Harbour
যেকোনো কিছু খুঁজুন⌘ K
বাংলা

আবহাওয়া ও পর্যবেক্ষণ

হংকংয়ের প্রকৃতি ও জীববৈচিত্র্য

Pearl River-এর মোহনায় একটি ছোট্ট ভূখণ্ডে হংকং ধারণ করে আছে বনঢাকা পাহাড়, ঝরনাধারা, ম্যানগ্রোভ, কাদামাটির চর, সামুদ্রিক ঘাস, সৈকত, পাথুরে তীর আর প্রবাল সম্প্রদায়। এই পাতা চূড়া থেকে প্রবালপ্রাচীর পর্যন্ত এদের অনুসরণ করে, প্রতিটির পরিচয় বহনকারী সংখ্যা, প্রজাতি ও স্থানসহ।

12345678910

পাহাড়ি বনভূমি থেকে মোহনা পর্যন্ত হংকংয়ের আবাসস্থলগুলোর একটি নকশাচিত্র প্রস্থচ্ছেদ। কোনো আবাসস্থলে যেতে তার নম্বর বেছে নিন।

  1. 1বনভূমি
  2. 2মিঠা পানির আবাস
  3. 3ম্যানগ্রোভ
  4. 4কাদামাটির চর
  5. 5সামুদ্রিক ঘাসের ক্ষেত
  6. 6বালুকাময় তীর
  7. 7পাথুরে তীর
  8. 8সামুদ্রিক শৈবালের ক্ষেত
  9. 9প্রবাল সম্প্রদায়
  10. 10মোহনার জল

পরিসংখ্যানে হংকংয়ের প্রকৃতি

৬৫.১%

বন, ঝোপঝাড়, তৃণভূমি ও জলাভূমি

তথ্যের সময়কাল ·

ভূমির আচ্ছাদন ও আইনি সুরক্ষা আলাদা পরিমাপ। প্রকাশিত পূর্ণীকৃত শতাংশ যোগ করা হয়।

তথ্য বোঝার উপায়

Harbour · 29.8 + 16.4 + 18.3 + 0.6 = 65.1%

৪৪৮.৪২km²

কান্ট্রি পার্ক ও বিশেষ এলাকা

তথ্যের সময়কাল ·

কান্ট্রি পার্কের ভেতরের বিশেষ এলাকা একবারই গণনা করা হয়।

তথ্য বোঝার উপায়

Harbour · (43,997 ha + 845 ha) ÷ 100 = 448.42 km²

৮৫.১৭km²

সামুদ্রিক পার্ক ও সামুদ্রিক সংরক্ষিত এলাকা

তথ্যের সময়কাল ·

তথ্য বোঝার উপায়

Harbour · 8,517 ha ÷ 100 = 85.17 km²

উৎস ↗ · HKSAR Government · Planning Department · তথ্য বোঝার উপায় ↗

উৎস ↗ · HKSAR Government · Census and Statistics Department; underlying data AFCD · তথ্য বোঝার উপায় ↗

আরও সংখ্যা

প্রতিটি সংখ্যার নিজস্ব রেফারেন্স তারিখ ও সংজ্ঞা আছে; ভিন্ন উৎসের সংখ্যা যোগ করা হয় না।

সংরক্ষিত প্রকৃতি

কান্ট্রি পার্ক
25 পার্ক2024-03-011
বিশেষ এলাকা
22 এলাকা2026-06-242
কান্ট্রি পার্ক ও বিশেষ এলাকায় থাকা ভূমির অংশ
প্রায় 40 %2025-12-31 / 20263
সামুদ্রিক উদ্যান এবং একটি সামুদ্রিক সংরক্ষিত এলাকা
9 সংরক্ষিত এলাকা2024-11-014
সামুদ্রিক উদ্যান ও সংরক্ষিত এলাকায় থাকা হংকংয়ের জলসীমার অংশ
প্রায় 5 %2025-12-313
Mai Po Inner Deep Bay Ramsar এলাকা
অন্তত 1,500 ha1995-09-045

নথিভুক্ত জীবজগৎ

সংবাহী উদ্ভিদের প্রজাতি
অন্তত 3,100 প্রজাতি2026-07-286
নথিভুক্ত পাখির প্রজাতি
অন্তত 580 প্রজাতি2026-07-286
হংকংয়ের জলসীমায় নথিভুক্ত সামুদ্রিক প্রজাতি
প্রায় 6,000 প্রজাতি2026-07-286
কঠিন (পাথুরে) প্রবালের প্রজাতি
অন্তত 80 প্রজাতি2024-11-027
নথিভুক্ত সামুদ্রিক স্তন্যপায়ী প্রজাতি
20 প্রজাতি2020-12-228
উভচর প্রজাতি
25 প্রজাতিdataset modified 2025-01-219

মানচিত্রিত আবাসস্থল

উপগ্রহচিত্র থেকে মানচিত্রিত বনভূমি
270.42 km²2019 imagery; map revision 202110
ম্যানগ্রোভের আয়তন (AFCD আবাসস্থল মানচিত্র)
প্রায় 6.2 km²2019 imagery; map revision 202110
সামুদ্রিক ঘাসের ক্ষেতের আয়তন (AFCD আবাসস্থল মানচিত্র)
প্রায় 0.38 km²2019 imagery; map revision 202110
পরিবেশগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ ঝরনাধারা
33 ঝরনাধারাdataset 2022-10-2611

ভূগোল ও জলবায়ু

উপকূলরেখার দৈর্ঘ্য
প্রায় 1,200 km2024-11-027
দ্বীপ
263 দ্বীপ2025-09-1712
মানমন্দিরে গড় বার্ষিক বৃষ্টিপাত, 1991–2020
2,431.2 mm1991–202013
মানমন্দিরে গড় বার্ষিক তাপমাত্রা, 1991–2020
23.5 °C1991–202014

চূড়া থেকে প্রবালপ্রাচীর পর্যন্ত আবাসস্থল

বনভূমি

হংকংয়ে বনভূমি এখনও বাড়ছে। Tai Mo Shan ও Shing Mun কান্ট্রি পার্কের 30 km²-এর একটি গবেষণা এলাকায় প্রাকৃতিকভাবে পুনর্জন্মানো বন যুদ্ধের পর ভূদৃশ্যের 0.2% থেকে বেড়ে 2014 সালের মধ্যে 37%-এর বেশি হয়েছে, অথচ অনেক রোপিত বনের নিচে ছয়-সাত দশক পরেও খুব কম দেশি প্রজাতি ছিল। AFCD-এর আবাসস্থল মানচিত্রে প্রায় 270 km² বনভূমি দেখা যায়, যা মানচিত্রিত এলাকার প্রায় এক-চতুর্থাংশ, এবং সরকারের হিসাবে বনভূমি ও বাগানের আচ্ছাদন 2000 সালের কাছাকাছি প্রায় 17% থেকে বেড়ে প্রায় 30% হয়েছে। বনভূমি মূলত কান্ট্রি পার্কের মাধ্যমে সুরক্ষিত; সবচেয়ে নতুন পার্ক Robin's Nest-এ রয়েছে গৌণ বন, ঝোপভূমি ও উঁচু তৃণভূমি, যেখানে 500-এর বেশি প্রজাতি নথিভুক্ত।1910

