Harbour
Français

Météo et observations

Nature et biodiversité de Hong Kong

Hong Kong concentre collines boisées, cours d’eau, mangroves, vasières, herbiers marins, plages, côtes rocheuses et communautés coralliennes sur un petit territoire à l’embouchure de la rivière des Perles. Cette page les parcourt de la crête au récif, avec les chiffres, les espèces et les lieux qui définissent chacun d’eux.

De la crête au récif
12345678910

Coupe schématique des habitats de Hong Kong, des forêts de colline à l’estuaire. Sélectionnez un numéro pour accéder à l’habitat correspondant.

  1. 1Forêts
  2. 2Habitats d’eau douce
  3. 3Mangroves
  4. 4Vasières
  5. 5Herbiers marins
  6. 6Côtes sableuses
  7. 7Côtes rocheuses
  8. 8Herbiers d’algues
  9. 9Communautés coralliennes
  10. 10Eaux estuariennes

La nature de Hong Kong en chiffres

65,1%

Boisements, broussailles, prairies et zones humides

Période de référence ·

La couverture du sol et la protection juridique sont différentes. Les pourcentages publiés et arrondis sont additionnés.

Comprendre les données

Harbour · 29.8 + 16.4 + 18.3 + 0.6 = 65.1%

448,42km²

Parcs ruraux et zones spéciales

Période de référence ·

Les zones spéciales situées dans les parcs ruraux ne sont comptées qu’une fois.

Comprendre les données

Harbour · (43,997 ha + 845 ha) ÷ 100 = 448.42 km²

85,17km²

Parcs marins et réserve marine

Période de référence ·

Comprendre les données

Harbour · 8,517 ha ÷ 100 = 85.17 km²

Source ↗ · HKSAR Government · Planning Department · Comprendre les données ↗

Source ↗ · HKSAR Government · Census and Statistics Department; underlying data AFCD · Comprendre les données ↗

D’autres chiffres

Chaque chiffre a sa propre date de référence et sa propre définition ; les chiffres issus de sources différentes ne sont pas additionnés.

Nature protégée

Parcs naturels
25 parcs2024-03-011
Zones spéciales
22 zones2026-06-242
Part des terres en parcs naturels et zones spéciales
environ 40 %2025-12-31 / 20263
Parcs marins et une réserve marine
9 aires protégées2024-11-014
Part des eaux de Hong Kong en parcs marins et réserve
environ 5 %2025-12-313
Site Ramsar Mai Po Inner Deep Bay
plus de 1 500 ha1995-09-045

Espèces recensées

Espèces de plantes vasculaires
plus de 3 100 espèces2026-07-286
Espèces d’oiseaux recensées
plus de 580 espèces2026-07-286
Espèces marines recensées dans les eaux de Hong Kong
environ 6 000 espèces2026-07-286
Espèces de coraux durs (scléractiniaires)
plus de 80 espèces2024-11-027
Espèces de mammifères marins recensées
20 espèces2020-12-228
Espèces d’amphibiens
25 espècesdataset modified 2025-01-219

Habitats cartographiés

Forêts cartographiées par imagerie satellite
270,42 km²2019 imagery; map revision 202110
Superficie de mangroves (carte des habitats de l’AFCD)
environ 6,2 km²2019 imagery; map revision 202110
Superficie d’herbiers marins (carte des habitats de l’AFCD)
environ 0,38 km²2019 imagery; map revision 202110
Cours d’eau d’importance écologique
33 cours d’eaudataset 2022-10-2611

Cadre et climat

Longueur du littoral
environ 1 200 km2024-11-027
Îles
263 îles2025-09-1712
Précipitations annuelles moyennes à l’Observatoire, 1991–2020
2 431,2 mm1991–202013
Température annuelle moyenne à l’Observatoire, 1991–2020
23,5 °C1991–202014

Les habitats, de la crête au récif

Forêts

La forêt continue de s’étendre à Hong Kong. Dans une zone d’étude de 30 km² des parcs naturels de Tai Mo Shan et de Shing Mun, la forêt en régénération naturelle est passée de 0,2 % du paysage après la guerre à plus de 37 % en 2014, tandis que de nombreuses plantations n’abritaient encore que peu d’espèces indigènes en sous-bois après six ou sept décennies. La carte des habitats de l’AFCD recense environ 270 km² de forêt, soit près d’un quart de la surface cartographiée, et selon le gouvernement, la couverture de forêts et de plantations est passée d’environ 17 % vers 2000 à environ 30 %. Les forêts sont protégées principalement par les parcs naturels ; le plus récent, Robin's Nest, comprend forêt secondaire, formations arbustives et prairies d’altitude, avec plus de 500 espèces recensées.1910

