Harbour
Filipino (Tagalog)

Panahon at mga obserbasyon

Kumpletong gabay sa ruta

North Point - Kwun Tong - Kai Tak

北角 - 觀塘 - 啟德

  • 3 pier
  • Parehong direksiyon

Sa isang tingin

Operator
Fortune Ferry Company Limited
Mga pier
  1. North Point (East) Ferry Pier (near North Point Promenade)
  2. Kwun Tong Ferry Pier at Wing Yip Street
  3. Runway Park Pier Landing No.1 at Kai Tak Shing Fung Road
3 pier · Parehong direksiyon
Inilathalang tagal ng biyahe
North Point - Kwun Tong: about 12 minutes
North Point - Kwun Tong - Kai Tak : about 24 minutes
Biyahe bawat araw
  • North Point to Kwun Tong22Mondays to Fridays (except public holidays)12Saturdays (except public holidays)11Sundays and public holidays
  • Kwun Tong to North Point22Mondays to Fridays (except public holidays)12Saturdays (except public holidays)11Sundays and public holidays
  • Kwun Tong to Kai Tak10Saturdays (except public holidays)11Sundays and public holidays
  • Kai Tak to Kwun Tong10Saturdays (except public holidays)11Sundays and public holidays
Inilathalang pamasahe
Single Journey - Adult Fare (HK$)Daily 8.3Inilathalang pamasahe ↓
Live na pagdating
Walang beripikadong live na datos para sa serbisyong ito. Tingnan ang iskedyul ng operator.

Kopya ng inilathalang datos sa isang takdang oras · · Effective date : 3.9.2023 · Transport Department

Saan sasakay

Ipinapakita ang mga hintuan ng ferry nang walang inimbentong landas ng paglalayag. Ang mga inilathalang ruta sa mapa, kung mayroon, ay hindi mga bakas ng galaw ng sasakyang-dagat sa totoong oras.

Iskedyul

Magsimula sa eksaktong pantalan at direksiyon. Maaaring may maraming hintuan, uri ng barko at singil para sa karaniwang araw o pista opisyal. Ang tantiyang pagdating sa destinasyon ay hindi pag-alis sa iyong pantalan. Ihambing ang iskedyul, kondisyon ng pamasahe at balik-biyahe. Ipinapakita namin ang beripikadong hintuan sa pantalan, hindi ang hindi beripikadong dinaanan ng barko.

North Point to Kwun Tong

Mondays to Fridays (except public holidays)22 biyahe

  1. 7:00 a.m.
  2. 7:30 a.m.
  3. 8:00 a.m.
  4. 8:30 a.m.
  5. 9:00 a.m.
  6. 9:30 a.m.
  7. 10:00 a.m.
  8. 10:30 a.m.
  9. 12:00 noon
  10. 12:30 p.m.
  11. 1:00 p.m
  12. 1:30 p.m
  13. 2:00 p.m
  14. 2:30 p.m
  15. 3:00 p.m
  16. 4:30 p.m
  17. 5:00 p.m
  18. 5:30 p.m
  19. 6:00 p.m
  20. 6:30 p.m
  21. 7:00 p.m
  22. 7:30 p.m

Saturdays (except public holidays)12 biyahe

  1. 8:00 a.m.
  2. 8:30 a.m.
  3. 9:00 a.m.
  4. 10:00 a.m.
  5. 12:00 noon
  6. 1:00 p.m.
  7. 2:00 p.m.
  8. 3:00 p.m.
  9. 4:00 p.m.
  10. 5:00 p.m.
  11. 6:00 p.m.
  12. 7:00 p.m.

Sundays and public holidays11 biyahe

  1. 9:00 a.m.
  2. 10:00 a.m.
  3. 11:00 a.m.
  4. 12:00 noon
  5. 1:00 p.m.
  6. 2:00 p.m.
  7. 3:00 p.m.
  8. 4:00 p.m.
  9. 5:00 p.m.
  10. 6:00 p.m.
  11. 7:00 p.m.