মূল তথ্য

  • AFCD-এর Terrestrial Habitat Map 2021-এ বনভূমি ছিল 270.42 km² (মানচিত্রিত এলাকার 24.0%); মানচিত্রটি সেপ্টেম্বর–ডিসেম্বর 2019-এ তোলা উপগ্রহচিত্র থেকে তৈরি; গ্রামীণ বাগান যোগ করেছে আরও 57.06 km²।10
  • পরিকল্পনা বিভাগের 2025 সালের ভূমি ব্যবহার পরিসংখ্যান, যা ভিন্ন শ্রেণিবিন্যাস ব্যবহার করে, বনভূমিকে 333 km² (হংকংয়ের 29.8%) দেখায়।18
  • জুলাই 2026-এর এক সরকারি ভাষণে বলা হয়, কয়েক দশকের বনায়ন ও সমৃদ্ধকরণ রোপণের পর বনভূমি ও বাগানের আচ্ছাদন 2000 সালের কাছাকাছি 17% থেকে বেড়ে আজ 30% হয়েছে। এটি আবাসস্থল মানচিত্রের বনভূমি শ্রেণি থেকে আলাদা পরিমাপ।6

যে প্রজাতিগুলো খুঁজবেন

  • Incense tree 土沉香 Aquilaria sinensis
  • Red azalea 紅杜鵑
  • Chinese grassbird 大草鶯 Graminicola striatus
  • Chinese pipistrelle 灰伏翼 Hypsugo pulveratus

কোথায় দেখবেন

জেনে রাখা ভালো নির্ধারিত পথেই থাকুন, আপনার আবর্জনা বাড়ি নিয়ে যান, কেবল নির্ধারিত স্থানে ক্যাম্প করুন ও আগুন জ্বালান, এবং বন্য প্রাণী ও উদ্ভিদকে বিরক্ত বা ক্ষতি করবেন না (AFCD, 2026)।21

মিঠা পানির আবাস

মিঠা পানির আবাস পাথুরে পাহাড়ি ঝরনা থেকে নিচু এলাকার জলাভূমি ও মাছের পুকুর পর্যন্ত বিস্তৃত। AFCD 33টি পরিবেশগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ ঝরনাধারার তালিকা দেয়, যার মধ্যে আছে Lai Chi Wo, Lam Tsuen River-এর উজান, Pui O, Tai Ho ও Sha Lo Tung, এবং এর আবাসস্থল মানচিত্রে প্রায় 3.4 km² জলাভূমি ও নলখাগড়ার বন দেখা যায়। AFCD-এর উন্মুক্ত তালিকায় 25টি উভচর, মিঠা পানির 193টি মাছ এবং 129টি ফড়িং ও সুচ-ফড়িং নথিভুক্ত। Long Valley Nature Park (প্রায় 37 ha, 2024-এ খোলা) পরিত্যক্ত কৃষিজমিকে জলচর পাখি, উভচর ও সরীসৃপের জন্য মিঠা পানির জলাভূমিতে ফিরিয়ে আনছে।91011

মূল তথ্য

  • AFCD-এর উন্মুক্ত ডেটাসেটে 33টি পরিবেশগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ ঝরনাধারার তালিকা আছে, যাদের মানচিত্রিত প্রবাহপথ 37.6 km।11
  • আবাসস্থল মানচিত্রে 1.67 km² প্রাকৃতিক জলপ্রবাহ, 1.93 km² খালে রূপান্তরিত জলপ্রবাহ এবং 3.37 km² জলাভূমি ও নলখাগড়ার বন দেখা যায় (Harbour-এর হিসাব)।10
  • AFCD-এর তালিকায় 25টি উভচর (24টি ব্যাঙ ও কুনো ব্যাঙ এবং একটি স্যালাম্যান্ডার), মিঠা পানির 193টি মাছ এবং 129টি ফড়িং নথিভুক্ত।9

যে প্রজাতিগুলো খুঁজবেন

  • Hong Kong newt 香港瘰螈 Paramesotriton hongkongensis
  • Hong Kong cascade frog 香港湍蛙 Amolops hongkongensis
  • Hong Kong clubtail 香港纖春蜓 Leptogomphus hongkongensis
  • Giant spiny frog 棘胸蛙 Quasipaa spinosa
  • Stiphodon atropurpureus (a goby) 紫身枝牙鰕虎魚
  • Hong Kong paradise fish 香港鬥魚 Macropodus hongkongensis

কোথায় দেখবেন

  • Lam Tsuen River-এর উজান11
  • Long Valley Nature Park22
  • Tai Ho Stream ও Lin Ma Hang Stream11
  • Pui O, Lantau11
  • Sha Lo Tung11

জেনে রাখা ভালো বন্য প্রাণী ও উদ্ভিদকে বিরক্ত বা ক্ষতি করবেন না, পোষা বা অন্য কোনো প্রাণী কখনও ঝরনা ও পুকুরে ছাড়বেন না, এবং মনে রাখবেন সব বন্য কচ্ছপ সুরক্ষিত।21

ম্যানগ্রোভ

ম্যানগ্রোভ হলো সুরক্ষিত, কর্দমাক্ত তীরের লবণসহিষ্ণু গাছ। AFCD-এর আবাসস্থল মানচিত্রে প্রায় 6.2 km² ম্যানগ্রোভ দেখা যায়; সবচেয়ে বড় বনগুলো Deep Bay-এর আশপাশে, যেখানে Mai Po Ramsar এলাকার ভেতরের ম্যানগ্রোভ প্রাকৃতিক পুনর্জন্মে 1980-এর দশকের প্রায় 150 ha থেকে বেড়ে 400 ha-এর বেশি হয়েছে। হংকংয়ে প্রকৃত ম্যানগ্রোভের আটটি প্রজাতি পাওয়া যায়; Mai Po-তে গাছগুলো খাটো, প্রায় 5 m, থাকে এবং Kandelia, Aegiceras ও Avicennia-র অগ্রগামী পর্যায়ে রয়েছে। ম্যানগ্রোভ হারিয়েও গেছে: 1960-এর দশকের পর রাস্তা, নতুন শহর ও ঘোড়দৌড়ের মাঠের নিচে Tolo Harbour-এর তীরের প্রায় 42% ম্যানগ্রোভ বিলীন হয়েছে।41019