Faits essentiels

  • Les forêts couvraient 270,42 km² (24,0 % de la surface cartographiée) dans la carte des habitats terrestres 2021 de l’AFCD, établie à partir d’images satellite prises de septembre à décembre 2019 ; les plantations rurales y ajoutaient 57,06 km².10
  • Les statistiques d’utilisation des sols 2025 du Département de la planification, fondées sur une autre classification, évaluent les forêts à 333 km² (29,8 % de Hong Kong).18
  • Selon un discours gouvernemental de juillet 2026, la couverture de forêts et de plantations est passée de 17 % vers 2000 à 30 % aujourd’hui, après des décennies de reboisement et de plantations d’enrichissement. Il s’agit d’une mesure différente de la classe « forêt » de la carte des habitats.6

Espèces à observer

  • Incense tree 土沉香 Aquilaria sinensis
  • Red azalea 紅杜鵑
  • Chinese grassbird 大草鶯 Graminicola striatus
  • Chinese pipistrelle 灰伏翼 Hypsugo pulveratus

Où observer

Bon à savoir Restez sur les sentiers balisés, remportez vos déchets, ne campez et n’allumez de feu que sur les sites prévus à cet effet, et ne dérangez ni ne blessez les animaux et les plantes sauvages (AFCD, 2026).21

Habitats d’eau douce

Les habitats d’eau douce vont des torrents rocheux de colline aux marais et étangs piscicoles des plaines. L’AFCD recense 33 cours d’eau d’importance écologique, dont Lai Chi Wo, le cours supérieur de la Lam Tsuen River, Pui O, Tai Ho et Sha Lo Tung, et sa carte des habitats indique environ 3,4 km² de marais et de roselières. La liste ouverte de l’AFCD recense 25 amphibiens, 193 poissons d’eau douce et 129 libellules et demoiselles. Le Long Valley Nature Park (environ 37 ha, ouvert en 2024) retransforme des terres agricoles abandonnées en zone humide d’eau douce, au profit des oiseaux d’eau, des amphibiens et des reptiles.91011

Faits essentiels

  • Le jeu de données ouvert de l’AFCD recense 33 cours d’eau d’importance écologique, totalisant 37,6 km de lit cartographié.11
  • La carte des habitats indique 1,67 km² de cours d’eau naturels, 1,93 km² de cours d’eau canalisés et 3,37 km² de marais et de roselières (calcul de Harbour).10
  • La liste de l’AFCD recense 25 amphibiens (24 grenouilles et crapauds et un urodèle), 193 poissons d’eau douce et 129 libellules.9

Espèces à observer

  • Hong Kong newt 香港瘰螈 Paramesotriton hongkongensis
  • Hong Kong cascade frog 香港湍蛙 Amolops hongkongensis
  • Hong Kong clubtail 香港纖春蜓 Leptogomphus hongkongensis
  • Giant spiny frog 棘胸蛙 Quasipaa spinosa
  • Stiphodon atropurpureus (a goby) 紫身枝牙鰕虎魚
  • Hong Kong paradise fish 香港鬥魚 Macropodus hongkongensis

Où observer

  • Cours supérieur de la Lam Tsuen River11
  • Long Valley Nature Park22
  • Tai Ho Stream et Lin Ma Hang Stream11
  • Pui O, Lantau11
  • Sha Lo Tung11

Bon à savoir Ne dérangez ni ne blessez les animaux et les plantes sauvages, ne relâchez jamais d’animaux de compagnie ou autres dans les cours d’eau et les étangs, et n’oubliez pas que toutes les tortues sauvages sont protégées.21

Mangroves

Les mangroves sont formées d’arbres tolérants au sel qui poussent sur les rivages vaseux et abrités. La carte des habitats de l’AFCD indique environ 6,2 km² de mangroves ; les plus grands peuplements se trouvent autour de Deep Bay, où ceux du site Ramsar de Mai Po sont passés, par régénération naturelle, d’environ 150 ha dans les années 1980 à plus de 400 ha. Huit espèces de vrais palétuviers sont présentes à Hong Kong ; à Mai Po, les arbres restent bas, environ 5 m, à un stade pionnier composé de Kandelia, Aegiceras et Avicennia. Des mangroves ont aussi été perdues : environ 42 % de celles qui bordaient Tolo Harbour ont disparu après les années 1960 sous des routes, des villes nouvelles et l’hippodrome.41019

Faits essentiels

  • La carte ouverte des habitats de l’AFCD comprend 962 polygones de mangrove totalisant environ 6,20 km² (calcul de Harbour) ; le Département de la planification compte 6 km² de mangroves et de marécages, dont environ 4 km² sous la laisse de haute mer.10
  • Hong Kong compte huit espèces de vrais palétuviers (inventaire de 1997).28
  • Les mangroves du site Ramsar de Mai Po sont passées d’environ 150 ha dans les années 1980 à plus de 400 ha en 2026 grâce à la régénération naturelle.6

Espèces à observer

  • Kandelia obovata
  • Black mangrove Avicennia marina
  • Aegiceras corniculatum
  • Coastal heritiera Heritiera littoralis
  • Mudskippers
  • Pteroptyx maipo (a firefly)