Kwun Tong to North Point

Mondays to Fridays (except public holidays)22 biyahe

  1. 7:15 a.m.
  2. 7:45 a.m.
  3. 8:15 a.m.
  4. 8:45 a.m.
  5. 9:15 a.m.
  6. 9:45 a.m.
  7. 10:15 a.m.
  8. 10:45 a.m.
  9. 12:15 p.m.
  10. 12:45 p.m.
  11. 1:15 p.m.
  12. 1:45 p.m.
  13. 2:15 p.m.
  14. 2:45 p.m.
  15. 4:15 p.m.
  16. 4:45 p.m.
  17. 5:15 p.m.
  18. 5:45 p.m.
  19. 6:15 p.m.
  20. 6:45 p.m.
  21. 7:15 p.m.
  22. 7:45 p.m.

Saturdays (except public holidays)12 biyahe

  1. 8:15 a.m.
  2. 8:45 a.m.
  3. 9:35 a.m.
  4. 10:35 a.m.
  5. 12:35 p.m.
  6. 1:35 p.m.
  7. 2:35 p.m.
  8. 3:35 p.m.
  9. 4:35 p.m.
  10. 5:35 p.m.
  11. 6:35 p.m.
  12. 7:35 p.m.

Sundays and public holidays11 biyahe

  1. 9:35 a.m.
  2. 10:35 a.m.
  3. 11:35 a.m.
  4. 12:35 p.m.
  5. 1:35 p.m.
  6. 2:35 p.m.
  7. 3:35 p.m.
  8. 4:35 p.m.
  9. 5:35 p.m.
  10. 6:35 p.m.
  11. 7:35 p.m.

Kwun Tong to Kai Tak

Saturdays (except public holidays)10 biyahe

  1. 9:15 a.m.
  2. 10:15 a.m.
  3. 12:15 p.m.
  4. 1:15 p.m.
  5. 2:15 p.m.
  6. 3:15 p.m.
  7. 4:15 p.m.
  8. 5:15 p.m.
  9. 6:15 p.m.
  10. 7:15 p.m.

Sundays and public holidays11 biyahe

  1. 9:15 a.m.
  2. 10:15 a.m.
  3. 11:15 a.m.
  4. 12:15 p.m.
  5. 1:15 p.m.
  6. 2:15 p.m.
  7. 3:15 p.m.
  8. 4:15 p.m.
  9. 5:15 p.m.
  10. 6:15 p.m.
  11. 7:15 p.m.

Kai Tak to Kwun Tong

Saturdays (except public holidays)10 biyahe

  1. 9:25 a.m.
  2. 10:25 a.m.
  3. 12:25 p.m.
  4. 1:25 p.m.
  5. 2:25 p.m.
  6. 3:25 p.m.
  7. 4:25 p.m.
  8. 5:25 p.m.
  9. 6:25 p.m.
  10. 7:25 p.m.

Sundays and public holidays11 biyahe

  1. 9:25 a.m.
  2. 10:25 a.m.
  3. 11:25 a.m.
  4. 12:25 p.m.
  5. 1:25 p.m.
  6. 2:25 p.m.
  7. 3:25 p.m.
  8. 4:25 p.m.
  9. 5:25 p.m.
  10. 6:25 p.m.
  11. 7:25 p.m.

Opisyal na tala ng pinagmulanKopya ng inilathalang datos sa isang takdang oras · Opisyal na iskedyul at pamasahe

Inilathalang pamasahe

Maaaring mag-iba ang pamasahe ayon sa araw, sasakyang-dagat, pasahero at diskuwento. Kumpirmahin ang naaangkop na pamasahe sa operator. Pinananatili ng opisyal na mga talahanayan ang orihinal na wika at mga kondisyon ng pamasahe.

PassengerFare (HK$)
Daily
Single Journey - Adult8.3
Single Journey - Child (under 12 years old)4.1
Single Journey - Passenger aged 65 or above4.1
Single Journey - Disabled passenger4.1
Bicycle14
Monthly Pass (Unlimited travel)270
Freight (per 0.1 cubic metre)20

Opisyal na tala ng pinagmulanKopya ng inilathalang datos sa isang takdang oras · Opisyal na iskedyul at pamasahe

Mga talaan ng pinagmulan

Ang mga opisyal na talahanayan nang eksakto gaya ng pagkakakuha, para masuri. Pinananatili ng opisyal na mga talahanayan ang orihinal na wika at mga kondisyon ng pamasahe.

