রুটের পূর্ণ নির্দেশিকা
Aberdeen - Sok Kwu Wan
香港仔 - 索罟灣
- 3টি ঘাট
- উভয় দিকে
- about 35 minutes
এক নজরে
- পরিচালনাকারী
- Chuen Kee Ferry Ltd.
- ঘাট
- Pontoon at Aberdeen Promenade
- Mo Tat Public Pier at Lamma Island
- Sok Kwu Wan Public Pier at Lamma Island
- প্রকাশিত যাত্রার সময়
- about 35 minutes
- দৈনিক যাত্রা
- Aberdeen to Sok Kwu Wan11Mondays to Friday except public holidays12Saturdays (except public holidays)19Sundays and public holidays
- Sok Kwu Wan to Aberdeen11Mondays to Friday except public holidays12Saturdays (except public holidays)19Sundays and public holidays
- প্রকাশিত ভাড়া
- Single Journey - Adult Aberdeen - Sok Kwu Wan · Fare (HK$)Mondays to Saturdays except public holidays 15.0Sundays and public holidays 22.4প্রকাশিত ভাড়া ↓
- সরাসরি আগমন
- এই পরিষেবার জন্য যাচাই করা সরাসরি তথ্যের উৎস নেই। পরিচালনাকারীর সময়সূচি দেখুন।
প্রকাশিত তথ্যের একটি নির্দিষ্ট সময়ের অনুলিপি · · Effective day : 21.9.2025 · Transport Department (পরিবহন বিভাগ)
কোথা থেকে উঠবেন
Pontoon at Aberdeen PromenadeSok Kwu Wan Public Pier at Lamma Island
Sok Kwu Wan Public Pier at Lamma IslandPontoon at Aberdeen Promenade
কল্পিত নৌপথ ছাড়াই ফেরির থামার স্থানগুলো দেখানো হয়। মানচিত্রে প্রকাশিত পথ, যেখানে পাওয়া যায়, জাহাজের তাৎক্ষণিক চলাচলের রেখা নয়।
সময়সূচি
সঠিক ঘাট ও দিক থেকে শুরু করুন। রুটে একাধিক বিরতি, নৌযানের ধরন এবং কর্মদিবস বা ছুটির ভাড়া থাকতে পারে। গন্তব্যে আনুমানিক আগমন আপনার ঘাটের ছাড়ার সময় নয়। সময়সূচি, ভাড়ার শর্ত ও ফেরার যাত্রা তুলনা করুন। আমরা যাচাইকৃত ঘাট দেখাই, অযাচাইকৃত নৌপথ আঁকি না।
Aberdeen to Sok Kwu Wan
Mondays to Friday except public holidays11টি যাত্রা
- 6:40 a.m.
- 8:00 a.m.
- 9:30 a.m.
- 11:00 a.m.
- 12:30 p.m.
- 2:30 p.m.
- 4:30 p.m.
- 6:20 p.m.
- 7:50 p.m.
- 9:40 p.m.
- 11:00 p.m.
Saturdays (except public holidays)12টি যাত্রা
- 6:40 a.m.
- 8:00 a.m.
- 9:30 a.m.
- 11:00 a.m.
- 12:30 p.m.
- 2:30 p.m.
- 4:30 p.m.
- 6:20 p.m.
- 7:05 p.m.
- 7:50 p.m.
- 9:40 p.m.
- 11:00 p.m.
Sundays and public holidays19টি যাত্রা
- 6:40 a.m.
- 8:00 a.m.
- 8:45 a.m.
- 9:30 a.m.
- 10:15 a.m.
- 11:00 a.m.
- 11:45 a.m.
- 12:30 p.m.
- 2:00 p.m.
- 2:45 p.m.
- 3:30 p.m.
- 4:15 p.m.
- 5:00 p.m.
- 5:45 p.m.
- 6:30 p.m.
- 7:15 p.m.
- 7:50 p.m.
- 9:40 p.m.
- 11:00 p.m.
Sok Kwu Wan to Aberdeen
Mondays to Friday except public holidays11টি যাত্রা
- 6:00 a.m.
- 7:20 a.m.
- 8:45 a.m.
- 10:15 a.m.
- 11:45 a.m.
- 1:15 p.m.
- 3:40 p.m.
- 5:20 p.m.
- 7:00 p.m.
- 9:00 p.m.
- 10:20 p.m.
Saturdays (except public holidays)12টি যাত্রা
- 6:00 a.m.
- 7:20 a.m.
- 8:45 a.m.
- 10:15 a.m.
- 11:45 a.m.
- 1:15 p.m.
- 3:40 p.m.
- 5:20 p.m.