Où observer

Bon à savoir Ne dérangez ni ne blessez plantes et animaux, remportez vos déchets et n’entrez dans la zone d’accès restreint de Mai Po qu’avec un permis de l’AFCD ou lors d’une visite guidée agréée (amende jusqu’à 50 000 HK$).21

Vasières

Les vasières se forment là où les vagues sont les plus faibles, surtout dans Inner Deep Bay. Inner Deep Bay a été désignée zone humide Ramsar d’importance internationale en 1995, et aujourd’hui plus de 50 000 oiseaux d’eau hivernants et migrateurs fréquentent chaque hiver les zones humides de Mai Po, avec la spatule à face noire comme espèce emblématique. La zone d’accès restreint de Mai Po Marshes et d’Inner Deep Bay, d’environ 800 ha, couvre les vasières et les eaux peu profondes ; l’accès exige un permis de l’AFCD ou une visite guidée agréée. Les vasières servent aussi de nurseries aux limules ; dès la fin des années 1990, Pak Nai était la dernière plage où se reproduisaient les deux espèces locales.91023

Faits essentiels

  • Inner Deep Bay (environ 1 500 ha, Mai Po compris) a été désignée zone humide Ramsar le 4 septembre 1995 ; plus de 50 000 oiseaux d’eau hivernants et migrateurs fréquentent le site chaque hiver (2026).28
  • La zone d’accès restreint de Mai Po Marshes et d’Inner Deep Bay couvre environ 800 ha, dont des mangroves, des vasières intertidales et des eaux peu profondes ; l’accès nécessite un permis de l’AFCD.29
  • La carte des habitats de l’AFCD indique environ 7,98 km² de rivages meubles (du sable à la vase) dans la zone intertidale (calcul de Harbour).10

Espèces à observer

  • Black-faced spoonbill 黑臉琵鷺 Platalea minor
  • Chinese (tri-spine) horseshoe crab Tachypleus tridentatus
  • Mangrove horseshoe crab 圓尾蠍鱟 Carcinoscorpius rotundicauda
  • Fiddler crabs Austruca lactea
  • Saunders's gull 黑嘴鷗 Chroicocephalus saundersi

Où observer

  • Mai Po et Inner Deep Bay29
  • Pak Nai28
  • Shui Hau, Lantau32
  • Sha Tau Kok29
  • Plage et lagune de Pui O, Lantau Donnée historique (fin des années 1990)28

Bon à savoir N’abîmez pas, ne dérangez pas et ne ramassez pas les crabes, coquillages ou autres animaux du rivage, et n’entrez dans la zone d’accès restreint de Mai Po qu’avec un permis de l’AFCD ou lors d’une visite agréée.32

Herbiers marins

Les phanérogames marines sont des plantes à fleurs qui poussent sous l’eau sur les rivages sableux et vaseux abrités. La carte des habitats de l’AFCD ne recense qu’environ 0,4 km² d’herbiers sur l’ensemble du territoire. L’herbier de zostères de Lai Chi Wo a été classé site d’intérêt scientifique particulier dès 1979, et à la fin des années 1990 il était décrit comme le seul herbier florissant, composé de zostère naine et d’une Halophila. Les herbiers nourrissent de petits escargots brouteurs, et les jeunes crevettes y sont souvent abondantes.41019

Faits essentiels

  • La carte ouverte des habitats de l’AFCD comprend 24 polygones d’herbiers marins totalisant environ 0,38 km² (calcul de Harbour à partir des polygones cartographiés, images de 2019).10
  • Le rivage de Lai Chi Wo est devenu le site d’intérêt scientifique particulier n° 19 le 16 février 1979 en raison de ses zostères.28
  • La phanérogame marine Halophila beccarii est classée Vulnérable sur la Liste rouge de l’IUCN (évaluation de 2010).19

Espèces à observer

  • Oval halophila Halophila ovalis
  • Beccari's halophila Halophila beccarii
  • Dwarf eel grass Zostera japonica
  • Clithon oualaniense (a nerite snail)

Où observer

  • Lai Chi Wo (Yan Chau Tong Marine Park) Donnée historique (fin des années 1990)28
  • Tung Chung Bay, Lantau Donnée historique (fin des années 1990)28
  • San Tau Beach SSSI, Lantau36

Bon à savoir N’abîmez pas, ne dérangez pas et ne ramassez pas la vie marine du rivage, y compris les escargots et autres animaux des herbiers (AFCD, 2026).32

Côtes sableuses

Les côtes sableuses occupent l’extrémité la plus grossière de la gamme des rivages meubles ; la carte des habitats de l’AFCD indique environ 8 km² de rivages meubles au total. Certaines sont des nurseries essentielles : Sham Wan, sur Lamma, est le seul endroit de Hong Kong où des tortues vertes viennent encore pondre de temps à autre, et sa plage et sa baie sont fermées du 1er avril au 31 octobre. D’autres, comme l’estran sableux de Shui Hau à Lantau, sont des lieux très fréquentés où l’AFCD et ses partenaires patrouillent désormais et apprennent au public à protéger les limules.4910