Inilathalang pamasaheTalahanayan sa orihinal na wika
PassengerService DateFare (HK$)Remark
Single Journey - AdultDaily8.3
Single Journey - Child (under 12 years old)Daily4.1
Single Journey - Passenger aged 65 or above Daily4.1
Single Journey - Disabled passengerDaily4.1
BicycleDaily14
Monthly Pass (Unlimited travel)Daily270
Freight (per 0.1 cubic metre)Daily20

Opisyal na tala ng pinagmulanKopya ng inilathalang datos sa isang takdang oras ·

IskedyulTalahanayan sa orihinal na wika
DirectionService DateService HourRemark
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)7:00 a.m.
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)7:30 a.m.
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)8:00 a.m.
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)8:30 a.m.
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)9:00 a.m.
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)9:30 a.m.
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)10:00 a.m.
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)10:30 a.m.
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)12:00 noon
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)12:30 p.m.
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)1:00 p.m
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)1:30 p.m
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)2:00 p.m
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)2:30 p.m
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)3:00 p.m
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)4:30 p.m
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)5:00 p.m
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)5:30 p.m
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)6:00 p.m
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)6:30 p.m
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)7:00 p.m
North Point to Kwun TongMondays to Fridays (except public holidays)7:30 p.m
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)7:15 a.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)7:45 a.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)8:15 a.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)8:45 a.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)9:15 a.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)9:45 a.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)10:15 a.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)10:45 a.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)12:15 p.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)12:45 p.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)1:15 p.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)1:45 p.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)2:15 p.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)2:45 p.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)4:15 p.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)4:45 p.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)5:15 p.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)5:45 p.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)6:15 p.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)6:45 p.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)7:15 p.m.
Kwun Tong to North PointMondays to Fridays (except public holidays)7:45 p.m.
North Point to Kwun TongSaturdays (except public holidays)8:00 a.m.
North Point to Kwun TongSaturdays (except public holidays)8:30 a.m.
North Point to Kwun TongSaturdays (except public holidays)9:00 a.m.
North Point to Kwun TongSaturdays (except public holidays)10:00 a.m.
North Point to Kwun TongSaturdays (except public holidays)12:00 noon
North Point to Kwun TongSaturdays (except public holidays)1:00 p.m.
North Point to Kwun TongSaturdays (except public holidays)2:00 p.m.
North Point to Kwun TongSaturdays (except public holidays)3:00 p.m.
North Point to Kwun TongSaturdays (except public holidays)4:00 p.m.
North Point to Kwun TongSaturdays (except public holidays)5:00 p.m.
North Point to Kwun TongSaturdays (except public holidays)6:00 p.m.
North Point to Kwun TongSaturdays (except public holidays)7:00 p.m.
Kwun Tong to Kai TakSaturdays (except public holidays)9:15 a.m.
Kwun Tong to Kai TakSaturdays (except public holidays)10:15 a.m.
Kwun Tong to Kai TakSaturdays (except public holidays)12:15 p.m.
Kwun Tong to Kai TakSaturdays (except public holidays)1:15 p.m.
Kwun Tong to Kai TakSaturdays (except public holidays)2:15 p.m.