- 6:05 p.m.
- 7:00 p.m.
- 9:00 p.m.
- 10:20 p.m.
Sundays and public holidays19টি যাত্রা
- 6:00 a.m.
- 7:20 a.m.
- 8:00 a.m.
- 8:45 a.m.
- 9:30 a.m.
- 10:15 a.m.
- 11:00 a.m.
- 11:45 a.m.
- 12:30 p.m.
- 2:00 p.m.
- 2:45 p.m.
- 3:30 p.m.
- 4:15 p.m.
- 5:00 p.m.
- 5:45 p.m.
- 6:30 p.m.
- 7:15 p.m.
- 9:00 p.m.
- 10:20 p.m.
সরকারি উৎসের নথিপ্রকাশিত তথ্যের একটি নির্দিষ্ট সময়ের অনুলিপি · সরকারি সময়সূচি ও ভাড়া
প্রকাশিত ভাড়া
দিন, জাহাজ, যাত্রীর শ্রেণি ও ছাড় অনুযায়ী ভাড়া বদলাতে পারে। প্রযোজ্য ভাড়া পরিচালনাকারীর কাছে নিশ্চিত করুন। সরকারি সারণিতে উৎসের ভাষা ও ভাড়ার শর্ত অপরিবর্তিত থাকে।
| Passenger | Fare (HK$) | |
|---|---|---|
| Mondays to Saturdays except public holidays | Sundays and public holidays | |
| Single Journey - Adult | 15.0 | 22.4 |
| Single Journey - Passenger aged 65 or above | 7.4 | 11.2 |
| Single Journey - Passenger with disabilities | 7.4 | 11.2 |
| Single Journey - Child (aged 3 years old or above and under 12 years old) | 7.4 | 11.2 |
| Single Journey - Child under 3 years old (accompanied by adult) | 0.0 | 0.0 |
| Freight (per 0.11 cubic metre) | 13.7 | 13.7 |
| Passenger | Fare (HK$) | |
|---|---|---|
| Mondays to Saturdays except public holidays | Sundays and public holidays | |
| Single Journey - Adult | 5.8 | 7.4 |
| Single Journey - Passenger aged 65 or above | 2.8 | 3.7 |
| Single Journey - Passenger with disabilities | 2.8 | 3.7 |
| Single Journey - Child (aged 3 years old or above and under 12 years old) | 2.8 | 3.7 |
| Single Journey - Child under 3 years old (accompanied by adult) | 0.0 | 0.0 |
| Freight (per 0.11 cubic metre) | 13.7 | 13.7 |
সরকারি উৎসের নথিপ্রকাশিত তথ্যের একটি নির্দিষ্ট সময়ের অনুলিপি · সরকারি সময়সূচি ও ভাড়া
উৎস রেকর্ড
সংগ্রহ করা অবস্থাতেই সরকারি তালিকাগুলো, যাচাইয়ের জন্য। সরকারি সারণিতে উৎসের ভাষা ও ভাড়ার শর্ত অপরিবর্তিত থাকে।
প্রকাশিত ভাড়ামূল ভাষার সারণি
| Passenger | Route | Service Date | Fare (HK$) | Remark |
|---|---|---|---|---|
| Single Journey - Adult | Aberdeen - Sok Kwu Wan | Mondays to Saturdays except public holidays | 15.0 | |
| Single Journey - Adult | Aberdeen - Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 22.4 | |
| Single Journey - Passenger aged 65 or above | Aberdeen - Sok Kwu Wan | Mondays to Saturdays except public holidays | 7.4 | |
| Single Journey - Passenger aged 65 or above | Aberdeen - Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 11.2 | |
| Single Journey - Passenger with disabilities | Aberdeen - Sok Kwu Wan | Mondays to Saturdays except public holidays | 7.4 | |
| Single Journey - Passenger with disabilities | Aberdeen - Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 11.2 | |
| Single Journey - Child (aged 3 years old or above and under 12 years old) | Aberdeen - Sok Kwu Wan | Mondays to Saturdays except public holidays | 7.4 | |
| Single Journey - Child (aged 3 years old or above and under 12 years old) | Aberdeen - Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 11.2 | |
| Single Journey - Child under 3 years old (accompanied by adult) | Aberdeen - Sok Kwu Wan | Mondays to Saturdays except public holidays | 0.0 | |
| Single Journey - Child under 3 years old (accompanied by adult) | Aberdeen - Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 0.0 | |
| Freight (per 0.11 cubic metre) | Aberdeen - Sok Kwu Wan | Mondays to Saturdays except public holidays | 13.7 | |
| Freight (per 0.11 cubic metre) | Aberdeen - Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 13.7 | |
| Single Journey - Adult | Mo Tat - Sok Kwu Wan | Mondays to Saturdays except public holidays | 5.8 | |
| Single Journey - Adult | Mo Tat - Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 7.4 | |
| Single Journey - Passenger aged 65 or above | Mo Tat - Sok Kwu Wan | Mondays to Saturdays except public holidays | 2.8 | |
| Single Journey - Passenger aged 65 or above | Mo Tat - Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 3.7 | |
| Single Journey - Passenger with disabilities | Mo Tat - Sok Kwu Wan | Mondays to Saturdays except public holidays | 2.8 | |
| Single Journey - Passenger with disabilities | Mo Tat - Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 3.7 | |
| Single Journey - Child (aged 3 years old or above and under 12 years old) | Mo Tat - Sok Kwu Wan | Mondays to Saturdays except public holidays | 2.8 | |
| Single Journey - Child (aged 3 years old or above and under 12 years old) | Mo Tat - Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 3.7 | |
| Single Journey - Child under 3 years old (accompanied by adult) | Mo Tat - Sok Kwu Wan | Mondays to Saturdays except public holidays | 0.0 | |
| Single Journey - Child under 3 years old (accompanied by adult) | Mo Tat - Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 0.0 | |
| Freight (per 0.11 cubic metre) | Mo Tat - Sok Kwu Wan | Mondays to Saturdays except public holidays | 13.7 | |