Faits essentiels

  • Sham Wan, sur l’île de Lamma, est le seul site de Hong Kong où des tortues vertes pondent de temps à autre ; la zone d’accès restreint (0,5 ha de plage et 98,2 ha de baie) est fermée du 1er avril au 31 octobre.37
  • La carte des habitats de l’AFCD indique environ 7,98 km² de rivages meubles dans la zone intertidale (calcul de Harbour).10
  • À l’été 1998, douze pontes de tortues vertes ont été recensées à Sham Wan, chacune de 118–141 œufs.28

Espèces à observer

  • Green turtle 綠海龜 Chelonia mydas
  • Mysid shrimp Archaeomysis vulgaris

Où observer

  • Shui Hau, Lantau32
  • Sham Wan, Lamma (à ne pas visiter en saison)37
  • Plage de Hoi Ha Wan28
  • Tong Fuk, Lantau Donnée historique (fin des années 1990)28

Bon à savoir Ne pénétrez pas dans la zone d’accès restreint de Sham Wan du 1er avril au 31 octobre et, sur tout estran sableux, n’abîmez pas, ne dérangez pas et ne ramassez pas les animaux du rivage tels que les limules.37

Côtes rocheuses

Les côtes rocheuses naturelles de Hong Kong totalisent environ 9,7 km² dans la zone intertidale sur la carte des habitats de l’AFCD, soit plus que ses côtes sableuses et vaseuses. La vie s’y répartit en bandes selon la hauteur : sur les côtes exposées, les moules noires forment une bande d’un mètre de large près du niveau des pleines mers de mortes-eaux, tandis que les baies abritées présentent une zone distincte d’huîtres de roche. La chaleur estivale peut porter la surface des rochers à environ 50 °C, entraînant le dépérissement des algues et de certaines balanes et patelles ; les algues des mers tempérées comme Sargassum poussent surtout en hiver.41028

Faits essentiels

  • La carte des habitats de l’AFCD indique environ 9,72 km² de côte rocheuse naturelle dans la zone intertidale, plus que les 7,98 km² de rivages meubles (calcul de Harbour) ; les statistiques d’utilisation des sols du Département de la planification comptent 4 km² de côte rocheuse.10
  • Côte rocheuse naturelle : 4 111 polygones totalisant 9,72 km² dans la carte des habitats de l’AFCD.10
  • En été, la surface des rochers peut atteindre environ 50 °C, ce qui blanchit les microalgues et provoque le dépérissement des algues ainsi que la mortalité de balanes et de patelles.28

Espèces à observer

  • Rock oyster Saccostrea cuccullata
  • Barnacles
  • Purple sea urchin Heliocidaris crassispina
  • Black mussel Septifer virgatus (now often Mytilisepta virgata)
  • False limpets Siphonaria spp.

Où observer

Bon à savoir Regardez sans ramasser : n’abîmez pas, ne dérangez pas, ne nourrissez pas et ne prélevez pas les animaux du rivage, y compris les oursins des cuvettes de marée.32

Herbiers d’algues

Les algues marines (brunes, rouges et vertes) poussent sur la partie basse des côtes rocheuses et en eau peu profonde. Elles sont très saisonnières : les espèces des mers tempérées comme Sargassum poussent pendant les mois frais, et la chaleur estivale provoque leur dépérissement. Sur une côte exposée du sud-est, en 1998, des algues rouges calcaires couvraient la majeure partie de l’étage inférieur, Sargassum environ 70 % et l’algue rouge gazonnante Gelidium environ 22 %. Les algues nourrissent des brouteurs comme le turbo cornu et certains crabes de rivage.428

Faits essentiels

  • Les algues des mers tempérées comme Sargassum ne poussent qu’en hiver ; la chaleur estivale blanchit les microalgues et provoque le dépérissement des algues.28
  • À Shek Mei Tau, en 1998, des algues rouges calcaires couvraient 80–100 % de l’étage inférieur, Sargassum hemiphyllum environ 70 % et Gelidium environ 22 %.28
  • Le turbo cornu, un brouteur d’algues courant sous la zone de balancement des marées, consomme environ dix fois plus de l’algue rouge gazonnante Gelidium que de Sargassum.28

Espèces à observer

  • Sargassum hemiphyllum Sargassum hemiphyllum var. chinense
  • Gelidium (red turf alga) Gelidium pusillum
  • Horned turban snail Turbo cornutus

Où observer

Bon à savoir Laissez en place les algues et les animaux qui y vivent : n’abîmez pas, ne dérangez pas et ne ramassez pas la vie marine.32