মূল তথ্য

  • AFCD-এর উন্মুক্ত আবাসস্থল মানচিত্রে ম্যানগ্রোভের 962টি বহুভুজ আছে, মোট প্রায় 6.20 km² (Harbour-এর হিসাব); পরিকল্পনা বিভাগ 6 km² ম্যানগ্রোভ ও জলাভূমি গণনা করে, যার প্রায় 4 km² জোয়ারের সর্বোচ্চ রেখার নিচে।10
  • হংকংয়ে প্রকৃত ম্যানগ্রোভের আটটি প্রজাতি আছে (1997 সালের জরিপ)।28
  • Mai Po Ramsar এলাকার ম্যানগ্রোভ প্রাকৃতিক পুনর্জন্মে 1980-এর দশকের প্রায় 150 ha থেকে বেড়ে 2026 সালে 400 ha-এর বেশি হয়েছে।6

যে প্রজাতিগুলো খুঁজবেন

  • Kandelia obovata
  • Black mangrove Avicennia marina
  • Aegiceras corniculatum
  • Coastal heritiera Heritiera littoralis
  • Mudskippers
  • Pteroptyx maipo (a firefly)

কোথায় দেখবেন

  • Mai Po Nature Reserve29
  • Lai Chi Wo (Yan Chau Tong Marine Park) ঐতিহাসিক রেকর্ড (1990-এর দশকের শেষ ভাগ)28
  • Ting Kok28
  • Pak Nai30
  • Hoi Ha Wan Marine Park28

জেনে রাখা ভালো উদ্ভিদ ও প্রাণীকে বিরক্ত বা ক্ষতি করবেন না, আপনার আবর্জনা বাড়ি নিয়ে যান, এবং Mai Po সংরক্ষিত-প্রবেশ এলাকায় কেবল AFCD অনুমতিপত্র নিয়ে বা অনুমোদিত গাইডেড ট্যুরে প্রবেশ করুন (HK$50,000 পর্যন্ত জরিমানা)।21

কাদামাটির চর

কাদামাটির চর তৈরি হয় যেখানে ঢেউ সবচেয়ে দুর্বল, বিশেষ করে Inner Deep Bay-তে। Inner Deep Bay 1995 সালে আন্তর্জাতিক গুরুত্বপূর্ণ Ramsar জলাভূমি হিসেবে ঘোষিত হয়, এবং আজ প্রতি শীতে 50,000-এর বেশি শীতযাপনকারী ও পরিযায়ী জলচর পাখি Mai Po-র জলাভূমি ব্যবহার করে, যাদের প্রধান প্রতীক প্রজাতি কালোমুখ চামচঠুঁটি। প্রায় 800 ha-এর Mai Po Marshes ও Inner Deep Bay সংরক্ষিত-প্রবেশ এলাকা কাদার চর ও অগভীর জল জুড়ে বিস্তৃত, এবং প্রবেশে AFCD অনুমতিপত্র বা অনুমোদিত গাইডেড ট্যুর লাগে। কাদার চর রাজকাঁকড়ার শিশুশালাও; 1990-এর দশকের শেষেই Pak Nai ছিল শেষ সৈকত যেখানে দুটি স্থানীয় প্রজাতিই প্রজনন করত।91023

মূল তথ্য

  • Inner Deep Bay (Mai Po-সহ প্রায় 1,500 ha) 4 সেপ্টেম্বর 1995-এ Ramsar জলাভূমি হিসেবে ঘোষিত হয়; প্রতি শীতে 50,000-এর বেশি শীতযাপনকারী ও পরিযায়ী জলচর পাখি এলাকাটি ব্যবহার করে (2026)।28
  • Mai Po Marshes ও Inner Deep Bay সংরক্ষিত-প্রবেশ এলাকা প্রায় 800 ha জুড়ে, যার মধ্যে আছে ম্যানগ্রোভ, জোয়ার-ভাটার কাদার চর ও অগভীর জল; প্রবেশে AFCD অনুমতিপত্র লাগে।29
  • AFCD-এর আবাসস্থল মানচিত্রে জোয়ার-ভাটার মাঝে প্রায় 7.98 km² নরম তীর (বালু থেকে কাদা) দেখা যায় (Harbour-এর হিসাব)।10

যে প্রজাতিগুলো খুঁজবেন

  • Black-faced spoonbill 黑臉琵鷺 Platalea minor
  • Chinese (tri-spine) horseshoe crab Tachypleus tridentatus
  • Mangrove horseshoe crab 圓尾蠍鱟 Carcinoscorpius rotundicauda
  • Fiddler crabs Austruca lactea
  • Saunders's gull 黑嘴鷗 Chroicocephalus saundersi

কোথায় দেখবেন

  • Mai Po ও Inner Deep Bay29
  • Pak Nai28
  • Shui Hau, Lantau32
  • Sha Tau Kok29
  • Pui O সৈকত ও উপহ্রদ, Lantau ঐতিহাসিক রেকর্ড (1990-এর দশকের শেষ ভাগ)28

জেনে রাখা ভালো কাঁকড়া, শামুক-ঝিনুক বা তীরের অন্য প্রাণীর ক্ষতি করবেন না, বিরক্ত করবেন না বা সংগ্রহ করবেন না, এবং Mai Po সংরক্ষিত-প্রবেশ এলাকায় কেবল AFCD অনুমতিপত্র নিয়ে বা অনুমোদিত ট্যুরে প্রবেশ করুন।32

সামুদ্রিক ঘাসের ক্ষেত

সামুদ্রিক ঘাস হলো সপুষ্পক উদ্ভিদ, যা সুরক্ষিত বালুকাময় ও কর্দমাক্ত তীরে পানির নিচে জন্মায়। AFCD-এর আবাসস্থল মানচিত্রে গোটা অঞ্চলে মাত্র প্রায় 0.4 km² সামুদ্রিক ঘাসের ক্ষেত আছে। Lai Chi Wo-র ইলগ্রাস ক্ষেত 1979 সালেই বিশেষ বৈজ্ঞানিক আগ্রহের স্থান হিসেবে তালিকাভুক্ত হয়েছিল, এবং 1990-এর দশকের শেষে একে বামন ইলগ্রাস ও একটি Halophila-র একমাত্র সমৃদ্ধ ক্ষেত বলে বর্ণনা করা হয়। এই ক্ষেতগুলো চরে খাওয়া ছোট শামুকের খাদ্য জোগায়, আর এগুলোতে প্রায়ই প্রচুর ছোট চিংড়ি থাকে।41019

মূল তথ্য

  • AFCD-এর উন্মুক্ত আবাসস্থল মানচিত্রে সামুদ্রিক ঘাসের ক্ষেতের 24টি বহুভুজ আছে, মোট প্রায় 0.38 km² (মানচিত্রিত বহুভুজ থেকে Harbour-এর হিসাব, 2019 সালের চিত্র)।10
  • Lai Chi Wo-র তীর তার ইলগ্রাসের জন্য 16 ফেব্রুয়ারি 1979-এ বিশেষ বৈজ্ঞানিক আগ্রহের স্থান নং 19 হয়।28
  • Halophila beccarii IUCN লাল তালিকায় সংকটাপন্ন হিসেবে তালিকাভুক্ত (2010 সালের মূল্যায়ন)।19

