Arrivare a Hong Kong: aeroporto, SIM e pagamenti
Questa guida tratta il treno dell'aeroporto e i taxi, la registrazione della SIM, il Wi-Fi, le prese elettriche e i pagamenti all'arrivo a Hong Kong. Controllato su pagine ufficiali il 25 ottobre 2026; i disaccordi e le lacune sono dichiarati chiaramente.
Fonti verificate ·
Quanto costa l'Airport Express per arrivare in città?#
La pagina dei biglietti di MTR indica le tariffe per adulti dell'Airport Express tra l'aeroporto e la stazione Hong Kong di HK$120, Kowloon di HK$105 e Tsing Yi di HK$73 se si paga con Octopus, carta bancaria contactless o codice QR. Uno Smart Ticket di sola andata costa HK$130, HK$115 e HK$80. Un Round Trip Smart Ticket (andata e ritorno), valido 30 giorni, costa HK$215, HK$195 e HK$130.
MTR dice che le carte contactless e i codici QR funzionano in alcune stazioni selezionate dell'Airport Express e ai tornelli designati. Per le carte Octopus, vedi la pagina su Octopus. La pagina delle tariffe di MTR non è datata, quindi controllatela prima di partire.
Fonti e dati1
Quanto dura il viaggio in Airport Express, e quando partono il primo e l'ultimo treno?#
L'orario di MTR, indicato come in vigore dal 13 settembre 2026, riporta circa 24 minuti tra la stazione Hong Kong e l'aeroporto, 22 minuti da Kowloon e 14 minuti da Tsing Yi.
Dall'aeroporto alla città, il primo treno è alle 05:54 e l'ultimo alle 00:48. Verso l'aeroporto, il primo e l'ultimo treno partono dalla stazione Hong Kong alle 05:50 e alle 00:48, da Kowloon alle 05:53 e alle 00:52, e da Tsing Yi alle 06:00 e alle 00:59. MTR dice di controllare gli orari precisi in qualsiasi stazione dell'Airport Express il giorno stesso.
Fonti e dati1
Quanto pagano i bambini sull'Airport Express, e l'andata e ritorno costa meno?#
MTR indica tariffe per bambini (da 3 a 11 anni) di HK$60 per la stazione Hong Kong, HK$52.5 per Kowloon e HK$36.5 per Tsing Yi con Octopus o codice QR, e HK$65, HK$57.5 e HK$40 con Smart Ticket. I bambini sotto i 3 anni viaggiano gratis. Chi paga con carta bancaria contactless paga la tariffa per adulti.
MTR dice che un viaggio di andata e ritorno nello stesso giorno non costa nulla in più se si usa la stessa carta Octopus, carta contactless o portafoglio elettronico con QR a entrambe le estremità. Chi usa Octopus non deve avere più di 9 registrazioni di transazioni nel frattempo. Chi usa carta o QR perde l'agevolazione se usa lo stesso metodo per un altro viaggio nel frattempo.
Fonti e dati1
Che cos'è l'Airport Express Travel Pass?#
MTR vende un Airport Express Travel Pass a HK$220 con un viaggio designato in Airport Express, oppure a HK$300 con due. Aggiunge tre giorni consecutivi qualsiasi di viaggi illimitati su MTR, Light Rail e MTR Bus (Northwest New Territories).
Esclude corse aggiuntive dell'Airport Express, la Prima Classe dell'East Rail e i viaggi da e per Lo Wu e Lok Ma Chau. È per le persone che non sono residenti di Hong Kong e si sono fermate a Hong Kong meno di 14 giorni. MTR dice che è venduto all'Airport Express o presso i Centri di Assistenza Clienti MTR designati, oppure online.
Fonti e dati1
Che cos'è la carta da HK$260 con due corse dell'Airport Express?#
MTR vende una Tourist Octopus - China T-Union Card con due corse singole dell'Airport Express a HK$260 presso il Centro di Assistenza Clienti della stazione Airport. Il prezzo copre le due corse e HK$50 di credito.
