
Hong Kong newt
香港瘰螈 · Paramesotriton hongkongensis
ใกล้ถูกคุกคาม บัญชีแดงของ IUCN · 2021
ซาลาแมนเดอร์ชนิดเดียวในรายชื่อสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกของฮ่องกงของ AFCD ซึ่งมีกบและคางคกอีก 24 ชนิด และได้ชื่อตามฮ่องกง IUCN: ใกล้ถูกคุกคาม (2021)⁹
Three-banded box turtle (golden coin turtle)
三線閉殼龜 · Cuora trifasciata
ใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง บัญชีแดงของ IUCN · 2020
เต่าหับชนิดนี้เป็นที่รู้จักในฮ่องกงว่าเต่าเหรียญทอง ยังมีประชากรในธรรมชาติที่นี่และได้รับการคุ้มครองตามกฎหมาย รัฐบาลดำเนินคดีกับการครอบครองเต่าป่าท้องถิ่นโดยผิดกฎหมาย IUCN: ใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง (2020)²⁶
Big-headed turtle
平胸龜 · Platysternon megacephalum
ใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง บัญชีแดงของ IUCN · 2021
ฮ่องกงมีประชากรเต่าปูลูในธรรมชาติ ในคดีความปี 2025 การตรวจทางวิทยาศาสตร์ยืนยันว่าเต่า 14 ตัวที่ยึดได้ถูกจับมาจากธรรมชาติในฮ่องกง IUCN: ใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง (2021)²⁷
Chinese (tri-spine) horseshoe crab
Tachypleus tridentatus
ใกล้สูญพันธุ์ บัญชีแดงของ IUCN · 2019
แมงดาทะเลวัยอ่อนเติบโตบนหาดในเขตน้ำขึ้นน้ำลงนานถึงราวสิบปี ในปลายทศวรรษ 1990 Pak Nai ใน Deep Bay เป็นหาดสุดท้ายที่แมงดาทะเลทั้งสองชนิดในท้องถิ่นใช้ และชนิดนี้ซึ่งเคยพบได้ทั่วไปตามหาดในท้องถิ่นได้หายไปเกือบหมดตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 ปัจจุบัน AFCD และหน่วยงานพันธมิตรจัดกิจกรรมให้ความรู้เรื่องแมงดาทะเลที่ลานทราย Shui Hau IUCN: ใกล้สูญพันธุ์ (2019)²⁸
Incense tree
土沉香 · Aquilaria sinensis
มีแนวโน้มใกล้สูญพันธุ์ บัญชีแดงของ IUCN · 2018
ไม้พื้นเมืองที่ถูกระบุเป็นหนึ่งในชนิดพันธุ์ที่มีคุณค่าในการอนุรักษ์สูงของอุทยานชนบท Robin's Nest เนื้อไม้ถูกลักลอบนำออกจากฮ่องกง และผู้กระทำผิดถูกจำคุกตามกฎหมายว่าด้วยชนิดพันธุ์ใกล้สูญพันธุ์ IUCN: มีแนวโน้มใกล้สูญพันธุ์ (2018)¹⁶
Chinese pangolin
穿山甲 · Manis pentadactyla
ใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง บัญชีแดงของ IUCN · 2019
ลิ่นชนิดเดียวในรายชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมของฮ่องกงของ AFCD การลักลอบขนเกล็ดลิ่นถูกดำเนินคดีตามกฎหมายว่าด้วยชนิดพันธุ์ใกล้สูญพันธุ์ ในปี 2024 ชายคนหนึ่งถูกจำคุก 48 เดือน IUCN: ใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง (2019)⁹
Brain coral
Platygyra carnosa
ความเสี่ยงต่ำ บัญชีแดงของ IUCN · 2024
ปะการังสมองและปะการังดาวเป็นแกนหลักของกลุ่มปะการังที่ตั้งตัวแล้วทุกแห่งในฮ่องกง ชนิดที่เป็นก้อนอย่าง Platygyra โตเพียงราว 8–9 mm ต่อปี โคโลนีขนาดใหญ่จึงมีอายุมากและทดแทนได้ช้า IUCN: ความเสี่ยงต่ำ (2024) สำหรับ Platygyra carnosa²⁸
Green turtle
綠海龜 · Chelonia mydas
ความเสี่ยงต่ำ บัญชีแดงของ IUCN · 2025
หนึ่งในเต่าทะเลห้าชนิดที่มีการบันทึกในน่านน้ำฮ่องกง และเป็นชนิดเดียวที่ทราบว่าขึ้นวางไข่ที่นี่ คือที่ Sham Wan บน Lamma Island หาด (0.5 ha) และอ่าวที่อยู่ติดกัน 98.2 ha เป็นเขตหวงห้ามตั้งแต่ 1 เมษายนถึง 31 ตุลาคม โทษปรับสูงสุด HK$50,000 ในฤดูร้อนปี 1998 มีการบันทึกการวางไข่ที่นั่นสิบสองครั้ง แต่ละรังมีไข่ 118–141 ฟอง ในระดับโลก IUCN ประเมินสถานภาพใหม่เป็นความเสี่ยงต่ำในปี 2025 ขณะที่ AFCD ยังคงระบุว่าเป็นสัตว์ใกล้สูญพันธุ์³⁹