যে প্রজাতিগুলো খুঁজবেন

  • Oval halophila Halophila ovalis
  • Beccari's halophila Halophila beccarii
  • Dwarf eel grass Zostera japonica
  • Clithon oualaniense (a nerite snail)

কোথায় দেখবেন

  • Lai Chi Wo (Yan Chau Tong Marine Park) ঐতিহাসিক রেকর্ড (1990-এর দশকের শেষ ভাগ)28
  • Tung Chung Bay, Lantau ঐতিহাসিক রেকর্ড (1990-এর দশকের শেষ ভাগ)28
  • San Tau Beach SSSI, Lantau36

জেনে রাখা ভালো তীরে সামুদ্রিক প্রাণীর ক্ষতি করবেন না, বিরক্ত করবেন না বা সংগ্রহ করবেন না, সামুদ্রিক ঘাসের ক্ষেতে থাকা শামুক ও অন্যান্য প্রাণীসহ (AFCD, 2026)।32

বালুকাময় তীর

বালুকাময় তীর নরম তীরের পরিসরের মোটা দানার প্রান্তে পড়ে; AFCD-এর আবাসস্থল মানচিত্রে সব মিলিয়ে প্রায় 8 km² নরম তীর দেখা যায়। কিছু তীর গুরুত্বপূর্ণ শিশুশালা: Lamma-র Sham Wan হংকংয়ের একমাত্র স্থান যেখানে সবুজ সামুদ্রিক কচ্ছপ এখনও মাঝে মাঝে বাসা বাঁধে, এবং এর সৈকত ও উপসাগর 1 এপ্রিল থেকে 31 অক্টোবর পর্যন্ত বন্ধ থাকে। অন্যগুলো, যেমন Lantau-র Shui Hau বালুচর, দর্শনার্থীতে ভরা স্থান, যেখানে এখন AFCD ও অংশীদাররা টহল দেয় এবং মানুষকে রাজকাঁকড়া রক্ষার উপায় শেখায়।4910

মূল তথ্য

  • Lamma Island-এর Sham Wan হংকংয়ের একমাত্র স্থান যেখানে সবুজ সামুদ্রিক কচ্ছপ মাঝে মাঝে বাসা বাঁধে; সংরক্ষিত-প্রবেশ এলাকা (0.5 ha সৈকত ও 98.2 ha উপসাগর) 1 এপ্রিল থেকে 31 অক্টোবর পর্যন্ত বন্ধ থাকে।37
  • AFCD-এর আবাসস্থল মানচিত্রে জোয়ার-ভাটার মাঝে প্রায় 7.98 km² নরম তীর দেখা যায় (Harbour-এর হিসাব)।10
  • 1998 সালের গ্রীষ্মে Sham Wan-এ সবুজ সামুদ্রিক কচ্ছপের বারোটি বাসা নথিভুক্ত হয়, প্রতিটিতে 118–141টি ডিম ছিল।28

যে প্রজাতিগুলো খুঁজবেন

  • Green turtle 綠海龜 Chelonia mydas
  • Mysid shrimp Archaeomysis vulgaris

কোথায় দেখবেন

  • Shui Hau, Lantau32
  • Sham Wan, Lamma (মৌসুমে যাবেন না)37
  • Hoi Ha Wan সৈকত28
  • Tong Fuk, Lantau ঐতিহাসিক রেকর্ড (1990-এর দশকের শেষ ভাগ)28

জেনে রাখা ভালো 1 এপ্রিল থেকে 31 অক্টোবর পর্যন্ত Sham Wan সংরক্ষিত-প্রবেশ এলাকা থেকে দূরে থাকুন, এবং যেকোনো বালুচরে রাজকাঁকড়ার মতো তীরের প্রাণীর ক্ষতি করবেন না, বিরক্ত করবেন না বা সংগ্রহ করবেন না।37

পাথুরে তীর

AFCD-এর আবাসস্থল মানচিত্রে জোয়ার-ভাটার মাঝে হংকংয়ের প্রাকৃতিক পাথুরে তীর মোট প্রায় 9.7 km², যা এর বালুকাময় ও কর্দমাক্ত তীরের চেয়ে বেশি। জীবন উচ্চতা অনুযায়ী স্তরে স্তরে বিন্যস্ত: খোলা তীরে কালো মাসেল মরা কটালের উচ্চ জোয়াররেখার কাছে এক মিটার চওড়া একটি পট্টি গড়ে, আর সুরক্ষিত উপসাগরে পাথুরে অয়েস্টারের আলাদা একটি অঞ্চল থাকে। গ্রীষ্মের তাপে পাথরের উপরিভাগ প্রায় 50 °C পর্যন্ত গরম হতে পারে, ফলে সামুদ্রিক শৈবাল এবং কিছু বার্নাকল ও লিম্পেট মারা যায়, আর Sargassum-এর মতো নাতিশীতোষ্ণ শৈবাল মূলত শীতে জন্মায়।41028

মূল তথ্য

  • AFCD-এর আবাসস্থল মানচিত্রে জোয়ার-ভাটার মাঝে প্রায় 9.72 km² প্রাকৃতিক পাথুরে উপকূলরেখা দেখা যায়, যা 7.98 km² নরম তীরের চেয়ে বেশি (Harbour-এর হিসাব); পরিকল্পনা বিভাগের ভূমি ব্যবহার পরিসংখ্যান 4 km² পাথুরে তীর গণনা করে।10
  • প্রাকৃতিক পাথুরে উপকূলরেখা: AFCD-এর আবাসস্থল মানচিত্রে 4,111টি বহুভুজ, মোট 9.72 km²।10
  • গ্রীষ্মে পাথরের উপরিভাগ প্রায় 50 °C ছুঁতে পারে, যাতে অণুশৈবাল বিবর্ণ হয় এবং সামুদ্রিক শৈবাল, বার্নাকল ও লিম্পেট ব্যাপকভাবে মারা যায়।28

যে প্রজাতিগুলো খুঁজবেন

  • Rock oyster Saccostrea cuccullata
  • Barnacles
  • Purple sea urchin Heliocidaris crassispina
  • Black mussel Septifer virgatus (now often Mytilisepta virgata)
  • False limpets Siphonaria spp.