Communautés coralliennes

Les coraux de Hong Kong forment des communautés sur des blocs et la roche en place plutôt que de bâtir des récifs calcaires, et ils supportent une eau allant d’environ 13 °C en hiver à environ 30 °C en été. Le gouvernement juge la diversité corallienne globale de Hong Kong supérieure à celle des Caraïbes ; les communautés les plus connues se trouvent dans les parcs marins de Hoi Ha Wan et de Tung Ping Chau, dans les eaux orientales. Les plongeurs de Reef Check ont relevé un recouvrement corallien atteignant 75 % en 2024, mais un blanchissement à grande échelle a frappé en 2022 puis à nouveau en 2024, et les coraux massifs croissent de moins d’un centimètre par an : les dégâts se réparent donc lentement.41928

Faits essentiels

  • Reef Check a relevé en 2024 un recouvrement corallien de 12,8 % à 75,1 % sur 33 sites, le plus élevé à Coral Beach, Hoi Ha Wan ; 11 sites dépassaient 50 %.40
  • Hong Kong compte plus de 80 espèces de coraux durs, davantage que toute la mer des Caraïbes (déclarations gouvernementales, novembre 2024 et juin 2026) ; les parcs marins de Hoi Ha Wan et de Tung Ping Chau sont les plus réputés pour leurs communautés coralliennes.7
  • Un blanchissement corallien à grande échelle s’est produit en 2022 puis à nouveau en 2024 ; en juillet 2024, l’eau d’une communauté corallienne de Tung Ping Chau était environ 2 °C plus chaude qu’un an plus tôt.42

Espèces à observer

  • Brain coral Platygyra carnosa
  • Pavona decussata
  • Butterflyfishes Chaetodon spp.
  • Hard corals (stony corals) 石珊瑚

Où observer

Bon à savoir N’abîmez pas, ne dérangez pas, ne nourrissez pas et ne ramassez pas la vie marine, ne marchez pas sur les coraux en entrant dans l’eau ou en en sortant, et empruntez les itinéraires respectueux des coraux là où ils sont balisés (AFCD, 2026).32

Eaux estuariennes

Hong Kong se situe à la limite orientale de l’estuaire de la rivière des Perles : ses eaux occidentales sont troubles et saumâtres, tandis que ses eaux méridionales et orientales sont plus marines. Vingt espèces de mammifères marins y ont été recensées, mais seules deux y vivent toute l’année : le dauphin blanc de Chine à l’ouest et le marsouin aptère de l’Indo-Pacifique au sud et à l’est. Depuis 1996, une chaîne de parcs marins a été créée à l’ouest pour les dauphins ; North Lantau, Sha Chau & Lung Kwu Chau et The Brothers forment aujourd’hui environ 4 570 ha d’eaux protégées reliées entre elles, voisines d’une réserve de dauphins du Guangdong. Les observations ne sont jamais garanties.4819

Faits essentiels

  • Hong Kong se situe à la limite orientale de l’estuaire de la rivière des Perles ; ses eaux occidentales sont troubles et sous l’influence de la rivière, tandis que ses eaux méridionales et orientales sont plus marines.8
  • Les parcs marins de North Lantau, Sha Chau & Lung Kwu Chau et The Brothers forment un réseau protégé continu d’environ 4 570 ha, voisin d’une réserve naturelle de dauphins du Guangdong.51
  • Le dauphin blanc de Chine est classé Vulnérable sur la Liste rouge de l’IUCN (2017) et figure en Chine parmi les espèces sous protection nationale prioritaire de catégorie 1.19

Espèces à observer

  • Chinese white dolphin 中華白海豚 Sousa chinensis
  • Indo-Pacific finless porpoise Neophocaena phocaenoides

Où observer

Bon à savoir Ne dérangez pas les baleines, dauphins ou marsouins ; lors d’une sortie d’observation des dauphins, respectez le code de conduite de l’AFCD pour l’observation des dauphins (que le gouvernement propose de doter d’une base légale).57

Espèces à connaître

Quelques-unes des espèces qui font la singularité de Hong Kong, avec leur statut de conservation mondial.

  • Chinese white dolphin (Indo-Pacific humpback dolphin)

    中華白海豚 · Sousa chinensis

    Vulnérable Liste rouge de l’IUCN · 2017

    L’un des deux seuls mammifères marins résidents de Hong Kong, sur 20 espèces recensées, le dauphin blanc de Chine vit dans les eaux troubles de l’ouest, à la limite orientale de l’estuaire de la rivière des Perles. Le premier parc marin créé pour lui, Sha Chau and Lung Kwu Chau, a été désigné en novembre 1996 pour une population résidente alors estimée à environ 110 individus ; North Lantau, Sha Chau & Lung Kwu Chau et The Brothers forment aujourd’hui environ 4 570 ha de parcs reliés, voisins d’une réserve de dauphins du Guangdong, et les deux gouvernements ont signé une plateforme commune de conservation en 2025. Les relevés en bateau de l’AFCD dans les principaux habitats autour de Lantau ont donné des moyennes annuelles de 32 à 52 dauphins en 2016–2021, et 106 individus ont été photo-identifiés en 2021.8