Kwun Tong to Kai TakSaturdays (except public holidays)3:15 p.m.
Kwun Tong to Kai TakSaturdays (except public holidays)4:15 p.m.
Kwun Tong to Kai TakSaturdays (except public holidays)5:15 p.m.
Kwun Tong to Kai TakSaturdays (except public holidays)6:15 p.m.
Kwun Tong to Kai TakSaturdays (except public holidays)7:15 p.m.
Kai Tak to Kwun TongSaturdays (except public holidays)9:25 a.m.
Kai Tak to Kwun TongSaturdays (except public holidays)10:25 a.m.
Kai Tak to Kwun TongSaturdays (except public holidays)12:25 p.m.
Kai Tak to Kwun TongSaturdays (except public holidays)1:25 p.m.
Kai Tak to Kwun TongSaturdays (except public holidays)2:25 p.m.
Kai Tak to Kwun TongSaturdays (except public holidays)3:25 p.m.
Kai Tak to Kwun TongSaturdays (except public holidays)4:25 p.m.
Kai Tak to Kwun TongSaturdays (except public holidays)5:25 p.m.
Kai Tak to Kwun TongSaturdays (except public holidays)6:25 p.m.
Kai Tak to Kwun TongSaturdays (except public holidays)7:25 p.m.
Kwun Tong to North PointSaturdays (except public holidays)8:15 a.m.
Kwun Tong to North PointSaturdays (except public holidays)8:45 a.m.
Kwun Tong to North PointSaturdays (except public holidays)9:35 a.m.
Kwun Tong to North PointSaturdays (except public holidays)10:35 a.m.
Kwun Tong to North PointSaturdays (except public holidays)12:35 p.m.
Kwun Tong to North PointSaturdays (except public holidays)1:35 p.m.
Kwun Tong to North PointSaturdays (except public holidays)2:35 p.m.
Kwun Tong to North PointSaturdays (except public holidays)3:35 p.m.
Kwun Tong to North PointSaturdays (except public holidays)4:35 p.m.
Kwun Tong to North PointSaturdays (except public holidays)5:35 p.m.
Kwun Tong to North PointSaturdays (except public holidays)6:35 p.m.
Kwun Tong to North PointSaturdays (except public holidays)7:35 p.m.
North Point to Kwun TongSundays and public holidays9:00 a.m.
North Point to Kwun TongSundays and public holidays10:00 a.m.
North Point to Kwun TongSundays and public holidays11:00 a.m.
North Point to Kwun TongSundays and public holidays12:00 noon
North Point to Kwun TongSundays and public holidays1:00 p.m.
North Point to Kwun TongSundays and public holidays2:00 p.m.
North Point to Kwun TongSundays and public holidays3:00 p.m.
North Point to Kwun TongSundays and public holidays4:00 p.m.
North Point to Kwun TongSundays and public holidays5:00 p.m.
North Point to Kwun TongSundays and public holidays6:00 p.m.
North Point to Kwun TongSundays and public holidays7:00 p.m.
Kwun Tong to Kai TakSundays and public holidays9:15 a.m.
Kwun Tong to Kai TakSundays and public holidays10:15 a.m.
Kwun Tong to Kai TakSundays and public holidays11:15 a.m.
Kwun Tong to Kai TakSundays and public holidays12:15 p.m.
Kwun Tong to Kai TakSundays and public holidays1:15 p.m.
Kwun Tong to Kai TakSundays and public holidays2:15 p.m.
Kwun Tong to Kai TakSundays and public holidays3:15 p.m.
Kwun Tong to Kai TakSundays and public holidays4:15 p.m.
Kwun Tong to Kai TakSundays and public holidays5:15 p.m.
Kwun Tong to Kai TakSundays and public holidays6:15 p.m.
Kwun Tong to Kai TakSundays and public holidays7:15 p.m.
Kai Tak to Kwun TongSundays and public holidays9:25 a.m.
Kai Tak to Kwun TongSundays and public holidays10:25 a.m.
Kai Tak to Kwun TongSundays and public holidays11:25 a.m.
Kai Tak to Kwun TongSundays and public holidays12:25 p.m.
Kai Tak to Kwun TongSundays and public holidays1:25 p.m.
Kai Tak to Kwun TongSundays and public holidays2:25 p.m.
Kai Tak to Kwun TongSundays and public holidays3:25 p.m.
Kai Tak to Kwun TongSundays and public holidays4:25 p.m.
Kai Tak to Kwun TongSundays and public holidays5:25 p.m.
Kai Tak to Kwun TongSundays and public holidays6:25 p.m.
Kai Tak to Kwun TongSundays and public holidays7:25 p.m.
Kwun Tong to North PointSundays and public holidays9:35 a.m.
Kwun Tong to North PointSundays and public holidays10:35 a.m.
Kwun Tong to North PointSundays and public holidays11:35 a.m.
Kwun Tong to North PointSundays and public holidays12:35 p.m.
Kwun Tong to North PointSundays and public holidays1:35 p.m.
Kwun Tong to North PointSundays and public holidays2:35 p.m.
Kwun Tong to North PointSundays and public holidays3:35 p.m.
Kwun Tong to North PointSundays and public holidays4:35 p.m.
Kwun Tong to North PointSundays and public holidays5:35 p.m.
Kwun Tong to North PointSundays and public holidays6:35 p.m.
Kwun Tong to North PointSundays and public holidays7:35 p.m.