কোথায় দেখবেন

জেনে রাখা ভালো দেখুন, কিন্তু সংগ্রহ করবেন না: তীরের প্রাণীর ক্ষতি করবেন না, বিরক্ত করবেন না, খাওয়াবেন না বা নিয়ে যাবেন না, পাথুরে জলাধারের সামুদ্রিক আর্চিনসহ।32

সামুদ্রিক শৈবালের ক্ষেত

সামুদ্রিক শৈবাল হলো সমুদ্রের শৈবাল (বাদামি, লাল ও সবুজ), যা পাথুরে তীরের নিচের অংশে ও অগভীর জলে জন্মায়। এগুলো প্রবলভাবে ঋতুনির্ভর: Sargassum-এর মতো নাতিশীতোষ্ণ প্রজাতি শীতল মাসগুলোতে জন্মায়, আর গ্রীষ্মের তাপে মরে যায়। 1998 সালে দক্ষিণ-পূর্বের একটি খোলা তীরে কোরালাইন লাল শৈবাল নিচের তীরের বেশিরভাগ ঢেকে রেখেছিল, যেখানে Sargassum প্রায় 70% এবং লাল টার্ফ শৈবাল Gelidium প্রায় 22% জুড়ে ছিল। সামুদ্রিক শৈবাল শিংওয়ালা টারবান শামুক ও কিছু তীরের কাঁকড়ার মতো চরে খাওয়া প্রাণীর খাদ্য।428

মূল তথ্য

  • Sargassum-এর মতো নাতিশীতোষ্ণ সামুদ্রিক শৈবাল কেবল শীতে জন্মায়; গ্রীষ্মের তাপ অণুশৈবালকে বিবর্ণ করে এবং সামুদ্রিক শৈবালকে মেরে ফেলে।28
  • 1998 সালে Shek Mei Tau-তে কোরালাইন লাল শৈবাল নিচের তীরের 80–100%, Sargassum hemiphyllum প্রায় 70% এবং Gelidium প্রায় 22% ঢেকে রেখেছিল।28
  • শিংওয়ালা টারবান শামুক, যা সর্বনিম্ন ভাটারেখার নিচে শৈবাল খাওয়া একটি সাধারণ প্রাণী, Sargassum-এর তুলনায় লাল টার্ফ শৈবাল Gelidium প্রায় দশ গুণ বেশি খায়।28

যে প্রজাতিগুলো খুঁজবেন

  • Sargassum hemiphyllum Sargassum hemiphyllum var. chinense
  • Gelidium (red turf alga) Gelidium pusillum
  • Horned turban snail Turbo cornutus

কোথায় দেখবেন

  • Cape D'Aguilar Marine Reserve28
  • Shek Mei Tau (Hong Kong Island-এর দক্ষিণ-পূর্ব) ঐতিহাসিক রেকর্ড (1990-এর দশকের শেষ ভাগ)28

জেনে রাখা ভালো সামুদ্রিক শৈবাল ও তাতে বাস করা প্রাণীদের যেখানে আছে সেখানেই রাখুন: সামুদ্রিক প্রাণীর ক্ষতি করবেন না, বিরক্ত করবেন না বা সংগ্রহ করবেন না।32

প্রবাল সম্প্রদায়

হংকংয়ের প্রবাল চুনাপাথরের প্রাচীর না গড়ে বড় পাথর ও তলদেশের শিলার ওপর সম্প্রদায় হিসেবে জন্মায়, এবং শীতে প্রায় 13 °C থেকে গ্রীষ্মে প্রায় 30 °C পর্যন্ত জল সহ্য করে। সরকারের বর্ণনায় হংকংয়ের সামগ্রিক প্রবাল বৈচিত্র্য ক্যারিবীয় অঞ্চলের চেয়ে বেশি, আর সবচেয়ে পরিচিত সম্প্রদায়গুলো পূর্বের জলসীমায় Hoi Ha Wan ও Tung Ping Chau সামুদ্রিক উদ্যানে। Reef Check-এর ডুবুরিরা 2024 সালে 75% পর্যন্ত প্রবাল আচ্ছাদন নথিভুক্ত করেন, তবে 2022 সালে এবং আবার 2024 সালে ব্যাপক প্রবাল বিবর্ণতা ঘটে, আর বৃহদাকার প্রবাল বছরে এক সেন্টিমিটারেরও কম বাড়ে, তাই ক্ষতি সারতে দীর্ঘ সময় লাগে।41928

মূল তথ্য

  • Reef Check 2024 33টি স্থানে 12.8% থেকে 75.1% পর্যন্ত প্রবাল আচ্ছাদন নথিভুক্ত করে, সর্বোচ্চ Hoi Ha Wan-এর Coral Beach-এ; 11টি স্থানে তা 50% ছাড়িয়ে যায়।40
  • হংকংয়ে পাথুরে প্রবালের 80-এর বেশি প্রজাতি আছে, যা গোটা ক্যারিবীয় সাগরের চেয়ে বেশি (সরকারি বিবৃতি, নভেম্বর 2024 ও জুন 2026); Hoi Ha Wan ও Tung Ping Chau সামুদ্রিক উদ্যান তাদের প্রবাল সম্প্রদায়ের জন্য সবচেয়ে পরিচিত।7
  • 2022 সালে এবং আবার 2024 সালে ব্যাপক প্রবাল বিবর্ণতা ঘটে; জুলাই 2024-এ Tung Ping Chau-র একটি প্রবাল সম্প্রদায়ে জল এক বছর আগের তুলনায় প্রায় 2 °C বেশি উষ্ণ ছিল।42

যে প্রজাতিগুলো খুঁজবেন

  • Brain coral Platygyra carnosa
  • Pavona decussata
  • Butterflyfishes Chaetodon spp.
  • Hard corals (stony corals) 石珊瑚

কোথায় দেখবেন

জেনে রাখা ভালো সামুদ্রিক প্রাণীর ক্ষতি করবেন না, বিরক্ত করবেন না, খাওয়াবেন না বা সংগ্রহ করবেন না, জলে নামা ও ওঠার সময় প্রবালে পা দেবেন না, এবং যেখানে চিহ্নিত আছে সেখানে প্রবালবান্ধব পথ ব্যবহার করুন (AFCD, 2026)।32

মোহনার জল

হংকং Pearl River-এর মোহনার পূর্ব প্রান্তে অবস্থিত, তাই এর পশ্চিমের জল ঘোলা ও আধা-লোনা, আর দক্ষিণ ও পূর্বের জল বেশি সামুদ্রিক। সামুদ্রিক স্তন্যপায়ীর কুড়িটি প্রজাতি নথিভুক্ত হয়েছে, কিন্তু মাত্র দুটি এখানে সারা বছর থাকে: পশ্চিমে চীনা সাদা ডলফিন এবং দক্ষিণ ও পূর্বে ইন্দো-প্যাসিফিক পাখনাহীন শুশুক। 1996 সাল থেকে ডলফিনের জন্য পশ্চিমে একসারি সামুদ্রিক উদ্যান ঘোষিত হয়েছে; North Lantau, Sha Chau & Lung Kwu Chau ও The Brothers এখন Guangdong-এর একটি ডলফিন সংরক্ষিত এলাকার পাশে প্রায় 4,570 ha-এর পরস্পরসংযুক্ত সংরক্ষিত জলসীমা গড়েছে। দেখা পাওয়ার কোনো নিশ্চয়তা কখনও থাকে না।4819