Le condizioni di Octopus dicono che ogni corsa è valida per 180 giorni dall'acquisto, per un viaggio tra la stazione Airport e la stazione Hong Kong, Kowloon o Tsing Yi. Finché restano corse, la tratta da Airport ad AsiaWorld-Expo è gratuita. Un viaggio di andata e ritorno nello stesso giorno usa una corsa, o due se la Octopus ha più di 9 registrazioni di transazioni nel frattempo. Le corse non usate e il costo della carta non possono essere rimborsati. Per le altre carte Octopus, vedi la pagina su Octopus.
Dove prendo un taxi all'aeroporto, e di che colore devo prenderlo?#
L'Autorità aeroportuale (Airport Authority) afferma che i passeggeri in arrivo possono prendere un taxi alla Stazione dei Taxi (Taxi Station) vicino alla rampa di sinistra fuori dalla Sala Arrivi. I taxi prenotati usano una zona di prelievo accanto al Parcheggio 1.
I taxi rossi urbani servono la maggior parte di Hong Kong, tranne parte di Tung Chung Road e il sud di Lantau. I taxi verdi dei Nuovi Territori servono soprattutto il nord-est e il nord-ovest dei Nuovi Territori. I taxi blu di Lantau servono solo Lantau e Chek Lap Kok. Tutti e tre possono servire i terminal dell'aeroporto.
Il Dipartimento dei Trasporti afferma che il personale alla fermata dei taxi può darvi una registrazione del passeggero con il taxi, la destinazione e la tariffa stimata. Conservatela; non datela al conducente.
Quanto costa un taxi dall'aeroporto?#
Il Dipartimento dei Trasporti e l'Autorità aeroportuale riportano tariffe stimate dei taxi urbani dall'aeroporto, a titolo indicativo: Central/Admiralty HK$375, Tsim Sha Tsui HK$290, Mong Kok HK$285 e stazione MTR di Tung Chung HK$75.
La tariffa a tassametro (in vigore dal 14 luglio 2024) per un taxi urbano è di HK$29 per i primi 2 km, poi HK$2.1 ogni 200 m o per minuto di attesa fino a che la tariffa raggiunge HK$102.5, poi HK$1.4. I bagagli costano HK$6 al pezzo, esclusi i bagagli a mano leggeri in cabina. Le tariffe dei Nuovi Territori e di Lantau sono nella pagina del Dipartimento dei Trasporti. Se un conducente non usa il tassametro, annotate il numero del taxi e segnalatelo all'1823 (24 ore).
Posso pagare l'MTR con una carta bancaria o un codice QR?#
MTR afferma che le carte contactless Visa, Mastercard e UnionPay di credito, debito o prepagate funzionano ai tornelli designati, come pure i telefoni e gli orologi abilitati ai pagamenti. Le carte di debito UnionPay non sono accettate. La tariffa è pari alla tariffa Octopus per adulti, senza agevolazioni. Non è disponibile su Light Rail né su MTR Bus. Usate la stessa carta per entrare e uscire. Le banche estere possono addebitare una commissione per transazione all'estero.
Il pagamento con QR funziona ai tornelli della metropolitana (heavy rail) con AlipayHK EasyGo, Alipay Transit QR Code, UnionPay App MTR Transit QR Code e WeChat Transit QR Code. Le tariffe pagate con QR non sono rimborsabili.
Fonti e dati2
Come pago il taxi?#
Il contante è ancora accettato. Il governo ha dichiarato il 15 marzo 2026 che i passeggeri possono continuare a pagare in contanti.
Dal 1° aprile 2026 ogni tassista deve offrire almeno due tipi di pagamento elettronico: un mezzo con codice QR, come AlipayHK, WeChat Pay HK o BoC Pay, e un mezzo senza QR, come Octopus, carte di credito o FPS. È il conducente a scegliere quali, e gli adesivi sul finestrino li indicano. Quindi un singolo taxi potrebbe non accettare la vostra carta di credito straniera. Guardate gli adesivi prima di partire.