Opisyal na tala ng pinagmulanKopya ng inilathalang datos sa isang takdang oras ·

Paglalarawan mula sa binanggit na sanggunianTalahanayan sa orihinal na wika
Operator:Fortune Ferry Company Limited
Boarding location:North Point: North Point (East) Ferry Pier (near North Point Promenade)
Kai Tak: Runway Park Pier Landing No.1 at Kai Tak Shing Fung Road
Kwun Tong: Kwun Tong Ferry Pier at Wing Yip Street
Journey time:North Point - Kwun Tong: about 12 minutes
North Point - Kwun Tong - Kai Tak : about 24 minutes
Fare(HK$)
Single Journey
Adult8.3
Child (under 12 years old)4.1
Passenger aged 65 or above4.1
Disabled passenger4.1
Bicycle14
Monthly Pass (Unlimited travel)270
Freight (per 0.1 cubic metre)20
Mondays to Fridays (except public holidays)
From North Point to Kwun TongFrom Kwun Tong to North Point
7:00 a.m.7:15 a.m.
7:30 a.m.7:45 a.m.
8:00 a.m.8:15 a.m.
8:30 a.m.8:45 a.m.
9:00 a.m.9:15 a.m.
9:30 a.m.9:45 a.m.
10:00 a.m.10:15 a.m.
10:30 a.m.10:45 a.m.
12:00 noon12:15 p.m.
12:30 p.m.12:45 p.m.
1:00 p.m1:15 p.m.
1:30 p.m1:45 p.m.
2:00 p.m2:15 p.m.
2:30 p.m2:45 p.m.
3:00 p.m4:15 p.m.
4:30 p.m4:45 p.m.
5:00 p.m5:15 p.m.
5:30 p.m5:45 p.m.
6:00 p.m6:15 p.m.
6:30 p.m6:45 p.m.
7:00 p.m7:15 p.m.
7:30 p.m7:45 p.m.
Saturdays (except public holidays)
From North Point to Kwun Tong/Kai TakFrom Kwun Tong to Kai TakFrom Kai Tak to Kwun Tong/North PointFrom Kwun Tong to North Point
8:00 a.m.--8:15 a.m.
8:30 a.m.--8:45 a.m.
9:00 a.m.9:15 a.m.9:25 a.m.9:35 a.m.
10:00 a.m.10:15 a.m.10:25 a.m.10:35 a.m.
12:00 noon12:15 p.m.12:25 p.m.12:35 p.m.
1:00 p.m.1:15 p.m.1:25 p.m.1:35 p.m.
2:00 p.m.2:15 p.m.2:25 p.m.2:35 p.m.
3:00 p.m.3:15 p.m.3:25 p.m.3:35 p.m.
4:00 p.m.4:15 p.m.4:25 p.m.4:35 p.m.
5:00 p.m.5:15 p.m.5:25 p.m.5:35 p.m.
6:00 p.m.6:15 p.m.6:25 p.m.6:35 p.m.
7:00 p.m.7:15 p.m.7:25 p.m.7:35 p.m.
Sundays and public holidays
From North Point to Kwun Tong/Kai TakFrom Kwun Tong to Kai TakFrom Kai Tak to Kwun Tong/North PointFrom Kwun Tong to North Point
9:00 a.m.9:15 a.m.9:25 a.m.9:35 a.m.
10:00 a.m.10:15 a.m.10:25 a.m.10:35 a.m.
11:00 a.m.11:15 a.m.11:25 a.m.11:35 a.m.
12:00 noon12:15 p.m.12:25 p.m.12:35 p.m.
1:00 p.m.1:15 p.m.1:25 p.m.1:35 p.m.
2:00 p.m.2:15 p.m.2:25 p.m.2:35 p.m.
3:00 p.m.3:15 p.m.3:25 p.m.3:35 p.m.
4:00 p.m.4:15 p.m.4:25 p.m.4:35 p.m.
5:00 p.m.5:15 p.m.5:25 p.m.5:35 p.m.
6:00 p.m.6:15 p.m.6:25 p.m.6:35 p.m.
7:00 p.m.7:15 p.m.7:25 p.m.7:35 p.m.

Opisyal na tala ng pinagmulanKopya ng inilathalang datos sa isang takdang oras ·

Opisyal na impormasyon ng lugar

Hanapin ang pangalan ng lugar sa Ingles o Tsino, o ang kategorya sa iyong wika.