মূল তথ্য

  • হংকং Pearl River-এর মোহনার পূর্ব প্রান্তে অবস্থিত; এর পশ্চিমের জল ঘোলা ও নদীর প্রভাবাধীন, আর দক্ষিণ ও পূর্বের জল বেশি সামুদ্রিক।8
  • North Lantau, Sha Chau & Lung Kwu Chau ও The Brothers সামুদ্রিক উদ্যান Guangdong-এর একটি ডলফিন প্রাকৃতিক সংরক্ষিত এলাকার পাশে প্রায় 4,570 ha-এর একটি সংযুক্ত সংরক্ষিত নেটওয়ার্ক গড়েছে।51
  • চীনা সাদা ডলফিন IUCN লাল তালিকায় সংকটাপন্ন (2017) হিসেবে তালিকাভুক্ত এবং চীনে গ্রেড 1 জাতীয় গুরুত্বপূর্ণ সুরক্ষিত প্রজাতি।19

যে প্রজাতিগুলো খুঁজবেন

  • Chinese white dolphin 中華白海豚 Sousa chinensis
  • Indo-Pacific finless porpoise Neophocaena phocaenoides

কোথায় দেখবেন

জেনে রাখা ভালো তিমি, ডলফিন বা শুশুককে বিরক্ত করবেন না; ডলফিন দেখার ভ্রমণে AFCD-এর ডলফিন দর্শন আচরণবিধি মেনে চলুন (যাকে সরকার আইনি ভিত্তি দেওয়ার প্রস্তাব করেছে)।57

যে প্রজাতিগুলো জানা দরকার

হংকংকে স্বতন্ত্র করে তোলা কয়েকটি প্রজাতি, তাদের বৈশ্বিক সংরক্ষণ অবস্থাসহ।

  • Chinese white dolphin (Indo-Pacific humpback dolphin)

    中華白海豚 · Sousa chinensis

    সংকটাপন্ন IUCN লাল তালিকা · 2017

    নথিভুক্ত 20টি প্রজাতির মধ্যে হংকংয়ে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী মাত্র দুটি সামুদ্রিক স্তন্যপায়ীর একটি, চীনা সাদা ডলফিন Pearl River-এর মোহনার পূর্ব প্রান্তে পশ্চিমের ঘোলা জলে থাকে। এর জন্য প্রথম সামুদ্রিক উদ্যান, Sha Chau and Lung Kwu Chau, নভেম্বর 1996-এ ঘোষিত হয় এমন এক স্থায়ী জনসংখ্যার জন্য, যার তখনকার আনুমানিক সংখ্যা ছিল প্রায় 110; North Lantau, Sha Chau & Lung Kwu Chau ও The Brothers এখন Guangdong-এর একটি ডলফিন সংরক্ষিত এলাকার পাশে প্রায় 4,570 ha-এর সংযুক্ত উদ্যান গড়েছে, এবং দুই সরকার 2025 সালে একটি যৌথ সংরক্ষণ প্ল্যাটফর্মে স্বাক্ষর করে। Lantau-র প্রধান আবাসস্থলে AFCD-এর নৌযান জরিপে 2016–2021 সালে বার্ষিক গড়ে 32 থেকে 52টি ডলফিন পাওয়া যায়, আর 2021 সালে 106টি ডলফিনকে ছবি দেখে শনাক্ত করা হয়।8

  • Indo-Pacific finless porpoise

    Neophocaena phocaenoides

    সংকটাপন্ন IUCN লাল তালিকা · 2017

    হংকংয়ের অন্য স্থায়ী তিমিজাতীয় প্রাণীটি দক্ষিণ ও পূর্বের জলে সারা বছর থাকে, আর শীতল শুষ্ক মৌসুমে এদের সংখ্যা বাড়ে; 2019 সালের শুষ্ক মৌসুমে হংকংয়ের জলসীমায় প্রায় 176টির হিসাব করা হয়। 1996 থেকে 2019 পর্যন্ত জরিপে কোনো উল্লেখযোগ্য দীর্ঘমেয়াদি প্রবণতা পাওয়া যায়নি, তবে তীরে আটকে পড়ার ঘটনা বেড়েছে; সবচেয়ে ঘন এলাকা South Lantau, বিশেষত Soko Islands ও Shek Kwu Chau-র মাঝে।8

  • Black-faced spoonbill

    黑臉琵鷺 · Platalea minor

    সংকটাপন্ন IUCN লাল তালিকা · 2025

    কালোমুখ চামচঠুঁটি Mai Po Inner Deep Bay Ramsar এলাকার প্রতীক প্রজাতি, যেখানে প্রতি শীতে 50,000-এর বেশি শীতযাপনকারী ও পরিযায়ী জলচর পাখি জড়ো হয়। IUCN 2025 সালে একে পুনর্মূল্যায়ন করে সংকটাপন্ন হিসেবে চিহ্নিত করেছে (BirdLife International)।6

  • Hong Kong newt

    香港瘰螈 · Paramesotriton hongkongensis

    প্রায় সংকটাপন্ন IUCN লাল তালিকা · 2021

    হংকংয়ের উভচরদের AFCD তালিকায় 24টি ব্যাঙ ও কুনো ব্যাঙের পাশাপাশি একমাত্র স্যালাম্যান্ডার, আর এর নামকরণ হংকংয়ের নামে। IUCN: প্রায় সংকটাপন্ন (2021)।9

  • Three-banded box turtle (golden coin turtle)

    三線閉殼龜 · Cuora trifasciata

    মহাবিপন্ন IUCN লাল তালিকা · 2020

    হংকংয়ে সোনালি মুদ্রা কচ্ছপ নামে পরিচিত এই বক্স কচ্ছপের এখানে এখনও বন্য জনসংখ্যা আছে এবং এটি আইনে সুরক্ষিত; স্থানীয় বন্য কচ্ছপ অবৈধভাবে রাখার দায়ে সরকার মামলা করে। IUCN: মহাবিপন্ন (2020)।26

  • Big-headed turtle

    平胸龜 · Platysternon megacephalum

    মহাবিপন্ন IUCN লাল তালিকা · 2021

    হংকংয়ে বড়মাথা কচ্ছপের বন্য জনসংখ্যা আছে; 2025 সালের এক আদালতের মামলায় বৈজ্ঞানিক পরীক্ষায় নিশ্চিত হয় যে জব্দ করা 14টি প্রাণী হংকংয়ের বন্য পরিবেশ থেকে ধরা হয়েছিল। IUCN: মহাবিপন্ন (2021)।27