กลุ่มสัตว์ในรายชื่อทางการ

จากชั้นหนังสือ

เอกสารวิชาการที่ใช้ประกอบหน้านี้ ข้อเท็จจริงจากเอกสารเหล่านี้อ้างอิงพร้อมเลขหน้า โดยไม่ได้คัดลอกข้อความหรือภาพใด ๆ มาเผยแพร่ซ้ำ

Morton, B. (ed.) (2000). The Marine Flora and Fauna of Hong Kong and Southern China V. Proceedings of the Tenth International Marine Biological Workshop, Hong Kong, 6–26 April 1998. Hong Kong University Press. ISBN 962-209-525-9Hong Kong University Press ↗
Carroll, J.M. (2007). A Concise History of Hong Kong. Hong Kong: Hong Kong University Press (Asia soft-cover edition; copyright 2007 Rowman & Littlefield; reprinted 2009, 2011, 2013). ISBN 978-962-209-878-7Hong Kong University Press / Rowman & Littlefield ↗
Wong, M.-K. & Kwong, C.-M. (eds.) (2022). Hong Kong History: Themes in Global Perspective. Hong Kong Studies Reader Series. Singapore: Palgrave Macmillan (Springer Nature Singapore). ISBN 978-981-16-2805-4; eBook 978-981-16-2806-1Palgrave Macmillan / Springer Nature Singapore ↗

แหล่งที่มา

ตัวเลขและข้อเท็จจริงทุกรายการในหน้านี้มาจากชุดข้อมูลเปิดของรัฐบาล ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาลที่จัดเก็บไว้ บทความวิทยาศาสตร์ที่เผยแพร่ด้วยสัญญาอนุญาตแบบเปิด หรือเอกสารวิชาการที่อ้างอิงไว้