| Freight (per 0.11 cubic metre) | Mo Tat - Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 13.7 |
সরকারি উৎসের নথিপ্রকাশিত তথ্যের একটি নির্দিষ্ট সময়ের অনুলিপি ·
সময়সূচিমূল ভাষার সারণি
| Direction | Service Date | Service Hour | Remark |
|---|---|---|---|
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Mondays to Friday except public holidays | 6:40 a.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Mondays to Friday except public holidays | 8:00 a.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Mondays to Friday except public holidays | 9:30 a.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Mondays to Friday except public holidays | 11:00 a.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Mondays to Friday except public holidays | 12:30 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Mondays to Friday except public holidays | 2:30 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Mondays to Friday except public holidays | 4:30 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Mondays to Friday except public holidays | 6:20 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Mondays to Friday except public holidays | 7:50 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Mondays to Friday except public holidays | 9:40 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Mondays to Friday except public holidays | 11:00 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Mondays to Friday except public holidays | 6:00 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Mondays to Friday except public holidays | 7:20 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Mondays to Friday except public holidays | 8:45 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Mondays to Friday except public holidays | 10:15 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Mondays to Friday except public holidays | 11:45 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Mondays to Friday except public holidays | 1:15 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Mondays to Friday except public holidays | 3:40 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Mondays to Friday except public holidays | 5:20 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Mondays to Friday except public holidays | 7:00 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Mondays to Friday except public holidays | 9:00 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Mondays to Friday except public holidays | 10:20 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Saturdays (except public holidays) | 6:40 a.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Saturdays (except public holidays) | 8:00 a.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Saturdays (except public holidays) | 9:30 a.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Saturdays (except public holidays) | 11:00 a.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Saturdays (except public holidays) | 12:30 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Saturdays (except public holidays) | 2:30 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Saturdays (except public holidays) | 4:30 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Saturdays (except public holidays) | 6:20 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Saturdays (except public holidays) | 7:05 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Saturdays (except public holidays) | 7:50 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Saturdays (except public holidays) | 9:40 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Saturdays (except public holidays) | 11:00 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Saturdays (except public holidays) | 6:00 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Saturdays (except public holidays) | 7:20 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Saturdays (except public holidays) | 8:45 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Saturdays (except public holidays) | 10:15 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Saturdays (except public holidays) | 11:45 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Saturdays (except public holidays) | 1:15 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Saturdays (except public holidays) | 3:40 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Saturdays (except public holidays) | 5:20 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Saturdays (except public holidays) | 6:05 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Saturdays (except public holidays) | 7:00 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Saturdays (except public holidays) | 9:00 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Saturdays (except public holidays) | 10:20 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 6:40 a.