  • Chinese (tri-spine) horseshoe crab

    Tachypleus tridentatus

    বিপন্ন IUCN লাল তালিকা · 2019

    রাজকাঁকড়ার বাচ্চারা জোয়ার-ভাটার চরে প্রায় দশ বছর পর্যন্ত বড় হয়। 1990-এর দশকের শেষে Deep Bay-এর Pak Nai ছিল দুটি স্থানীয় প্রজাতিরই ব্যবহৃত শেষ সৈকত, আর একসময় স্থানীয় সৈকতে সাধারণ এই প্রজাতি 1980-এর দশকের শেষ থেকে প্রায় উধাও হয়ে গিয়েছিল। AFCD ও অংশীদাররা এখন Shui Hau বালুচরে রাজকাঁকড়া বিষয়ে শিক্ষা কার্যক্রম চালায়। IUCN: বিপন্ন (2019)।28

  • Incense tree

    土沉香 · Aquilaria sinensis

    সংকটাপন্ন IUCN লাল তালিকা · 2018

    Robin's Nest Country Park-এ উচ্চ সংরক্ষণ মূল্যের প্রজাতির তালিকায় থাকা একটি দেশি গাছ। এর কাঠ হংকং থেকে পাচার হয়, এবং বিপন্ন প্রজাতি আইনে অপরাধীদের কারাদণ্ড হয়েছে। IUCN: সংকটাপন্ন (2018)।16

  • Chinese pangolin

    穿山甲 · Manis pentadactyla

    মহাবিপন্ন IUCN লাল তালিকা · 2019

    হংকংয়ের স্তন্যপায়ীদের AFCD তালিকায় একমাত্র বনরুই। বনরুইয়ের আঁশ পাচারের বিরুদ্ধে বিপন্ন প্রজাতি আইনে মামলা হয়: 2024 সালে এক ব্যক্তির 48 মাসের কারাদণ্ড হয়। IUCN: মহাবিপন্ন (2019)।9

  • Brain coral

    Platygyra carnosa

    ন্যূনতম উদ্বেগ IUCN লাল তালিকা · 2024

    ব্রেন ও স্টার প্রবাল হংকংয়ের প্রতিটি প্রতিষ্ঠিত প্রবাল সম্প্রদায়ের মেরুদণ্ড। Platygyra-র মতো বৃহদাকার প্রজাতি বছরে মাত্র প্রায় 8–9 mm বাড়ে, তাই একটি বড় কলোনি পুরোনো এবং তার প্রতিস্থাপন ধীর। Platygyra carnosa-র জন্য IUCN: ন্যূনতম উদ্বেগ (2024)।28

  • Green turtle

    綠海龜 · Chelonia mydas

    ন্যূনতম উদ্বেগ IUCN লাল তালিকা · 2025

    হংকংয়ের জলসীমায় নথিভুক্ত পাঁচ প্রজাতির সামুদ্রিক কচ্ছপের একটি, এবং একমাত্র যেটি এখানে বাসা বাঁধে বলে জানা যায়, Lamma Island-এর Sham Wan-এ। সৈকত (0.5 ha) ও সংলগ্ন 98.2 ha উপসাগর 1 এপ্রিল থেকে 31 অক্টোবর পর্যন্ত সংরক্ষিত-প্রবেশ এলাকা, যেখানে HK$50,000 পর্যন্ত জরিমানা হতে পারে। 1998 সালের গ্রীষ্মে সেখানে বারোটি বাসা নথিভুক্ত হয়, প্রতিটিতে 118–141টি ডিম ছিল। বৈশ্বিকভাবে IUCN 2025 সালে প্রজাতিটিকে পুনর্মূল্যায়ন করে ন্যূনতম উদ্বেগ হিসেবে চিহ্নিত করেছে, যদিও AFCD এখনও একে বিপন্ন বলে বর্ণনা করে।39

সরকারি তালিকায় প্রাণীগোষ্ঠী

বইয়ের তাক থেকে

যেসব মনোগ্রাফ এই পাতাকে তথ্য জুগিয়েছে। সেগুলোর তথ্য পৃষ্ঠা নম্বরসহ উদ্ধৃত; কোনো লেখা বা চিত্র পুনর্মুদ্রিত হয়নি।

  • Morton, B. (ed.) (2000). The Marine Flora and Fauna of Hong Kong and Southern China V. Proceedings of the Tenth International Marine Biological Workshop, Hong Kong, 6–26 April 1998. Hong Kong University Press. ISBN 962-209-525-9Hong Kong University Press ↗
  • Carroll, J.M. (2007). A Concise History of Hong Kong. Hong Kong: Hong Kong University Press (Asia soft-cover edition; copyright 2007 Rowman & Littlefield; reprinted 2009, 2011, 2013). ISBN 978-962-209-878-7Hong Kong University Press / Rowman & Littlefield ↗
  • Wong, M.-K. & Kwong, C.-M. (eds.) (2022). Hong Kong History: Themes in Global Perspective. Hong Kong Studies Reader Series. Singapore: Palgrave Macmillan (Springer Nature Singapore). ISBN 978-981-16-2805-4; eBook 978-981-16-2806-1Palgrave Macmillan / Springer Nature Singapore ↗

উৎস

এই পাতার প্রতিটি সংখ্যা ও তথ্য এসেছে কোনো উন্মুক্ত সরকারি ডেটাসেট, সংরক্ষিত সরকারি প্রেস বিজ্ঞপ্তি, উন্মুক্ত লাইসেন্সের বৈজ্ঞানিক গবেষণাপত্র বা উদ্ধৃত মনোগ্রাফ থেকে।