Le app di trasporto con conducente in stile Uber sono ora legali a Hong Kong?#
Quanto segue si basa sugli annunci del Dipartimento dei Trasporti e può cambiare. La Road Traffic (Amendment) (Ride-hailing Service) Ordinance 2025 è in vigore in gran parte dal 3 agosto 2026; il resto entrerà in vigore il 22 agosto 2027. Il Dipartimento dei Trasporti afferma che una corsa legale richiede un veicolo autorizzato, un conducente autorizzato e una piattaforma con una licenza per il servizio di ride-hailing.
Il dipartimento ha invitato le piattaforme a presentare domanda il 28 agosto 2026, con scadenza delle domande a mezzogiorno del 30 ottobre 2026. Quel comunicato non dice che alcuna piattaforma abbia ottenuto la licenza. Controllate gli annunci del Dipartimento dei Trasporti prima di fare affidamento su un'app.
Devo registrare una SIM di Hong Kong?#
Sì, per le SIM emesse da operatori di telecomunicazioni di Hong Kong. L'Ufficio dell'Autorità per le Comunicazioni (Office of the Communications Authority, OFCA) afferma che tutte queste SIM per comunicazioni tra persone a Hong Kong richiedono la registrazione con nome reale prima dell'attivazione. Ciò comprende i piani di servizio e le SIM prepagate. La registrazione è richiesta ai nuovi utenti dal 1° marzo 2022.
L'OFCA afferma che una persona senza carta d'identità di Hong Kong può registrarsi con un altro documento di identificazione valido, come un documento di viaggio o un passaporto validi. Non è accettato un passaporto della Regione Amministrativa Speciale di Hong Kong (HKSAR) né un passaporto British National (Overseas).
Nessuna pagina dell'OFCA che abbiamo letto menziona l'eSIM o i viaggiatori, quindi nessuna dice se una eSIM da viaggio acquistata fuori da Hong Kong debba essere registrata.
Come registro una SIM prepagata, e quali sono i limiti?#
I passaggi dell'OFCA: inserire la SIM prepagata, attivare i dati mobili e scollegarsi dal Wi-Fi, seguire il link di registrazione nell'SMS dell'operatore, fotografare e caricare il documento d'identità originale, confermare i dati estratti e accettare le dichiarazioni di esclusione di responsabilità. Segue un SMS di conferma. La registrazione è gratuita, e gli operatori con negozi possono aiutare di persona.
Una persona può registrare fino a 10 SIM prepagate con ciascun operatore locale. Gli operatori fanno controlli a campione e inviano SMS con l'ID mittente #SIMREG; una SIM viene cancellata dalla registrazione se non si riesce a confermare l'identità entro la scadenza. L'OFCA dice di non acquistare una SIM prepagata venduta come già registrata.
C'è Wi-Fi gratuito a Hong Kong per i visitatori?#
L'Ufficio per la Politica Digitale (Digital Policy Office; pagina riveduta il 30 giugno 2026) afferma che il marchio Wi-Fi.HK copre circa 43,000 hotspot nei 18 distretti. Senza registrazione preventiva, il pubblico e i visitatori ottengono almeno 30 minuti di Wi-Fi gratuito al giorno da ciascuna organizzazione partecipante, tra cui HKT, HGC, SmarTone, Hong Kong Broadband, China Mobile Hong Kong e l'Autorità aeroportuale. Gli hotspot sono elencati nel sito web di Wi-Fi.HK e nell'app iAM Smart.
GovHK (maggio 2026) afferma che il Governo offre Wi-Fi gratuito a cittadini e turisti in sedi governative designate dei 18 distretti, come biblioteche pubbliche, musei, centri sportivi e parchi principali.