  • Indo-Pacific finless porpoise

    Neophocaena phocaenoides

    Vulnérable Liste rouge de l’IUCN · 2017

    L’autre cétacé résident de Hong Kong vit toute l’année dans les eaux méridionales et orientales, et ses effectifs augmentent pendant la saison sèche, plus fraîche ; environ 176 individus ont été estimés dans les eaux de Hong Kong pendant la saison sèche 2019. Les suivis menés de 1996 à 2019 n’ont révélé aucune tendance significative à long terme, mais les échouages ont augmenté ; la zone la plus dense est le sud de Lantau, en particulier entre les Soko Islands et Shek Kwu Chau.8

  • Black-faced spoonbill

    黑臉琵鷺 · Platalea minor

    Vulnérable Liste rouge de l’IUCN · 2025

    La spatule à face noire est l’espèce emblématique du site Ramsar Mai Po Inner Deep Bay, où plus de 50 000 oiseaux d’eau hivernants et migrateurs se rassemblent chaque hiver. L’IUCN l’a reclassée Vulnérable en 2025 (BirdLife International).6

  • Hong Kong newt

    香港瘰螈 · Paramesotriton hongkongensis

    Quasi menacé Liste rouge de l’IUCN · 2021

    Le seul urodèle de la liste des amphibiens de Hong Kong de l’AFCD, aux côtés de 24 grenouilles et crapauds, et il porte le nom de Hong Kong. IUCN : Quasi menacé (2021).9

  • Three-banded box turtle (golden coin turtle)

    三線閉殼龜 · Cuora trifasciata

    En danger critique Liste rouge de l’IUCN · 2020

    Connue à Hong Kong sous le nom de « tortue pièce d’or », cette tortue-boîte y compte encore une population sauvage et est protégée par la loi ; le gouvernement poursuit la détention illégale de tortues sauvages locales. IUCN : En danger critique (2020).26

  • Big-headed turtle

    平胸龜 · Platysternon megacephalum

    En danger critique Liste rouge de l’IUCN · 2021

    Hong Kong abrite une population sauvage de tortues à grosse tête ; lors d’un procès en 2025, des analyses scientifiques ont confirmé que 14 animaux saisis avaient été prélevés dans la nature à Hong Kong. IUCN : En danger critique (2021).27

  • Chinese (tri-spine) horseshoe crab

    Tachypleus tridentatus

    En danger Liste rouge de l’IUCN · 2019

    Les jeunes limules grandissent sur les estrans pendant une dizaine d’années au plus. À la fin des années 1990, Pak Nai, dans Deep Bay, était la dernière plage fréquentée par les deux espèces locales, et cette espèce, autrefois commune sur les plages locales, avait en grande partie disparu depuis la fin des années 1980. L’AFCD et ses partenaires mènent aujourd’hui des actions de sensibilisation aux limules sur l’estran sableux de Shui Hau. IUCN : En danger (2019).28

  • Incense tree

    土沉香 · Aquilaria sinensis

    Vulnérable Liste rouge de l’IUCN · 2018

    Arbre indigène classé parmi les espèces à haute valeur de conservation du Robin's Nest Country Park. Son bois est sorti clandestinement de Hong Kong, et des contrevenants ont été condamnés à de la prison en vertu de la loi sur les espèces menacées. IUCN : Vulnérable (2018).16

  • Chinese pangolin

    穿山甲 · Manis pentadactyla

    En danger critique Liste rouge de l’IUCN · 2019

    Le seul pangolin de la liste des mammifères de Hong Kong de l’AFCD. La contrebande d’écailles de pangolin est poursuivie en vertu de la loi sur les espèces menacées : en 2024, un homme a été condamné à 48 mois de prison. IUCN : En danger critique (2019).9

  • Brain coral

    Platygyra carnosa

    Préoccupation mineure Liste rouge de l’IUCN · 2024

    Les coraux cerveaux et les coraux étoilés forment l’ossature de toutes les communautés coralliennes établies de Hong Kong. Les espèces massives comme Platygyra ne croissent que d’environ 8–9 mm par an : une grande colonie est donc ancienne et lente à remplacer. IUCN : Préoccupation mineure (2024) pour Platygyra carnosa.28

  • Green turtle

    綠海龜 · Chelonia mydas

    Préoccupation mineure Liste rouge de l’IUCN · 2025

    L’une des cinq espèces de tortues marines recensées dans les eaux de Hong Kong, et la seule connue pour y pondre, à Sham Wan sur l’île de Lamma. La plage (0,5 ha) et 98,2 ha de la baie attenante constituent une zone d’accès restreint du 1er avril au 31 octobre, avec des amendes pouvant atteindre 50 000 HK$. À l’été 1998, douze pontes y ont été recensées, chacune de 118–141 œufs. À l’échelle mondiale, l’IUCN a reclassé l’espèce en Préoccupation mineure en 2025, tandis que l’AFCD la décrit toujours comme menacée.39

Groupes d’animaux de la liste officielle

Dans la bibliothèque

Les monographies qui ont nourri cette page. Les faits qui en sont tirés sont cités avec les numéros de page ; aucun texte ni aucune illustration n’est reproduit.