  1. উন্মুক্ত ডেটাসেট Country Parks (dataset afcd_rcd_1635129924112_81508) AFCD via CSDI Portal (also listed on DATA.GOV.HK as hk-afcd-afcdlist-countrypark)
  2. সরকারি বিজ্ঞপ্তি LCQ4: Management of country parks and campsites in Sai Kung HKSAR Government press release (Information Services Department)
  3. উন্মুক্ত ডেটাসেট Table 950-92041: Area of country parks, special areas and marine parks/reserve (figures at 31 December, 2009–2025) Census and Statistics Department (data from AFCD); DATA.GOV.HK hk-censtatd-tablechart-950-92041
  4. উন্মুক্ত ডেটাসেট Marine Parks and Marine Reserve (dataset afcd_rcd_1635130855075_76661) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-marineparksreserve)
  5. সরকারি বিজ্ঞপ্তি LCQ13: Wetland conservation HKSAR Government press release (Information Services Department)
  6. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Speech by SEE at 2026 APEC Ministerial Meeting on Forestry in Shenzhen (English only) (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  7. সরকারি বিজ্ঞপ্তি SEE exchanges views on ecological conservation and various environmental issues with young people (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  8. উন্মুক্ত-প্রবেশ গবেষণাপত্র Jefferson, T.A. & Moore, J.E. (2020). Abundance and trends of Indo-Pacific finless porpoises (Neophocaena phocaenoides) in Hong Kong waters, 1996–2019. Frontiers in Marine Science 7:574381 Frontiers Media
  9. উন্মুক্ত ডেটাসেট Checklist of Biodiversity in Hong Kong (CSV) AFCD via DATA.GOV.HK (hk-afcd-afcdlist-checklist-of-biodiversity)
  10. উন্মুক্ত ডেটাসেট Territory-wide Terrestrial Habitat Map of Hong Kong (dataset afcd_rcd_1639382960762_55768) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-habitatmap)
  11. উন্মুক্ত ডেটাসেট Ecologically Important Stream (dataset afcd_rcd_1635130519341_89370) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-ecological)
  12. সরকারি বিজ্ঞপ্তি CE's speech in delivering "The Chief Executive's 2025 Policy Address" to LegCo (9) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  13. উন্মুক্ত ডেটাসেট Daily total rainfall: Hong Kong Observatory headquarters (CSV, 1884–) Hong Kong Observatory via DATA.GOV.HK (hk-hko-rss-daily-total-rainfall)
  14. উন্মুক্ত ডেটাসেট Daily maximum, mean and minimum temperatures: Hong Kong Observatory (CSV) Hong Kong Observatory via DATA.GOV.HK (hk-hko-rss-daily-temperature-info-hko)
  15. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Traveller jailed for smuggling incense tree wood chips (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  16. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Robin's Nest Country Park established (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  17. উন্মুক্ত-প্রবেশ গবেষণাপত্র Nichol, J.E. & Abbas, S. (2021). Evaluating plantation forest vs. natural forest regeneration for biodiversity enhancement in Hong Kong. Forests 12(5):593 MDPI (copy in PolyU Institutional Research Archive)
  18. উন্মুক্ত ডেটাসেট Land Utilization in Hong Kong 2025 (CSV) Planning Department via DATA.GOV.HK (hk-pland-pland1-land-utilization-in-hong-kong-statistics)
  19. উন্মুক্ত ডেটাসেট The IUCN Red List of Threatened Species (checklist dataset 19491596-35ae-4a91-9a98-85cf505f1bd3) IUCN via GBIF
  20. সরকারি বিজ্ঞপ্তি LCQ22: Ancillary facilities of the Robin's Nest Country Park HKSAR Government press release (Information Services Department)
  21. সরকারি বিজ্ঞপ্তি AFCD reminds visitors to pay attention to hiking safety during holidays HKSAR Government press release (Information Services Department)
  22. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Opening ceremony of Long Valley Nature Park held today (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  23. উন্মুক্ত ডেটাসেট Priority Sites for Enhanced Conservation (dataset afcd_rcd_1635130991400_98533) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-prioritysitesconservation)
  24. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Restoration of Pui O wetland ecology through effective interdepartmental collaboration (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  25. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Non-in-situ land exchange agreed to promote long-term conservation of Sha Lo Tung (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  26. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Man sentenced to 15 months' imprisonment for illegal possession of regulated turtles HKSAR Government press release (Information Services Department)
  27. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Man sentenced to 20 months' imprisonment for illegal possession of local wild and endangered turtles HKSAR Government press release (Information Services Department)
  28. মনোগ্রাফ Morton, B. (ed.) (2000). The Marine Flora and Fauna of Hong Kong and Southern China V. Proceedings of the Tenth International Marine Biological Workshop, Hong Kong, 6–26 April 1998. Hong Kong University Press. ISBN 962-209-525-9 Hong Kong University Press
  29. সরকারি বিজ্ঞপ্তি LCQ2: Ecological environment of Mai Po and adjacent marshes HKSAR Government press release (Information Services Department)
  30. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Public engagement exercise for feasibility study on proposed Coastal Protection Park at Tsim Bei Tsui, Lau Fau Shan and Pak Nai launched (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  31. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Permit still required to enter Mai Po marshes following partial removal of Mai Po Frontier Closed Area HKSAR Government press release (Information Services Department)
  32. সরকারি বিজ্ঞপ্তি AFCD announces arrangements at ecotourism hotspots for Mainland's Labour Day Golden Week (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  33. সরকারি বিজ্ঞপ্তি LCQ5: The Northern Metropolis Development Strategy HKSAR Government press release (Information Services Department)
  34. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Mirs Bay in Hong Kong selected as Outstanding Example in fourth batch of national Beautiful Bays (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  35. সরকারি বিজ্ঞপ্তি 香港大鵬灣成功獲選為第四批全國「美麗海灣優秀案例」（附圖） HKSAR Government press release (Information Services Department)
  36. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Draft Sha Lo Wan and San Tau Outline Zoning Plan gazetted HKSAR Government press release (Information Services Department)
  37. সরকারি বিজ্ঞপ্তি AFCD reminds public not to enter Sham Wan Restricted Area during restricted period HKSAR Government press release (Information Services Department)
  38. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Rescued green turtle returns to sea (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  39. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Turtles returned to sea (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  40. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Results of Reef Check 2024 announced (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  41. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Marine parks 30th anniversary "Together We Treasure, Together We Explore" series celebration events (with photos/video) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  42. সরকারি বিজ্ঞপ্তি AFCD strengthens co-operation with experts to conserve corals in Hong Kong HKSAR Government press release (Information Services Department)
  43. সরকারি বিজ্ঞপ্তি AFCD keeps monitoring coral bleaching in Hong Kong (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  44. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Hong Kong Reef Check marks its 20th anniversary (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  45. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Reef Check 2017 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  46. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Reef Check 2018 finds corals to be diverse and in healthy condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  47. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Reef Check 2019 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  48. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Reef Check 2020 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  49. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Reef Check 2021 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  50. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Results of Reef Check 2022 announced (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  51. সরকারি বিজ্ঞপ্তি North Lantau Marine Park established (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  52. সরকারি বিজ্ঞপ্তি LCQ15: Conservation of Chinese white dolphins HKSAR Government press release (Information Services Department)
  53. সরকারি বিজ্ঞপ্তি LCQ22: Conservation of marine ecosystem HKSAR Government press release (Information Services Department)
  54. সরকারি বিজ্ঞপ্তি 15th NG, 12th NGD and 9th NSOG mascots celebrate Chinese New Year with public (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  55. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Designation of North Lantau Marine Park gazetted HKSAR Government press release (Information Services Department)
  56. সরকারি বিজ্ঞপ্তি AFCD investigates suspected illegal trawling by local vessel (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  57. সরকারি বিজ্ঞপ্তি Marine Wildlife Appreciation Festival launched (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)

রেকর্ডগুলো জানায় কী নথিভুক্ত হয়েছে, কোনো নির্দিষ্ট দিনে আপনি কী দেখবেন তা নয়। সংরক্ষিত এলাকার নিজস্ব নিয়ম আছে; টাঙানো নোটিশ এবং কান্ট্রি অ্যান্ড মেরিন পার্কস অথরিটির নির্দেশনা মেনে চলুন।

স্থানের নাম ইংরেজি বা চীনা ভাষায়, অথবা বিভাগ আপনার ভাষায় খুঁজুন।