Quale tensione e quali spine si usano a Hong Kong?#
Il Dipartimento dei Servizi Elettrici e Meccanici (Electrical and Mechanical Services Department, EMSD) afferma che le tensioni a Hong Kong sono 220 V monofase e 380 V trifase. Le spine sono in genere a 3 poli rettangolari da 13 A secondo BS 1363, la spina in stile britannico, oppure a 3 poli tondi da 5 A o 15 A secondo BS 546.
Il manuale dell'EMSD dice che un apparecchio con tensione nominale inferiore a 200 V, come 110 V, non deve essere collegato direttamente all'alimentazione a 220 V.
L'EMSD dice che il regolamento sulla sicurezza dei prodotti non si applica a un adattatore da viaggio. Il suo bollettino Electricity News di ottobre 2025 avverte che gli adattatori che non rispettano i requisiti di sicurezza, come quelli con fori irregolari, possono surriscaldarsi e causare incendi.
Nei ristoranti c'è il servizio, e si lascia la mancia?#
Il Consiglio dei Consumatori (Consumer Council; 18 luglio 2023) descrive un servizio del 10% come un costo che i ristoranti possono aggiungere. Sollecita i ristoranti a dire se si applica al prezzo originale o a quello promozionale, e a mostrare ogni arrotondamento nei menu e all'ingresso. Un ristorante che non ha comunicato in anticipo l'arrotondamento può arrotondare per difetto o far pagare il conto esatto, ma non arrotondare per eccesso. Il Consiglio non dice che il servizio sia obbligatorio o che abbia un tetto.
Nessuna pagina ufficiale che abbiamo letto dice se a Hong Kong si lasci la mancia o quanto.
Il mio wallet mobile abituale funzionerà a Hong Kong?#
Le pagine ufficiali confermano poco. Ciò che è confermato: i tornelli MTR accettano i codici QR di transito di AlipayHK EasyGo, Alipay, UnionPay App e WeChat, anche se la pagina non dice se funzioni l'app del vostro wallet estero; e ogni taxi deve offrire un mezzo di pagamento con QR.
Non abbiamo trovato alcuna pagina ufficiale o di un operatore che dica se Weixin Pay funzioni per i visitatori nei negozi comuni di Hong Kong. Prima di partire, controllate le indicazioni su Hong Kong del vostro fornitore di wallet e chiedete in negozio.
I miei soldi sono protetti in un portafoglio elettronico o in una carta prepagata di Hong Kong?#
L'Autorità Monetaria di Hong Kong (Hong Kong Monetary Authority, HKMA) afferma che le strutture a valore memorizzato multiuso (multi-purpose stored value facilities), come i portafogli elettronici e le carte prepagate, devono avere una licenza dell'HKMA, e pubblica un registro dei titolari di licenza. Le carte di credito e Apple Pay non rientrano in quel regime di licenze.
L'HKMA avverte che, se usate un portafoglio elettronico o una carta prepagata di un operatore non soggetto alle licenze di Hong Kong, i vostri interessi potrebbero non essere protetti. La pagina è stata riveduta l'ultima volta il 29 settembre 2023.
Fonti e dati1
Che cosa non abbiamo potuto confermare?#
Verificato in parte: i dati sugli autobus dell'Autorità aeroportuale, senza data e non visti nella loro resa, elencano linee Airbus A e linee notturne N e NA. Esempio: A21 per la stazione Hung Hom, dalle 05:30 alle 24:00, HK$34.6. Alcune linee N passano una o due volte per notte; gli operatori possono cambiare gli orari. Pagate la tariffa esatta con Octopus o pagamento elettronico; le carte bancarie non sono menzionate. Verificato solo in parte anche: nessuna pagina del Dipartimento dei Trasporti indica una tariffa fissa o massima per il taxi dall'aeroporto.
Nessuna pagina ufficiale che abbiamo letto dice: se le carte JCB funzionano, quali carte estere accettano i negozi, se i visitatori possono usare Weixin Pay o AlipayHK nei negozi, o se una eSIM da viaggio richieda la registrazione a Hong Kong.