  • Morton, B. (ed.) (2000). The Marine Flora and Fauna of Hong Kong and Southern China V. Proceedings of the Tenth International Marine Biological Workshop, Hong Kong, 6–26 April 1998. Hong Kong University Press. ISBN 962-209-525-9Hong Kong University Press ↗
  • Carroll, J.M. (2007). A Concise History of Hong Kong. Hong Kong: Hong Kong University Press (Asia soft-cover edition; copyright 2007 Rowman & Littlefield; reprinted 2009, 2011, 2013). ISBN 978-962-209-878-7Hong Kong University Press / Rowman & Littlefield ↗
  • Wong, M.-K. & Kwong, C.-M. (eds.) (2022). Hong Kong History: Themes in Global Perspective. Hong Kong Studies Reader Series. Singapore: Palgrave Macmillan (Springer Nature Singapore). ISBN 978-981-16-2805-4; eBook 978-981-16-2806-1Palgrave Macmillan / Springer Nature Singapore ↗

Sources

Chaque chiffre et chaque fait de cette page provient d’un jeu de données publiques, d’un communiqué gouvernemental archivé, d’un article scientifique sous licence ouverte ou d’une monographie citée.

  1. Jeu de données ouvert Country Parks (dataset afcd_rcd_1635129924112_81508) AFCD via CSDI Portal (also listed on DATA.GOV.HK as hk-afcd-afcdlist-countrypark)
  2. Communiqué officiel LCQ4: Management of country parks and campsites in Sai Kung HKSAR Government press release (Information Services Department)
  3. Jeu de données ouvert Table 950-92041: Area of country parks, special areas and marine parks/reserve (figures at 31 December, 2009–2025) Census and Statistics Department (data from AFCD); DATA.GOV.HK hk-censtatd-tablechart-950-92041
  4. Jeu de données ouvert Marine Parks and Marine Reserve (dataset afcd_rcd_1635130855075_76661) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-marineparksreserve)
  5. Communiqué officiel LCQ13: Wetland conservation HKSAR Government press release (Information Services Department)
  6. Communiqué officiel Speech by SEE at 2026 APEC Ministerial Meeting on Forestry in Shenzhen (English only) (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  7. Communiqué officiel SEE exchanges views on ecological conservation and various environmental issues with young people (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  8. Article en libre accès Jefferson, T.A. & Moore, J.E. (2020). Abundance and trends of Indo-Pacific finless porpoises (Neophocaena phocaenoides) in Hong Kong waters, 1996–2019. Frontiers in Marine Science 7:574381 Frontiers Media
  9. Jeu de données ouvert Checklist of Biodiversity in Hong Kong (CSV) AFCD via DATA.GOV.HK (hk-afcd-afcdlist-checklist-of-biodiversity)
  10. Jeu de données ouvert Territory-wide Terrestrial Habitat Map of Hong Kong (dataset afcd_rcd_1639382960762_55768) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-habitatmap)
  11. Jeu de données ouvert Ecologically Important Stream (dataset afcd_rcd_1635130519341_89370) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-ecological)
  12. Communiqué officiel CE's speech in delivering "The Chief Executive's 2025 Policy Address" to LegCo (9) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  13. Jeu de données ouvert Daily total rainfall: Hong Kong Observatory headquarters (CSV, 1884–) Hong Kong Observatory via DATA.GOV.HK (hk-hko-rss-daily-total-rainfall)
  14. Jeu de données ouvert Daily maximum, mean and minimum temperatures: Hong Kong Observatory (CSV) Hong Kong Observatory via DATA.GOV.HK (hk-hko-rss-daily-temperature-info-hko)
  15. Communiqué officiel Traveller jailed for smuggling incense tree wood chips (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  16. Communiqué officiel Robin's Nest Country Park established (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  17. Article en libre accès Nichol, J.E. & Abbas, S. (2021). Evaluating plantation forest vs. natural forest regeneration for biodiversity enhancement in Hong Kong. Forests 12(5):593 MDPI (copy in PolyU Institutional Research Archive)
  18. Jeu de données ouvert Land Utilization in Hong Kong 2025 (CSV) Planning Department via DATA.GOV.HK (hk-pland-pland1-land-utilization-in-hong-kong-statistics)
  19. Jeu de données ouvert The IUCN Red List of Threatened Species (checklist dataset 19491596-35ae-4a91-9a98-85cf505f1bd3) IUCN via GBIF
  20. Communiqué officiel LCQ22: Ancillary facilities of the Robin's Nest Country Park HKSAR Government press release (Information Services Department)
  21. Communiqué officiel AFCD reminds visitors to pay attention to hiking safety during holidays HKSAR Government press release (Information Services Department)
  22. Communiqué officiel Opening ceremony of Long Valley Nature Park held today (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  23. Jeu de données ouvert Priority Sites for Enhanced Conservation (dataset afcd_rcd_1635130991400_98533) AFCD via CSDI Portal (DATA.GOV.HK hk-afcd-afcdlist-prioritysitesconservation)
  24. Communiqué officiel Restoration of Pui O wetland ecology through effective interdepartmental collaboration (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  25. Communiqué officiel Non-in-situ land exchange agreed to promote long-term conservation of Sha Lo Tung (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  26. Communiqué officiel Man sentenced to 15 months' imprisonment for illegal possession of regulated turtles HKSAR Government press release (Information Services Department)