ชุดข้อมูลเปิด Country Parks (dataset afcd_rcd_1635129924112_81508) AFCD via CSDI Portal (also listed on DATA.GOV.HK as hk-afcd-afcdlist-countrypark)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล LCQ4: Management of country parks and campsites in Sai Kung HKSAR Government press release (Information Services Department)
ชุดข้อมูลเปิด Table 950-92041: Area of country parks, special areas and marine parks/reserve (figures at 31 December, 2009–2025) Census and Statistics Department (data from AFCD); DATA.GOV.HK hk-censtatd-tablechart-950-92041
ชุดข้อมูลเปิด Marine Parks and Marine Reserve (dataset afcd_rcd_1635130855075_76661) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-marineparksreserve)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล LCQ13: Wetland conservation HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Speech by SEE at 2026 APEC Ministerial Meeting on Forestry in Shenzhen (English only) (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล SEE exchanges views on ecological conservation and various environmental issues with young people (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
บทความแบบเข้าถึงได้อย่างเสรี Jefferson, T.A. & Moore, J.E. (2020). Abundance and trends of Indo-Pacific finless porpoises (Neophocaena phocaenoides) in Hong Kong waters, 1996–2019. Frontiers in Marine Science 7:574381 Frontiers Media
ชุดข้อมูลเปิด Checklist of Biodiversity in Hong Kong (CSV) AFCD via DATA.GOV.HK (hk-afcd-afcdlist-checklist-of-biodiversity)
ชุดข้อมูลเปิด Territory-wide Terrestrial Habitat Map of Hong Kong (dataset afcd_rcd_1639382960762_55768) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-habitatmap)
ชุดข้อมูลเปิด Ecologically Important Stream (dataset afcd_rcd_1635130519341_89370) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-ecological)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล CE's speech in delivering "The Chief Executive's 2025 Policy Address" to LegCo (9) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ชุดข้อมูลเปิด Daily total rainfall: Hong Kong Observatory headquarters (CSV, 1884–) Hong Kong Observatory via DATA.GOV.HK (hk-hko-rss-daily-total-rainfall)
ชุดข้อมูลเปิด Daily maximum, mean and minimum temperatures: Hong Kong Observatory (CSV) Hong Kong Observatory via DATA.GOV.HK (hk-hko-rss-daily-temperature-info-hko)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Traveller jailed for smuggling incense tree wood chips (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Robin's Nest Country Park established (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
บทความแบบเข้าถึงได้อย่างเสรี Nichol, J.E. & Abbas, S. (2021). Evaluating plantation forest vs. natural forest regeneration for biodiversity enhancement in Hong Kong. Forests 12(5):593 MDPI (copy in PolyU Institutional Research Archive)
ชุดข้อมูลเปิด Land Utilization in Hong Kong 2025 (CSV) Planning Department via DATA.GOV.HK (hk-pland-pland1-land-utilization-in-hong-kong-statistics)
ชุดข้อมูลเปิด The IUCN Red List of Threatened Species (checklist dataset 19491596-35ae-4a91-9a98-85cf505f1bd3) IUCN via GBIF
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล LCQ22: Ancillary facilities of the Robin's Nest Country Park HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล AFCD reminds visitors to pay attention to hiking safety during holidays HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Opening ceremony of Long Valley Nature Park held today (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ชุดข้อมูลเปิด Priority Sites for Enhanced Conservation (dataset afcd_rcd_1635130991400_98533) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-prioritysitesconservation)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Restoration of Pui O wetland ecology through effective interdepartmental collaboration (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Non-in-situ land exchange agreed to promote long-term conservation of Sha Lo Tung (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Man sentenced to 15 months' imprisonment for illegal possession of regulated turtles HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Man sentenced to 20 months' imprisonment for illegal possession of local wild and endangered turtles HKSAR Government press release (Information Services Department)
เอกสารวิชาการ Morton, B. (ed.) (2000). The Marine Flora and Fauna of Hong Kong and Southern China V. Proceedings of the Tenth International Marine Biological Workshop, Hong Kong, 6–26 April 1998. Hong Kong University Press. ISBN 962-209-525-9 Hong Kong University Press
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล LCQ2: Ecological environment of Mai Po and adjacent marshes HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Public engagement exercise for feasibility study on proposed Coastal Protection Park at Tsim Bei Tsui, Lau Fau Shan and Pak Nai launched (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Permit still required to enter Mai Po marshes following partial removal of Mai Po Frontier Closed Area HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล AFCD announces arrangements at ecotourism hotspots for Mainland's Labour Day Golden Week (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล LCQ5: The Northern Metropolis Development Strategy HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Mirs Bay in Hong Kong selected as Outstanding Example in fourth batch of national Beautiful Bays (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล 香港大鵬灣成功獲選為第四批全國「美麗海灣優秀案例」（附圖） HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Draft Sha Lo Wan and San Tau Outline Zoning Plan gazetted HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล AFCD reminds public not to enter Sham Wan Restricted Area during restricted period HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Rescued green turtle returns to sea (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Turtles returned to sea (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Results of Reef Check 2024 announced (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Marine parks 30th anniversary "Together We Treasure, Together We Explore" series celebration events (with photos/video) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล AFCD strengthens co-operation with experts to conserve corals in Hong Kong HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล AFCD keeps monitoring coral bleaching in Hong Kong (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Hong Kong Reef Check marks its 20th anniversary (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Reef Check 2017 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Reef Check 2018 finds corals to be diverse and in healthy condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Reef Check 2019 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Reef Check 2020 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Reef Check 2021 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Results of Reef Check 2022 announced (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล North Lantau Marine Park established (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล LCQ15: Conservation of Chinese white dolphins HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล LCQ22: Conservation of marine ecosystem HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล 15th NG, 12th NGD and 9th NSOG mascots celebrate Chinese New Year with public (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Designation of North Lantau Marine Park gazetted HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล AFCD investigates suspected illegal trawling by local vessel (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาล Marine Wildlife Appreciation Festival launched (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)