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 8:00 a.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 8:45 a.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 9:30 a.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 10:15 a.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 11:00 a.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 11:45 a.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 12:30 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 2:00 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 2:45 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 3:30 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 4:15 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 5:00 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 5:45 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 6:30 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 7:15 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 7:50 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 9:40 p.m. | |
| Aberdeen to Sok Kwu Wan | Sundays and public holidays | 11:00 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 6:00 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 7:20 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 8:00 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 8:45 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 9:30 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 10:15 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 11:00 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 11:45 a.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 12:30 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 2:00 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 2:45 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 3:30 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 4:15 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 5:00 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 5:45 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 6:30 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 7:15 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 9:00 p.m. | |
| Sok Kwu Wan to Aberdeen | Sundays and public holidays | 10:20 p.m. |
সরকারি উৎসের নথিপ্রকাশিত তথ্যের একটি নির্দিষ্ট সময়ের অনুলিপি ·
উদ্ধৃত উৎস থেকে বিবরণমূল ভাষার সারণি
| Operator: | Chuen Kee Ferry Ltd. | |
|---|---|---|
| Boarding location: | Aberdeen: Pontoon at Aberdeen Promenade Mo Tat: Mo Tat Public Pier at Lamma Island Sok Kwu Wan: Sok Kwu Wan Public Pier at Lamma Island | |
| Journey time: | about 35 minutes | |
| Mondays to Saturdays except public holidays | Sundays and public holidays | |
| HK$ | HK$ | |
| Single Journey | ||
| Adult | 15.0 | 22.4 |
| Passenger aged 65 or above | 7.4 | 11.2 |
| Passenger with disabilities | 7.4 | 11.2 |
| Child (aged 3 years old or above and under 12 years old) | 7.4 | 11.2 |
| Child under 3 years old (accompanied by adult) | Free | |
| Freight (per 0.11 cubic metre) | 13.7 | |
| Section Fare (between Mo Tat and Sok Kwu Wan) | ||
| Adult | 5.8 | 7.4 |
| Passenger aged 65 or above | 2.8 | 3.7 |
| Passenger with disabilities | 2.8 | 3.7 |
| Child (aged 3 years old or above and under 12 years old) | 2.8 | 3.7 |
| Child under 3 years old (accompanied by adult) | Free | |
| Freight (per 0.11 cubic metre) | 13.7 | |
| Mondays to Fridays (except public holidays) | ||
| From Aberdeen | From Sok Kwu Wan | |
| 6.40 a.m. | 6.00 a.m. | |
| 8.00 a.m. | 7.20 a.m. | |
| 9.30 a.m. | 8.45 a.m. | |
| 11.00 a.m. | 10.15 a.m. | |
| 12.30 p.m. | 11.45 a.m. | |
| 2.30 p.m. | 1.15 p.m. | |
| 4.30 p.m. | 3.40 p.m. | |
| 6.20 p.m. | 5.20 p.m. | |
| 7.50 p.m. | 7.00 p.m. | |
| 9.40 p.m. | 9.00 p.m. | |
| 11.00 p.m. | 10.20 p.m. | |
| Saturdays (except public holidays) | ||
| From Aberdeen | From Sok Kwu Wan | |
| 6.40 a.m. | 6.00 a.m. | |
| 8.00 a.m. | 7.20 a.m. | |
| 9.30 a.m. | 8.45 a.m. | |
| 11.00 a.m. | 10.15 a.m. | |
| 12.30 p.m. | 11.45 a.m. | |
| 2.30 p.m. | 1.15 p.m. | |
| 4.30 p.m. | 3.40 p.m. | |
| 6.20 p.m. | 5.20 p.m. | |
| 7.05 p.m. | 6.05 p.m. | |
| 7.50 p.m. | 7.00 p.m. | |
| 9.40 p.m. | 9.00 p.m. | |
| 11.00 p.m. | 10.20 p.m. | |
| Sundays and public holidays | ||
| From Aberdeen | From Sok Kwu Wan | |
| 6.40 a.m. | 6.00 a.m. | |
| 8.00 a.m. | 7.20 a.m. | |
| 8.45 a.m. | 8.00 a.m. | |
| 9.30 a.m. | 8.45 a.m. | |
| 10.15 a.m. | 9.30 a.m. | |
| 11.00 a.m. | 10.15 a.m. | |
| 11.45 a.m. | 11.00 a.m. | |
| 12.30 p.m. | 11.45 a.m. | |
| 2.00 p.m. | 12.30 p.m. | |
| 2.45 p.m. | 2.00 p.m. | |
| 3.30 p.m. | 2.45 p.m. | |
| 4.15 p.m. | 3.30 p.m. | |
| 5.00 p.m. | 4.15 p.m. | |
| 5.45 p.m. | 5.00 p.m. | |
| 6.30 p.m. | 5.45 p.m. | |
| 7.15 p.m. | 6.30 p.m. | |
| 7.50 p.m. | 7.15 p.m. | |
| 9.40 p.m. | 9.05 p.m. | |
| 11.00 p.m. | 10.20 p.m. |
সরকারি উৎসের নথিপ্রকাশিত তথ্যের একটি নির্দিষ্ট সময়ের অনুলিপি ·