  27. Communiqué officiel Man sentenced to 20 months' imprisonment for illegal possession of local wild and endangered turtles HKSAR Government press release (Information Services Department)
  28. Monographie Morton, B. (ed.) (2000). The Marine Flora and Fauna of Hong Kong and Southern China V. Proceedings of the Tenth International Marine Biological Workshop, Hong Kong, 6–26 April 1998. Hong Kong University Press. ISBN 962-209-525-9 Hong Kong University Press
  29. Communiqué officiel LCQ2: Ecological environment of Mai Po and adjacent marshes HKSAR Government press release (Information Services Department)
  30. Communiqué officiel Public engagement exercise for feasibility study on proposed Coastal Protection Park at Tsim Bei Tsui, Lau Fau Shan and Pak Nai launched (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  31. Communiqué officiel Permit still required to enter Mai Po marshes following partial removal of Mai Po Frontier Closed Area HKSAR Government press release (Information Services Department)
  32. Communiqué officiel AFCD announces arrangements at ecotourism hotspots for Mainland's Labour Day Golden Week (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  33. Communiqué officiel LCQ5: The Northern Metropolis Development Strategy HKSAR Government press release (Information Services Department)
  34. Communiqué officiel Mirs Bay in Hong Kong selected as Outstanding Example in fourth batch of national Beautiful Bays (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  35. Communiqué officiel 香港大鵬灣成功獲選為第四批全國「美麗海灣優秀案例」(附圖) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  36. Communiqué officiel Draft Sha Lo Wan and San Tau Outline Zoning Plan gazetted HKSAR Government press release (Information Services Department)
  37. Communiqué officiel AFCD reminds public not to enter Sham Wan Restricted Area during restricted period HKSAR Government press release (Information Services Department)
  38. Communiqué officiel Rescued green turtle returns to sea (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  39. Communiqué officiel Turtles returned to sea (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  40. Communiqué officiel Results of Reef Check 2024 announced (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  41. Communiqué officiel Marine parks 30th anniversary "Together We Treasure, Together We Explore" series celebration events (with photos/video) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  42. Communiqué officiel AFCD strengthens co-operation with experts to conserve corals in Hong Kong HKSAR Government press release (Information Services Department)
  43. Communiqué officiel AFCD keeps monitoring coral bleaching in Hong Kong (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  44. Communiqué officiel Hong Kong Reef Check marks its 20th anniversary (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  45. Communiqué officiel Reef Check 2017 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  46. Communiqué officiel Reef Check 2018 finds corals to be diverse and in healthy condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  47. Communiqué officiel Reef Check 2019 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  48. Communiqué officiel Reef Check 2020 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  49. Communiqué officiel Reef Check 2021 finds corals in healthy and stable condition (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  50. Communiqué officiel Results of Reef Check 2022 announced (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  51. Communiqué officiel North Lantau Marine Park established (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  52. Communiqué officiel LCQ15: Conservation of Chinese white dolphins HKSAR Government press release (Information Services Department)
  53. Communiqué officiel LCQ22: Conservation of marine ecosystem HKSAR Government press release (Information Services Department)
  54. Communiqué officiel 15th NG, 12th NGD and 9th NSOG mascots celebrate Chinese New Year with public (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  55. Communiqué officiel Designation of North Lantau Marine Park gazetted HKSAR Government press release (Information Services Department)
  56. Communiqué officiel AFCD investigates suspected illegal trawling by local vessel (with photo) HKSAR Government press release (Information Services Department)
  57. Communiqué officiel Marine Wildlife Appreciation Festival launched (with photos) HKSAR Government press release (Information Services Department)

Ces données décrivent ce qui a été documenté, et non ce que vous verrez un jour donné. Les aires protégées ont leurs propres règles ; respectez les avis affichés et les consignes de l’Autorité des parcs naturels et marins.

Recherchez les noms de lieux en anglais ou en chinois, et les catégories dans votre langue.