บันทึกเหล่านี้บอกสิ่งที่เคยมีการบันทึกไว้ ไม่ใช่สิ่งที่คุณจะได้เห็นในวันใดวันหนึ่ง พื้นที่คุ้มครองแต่ละแห่งมีกฎของตัวเอง โปรดปฏิบัติตามป้ายประกาศและคำแนะนำของหน่วยงานอุทยานชนบทและอุทยานทางทะเล

ธรรมชาติฮ่องกงในตัวเลข

ป่าไม้ พุ่มไม้ ทุ่งหญ้า และพื้นที่ชุ่มน้ำ

อุทยานชนบทและเขตพิเศษ

อุทยานทางทะเลและเขตอนุรักษ์ทางทะเล

ตัวเลขเพิ่มเติม

ธรรมชาติที่ได้รับการคุ้มครอง

สิ่งมีชีวิตที่มีการบันทึก

ถิ่นอาศัยที่จัดทำแผนที่

ภูมิประเทศและภูมิอากาศ

ถิ่นอาศัยจากสันเขาถึงแนวปะการัง

ป่าไม้

ข้อเท็จจริงสำคัญ

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

ชมได้ที่ไหน

ถิ่นอาศัยน้ำจืด

ข้อเท็จจริงสำคัญ

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

ชมได้ที่ไหน

ป่าชายเลน

ข้อเท็จจริงสำคัญ

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

ชมได้ที่ไหน

หาดเลน

ข้อเท็จจริงสำคัญ

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

ชมได้ที่ไหน

ทุ่งหญ้าทะเล

ข้อเท็จจริงสำคัญ

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

ชมได้ที่ไหน

ชายฝั่งทราย

ข้อเท็จจริงสำคัญ

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

ชมได้ที่ไหน

ชายฝั่งหิน

ข้อเท็จจริงสำคัญ

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

ชมได้ที่ไหน

แหล่งสาหร่ายทะเล

ข้อเท็จจริงสำคัญ

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

ชมได้ที่ไหน

กลุ่มปะการัง

ข้อเท็จจริงสำคัญ

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

ชมได้ที่ไหน

น่านน้ำปากแม่น้ำ

ข้อเท็จจริงสำคัญ

ชนิดพันธุ์ที่น่ามองหา

ชมได้ที่ไหน

ชนิดพันธุ์ที่ควรรู้จัก

Chinese white dolphin (Indo-Pacific humpback dolphin)

Indo-Pacific finless porpoise

Black-faced spoonbill

Hong Kong newt

Three-banded box turtle (golden coin turtle)

Big-headed turtle

Chinese (tri-spine) horseshoe crab

Incense tree

Chinese pangolin

Brain coral

Green turtle

กลุ่มสัตว์ในรายชื่อทางการ

จากชั้นหนังสือ

แหล่งที่มา