Harbour
العربية

الطقس والرصد

دليل المسار الكامل

North Point - Hung Hom

北角 - 紅磡

  • عدد الأرصفة: 2
  • في الاتجاهين
  • about 8 minutes
  • الوصول المباشر

لمحة سريعة

المشغّل
Sun Ferry Services Company Ltd.
الأرصفة
  1. North Point (West) Ferry Pier (near North Point Promenade)
  2. Hung Hom (North) Ferry Pier at Wa Shun Street
عدد الأرصفة: 2 · في الاتجاهين
مدة الرحلة المنشورة
about 8 minutes
الرحلات يوميًا
  • North Point to Hung Hom25Daily
  • Hung Hom to North Point26Daily
التعرفة المنشورة
Single Journey- Adult Fare (HK$)Daily $10.00التعرفة المنشورة ↓

لقطة من البيانات المنشورة · · Effective date : 24.8.2026 · Transport Department (إدارة النقل)

أين تصعد إلى العبّارة

تُعرض محطات العبّارات دون اختلاق مسارات للإبحار. والمسارات المنشورة على الخرائط، حيثما توفرت، ليست مسارات حركة السفن في الوقت الفعلي.

تحقّق من الوصول المباشر

الوصول إلى الوجهة يختلف عن المغادرة من هذا الرصيف. قد تتغير التوقعات. تُعطى الأولوية للأوقات المسجّلة لدى المزوّد وإعلانات الخدمة.

جارٍ تحميل بيانات المشغّل…

الجدول الزمني

ابدأ بالرصيف الصحيح واتجاه الرحلة. قد توجد محطات متعددة وأنواع سفن وأسعار لأيام العمل والعطلات. الوصول المتوقع إلى الوجهة ليس موعد المغادرة من رصيفك. قارن الجدول وشروط الأجرة ورحلة العودة. نعرض الأرصفة المتحقق منها ولا نرسم مسارات إبحار غير موثقة.

North Point to Hung Hom

Dailyعدد الرحلات: 25

  1. 7:23 a.m.1
  2. 7:53 a.m.1
  3. 8:23 a.m.
  4. 8:53 a.m.
  5. 9:23 a.m.
  6. 9:53 a.m.
  7. 10:23 a.m.
  8. 10:53 a.m.
  9. 11:23 a.m.
  10. 11:53 a.m.
  11. 12:23 p.m.
  12. 12:53 p.m.
  13. 1:23 p.m.
  14. 1:53 p.m.
  15. 2:23 p.m.
  16. 2:53 p.m.
  17. 3:23 p.m.
  18. 3:53 p.m.
  19. 4:23 p.m.
  20. 4:53 p.m.
  21. 5:23 p.m.
  22. 5:53 p.m.
  23. 6:23 p.m.
  24. 6:53 p.m.
  25. 7:23 p.m.

Hung Hom to North Point

Dailyعدد الرحلات: 26

  1. 7:05 a.m.1
  2. 7:35 a.m.1
  3. 8:05 a.m.
  4. 8:35 a.m.
  5. 9:05 a.m.
  6. 9:35 a.m.
  7. 10:05 a.m.
  8. 10:35 a.m.
  9. 11:05 a.m.
  10. 11:35 a.m.
  11. 12:05 p.m.
  12. 12:35 p.m.
  13. 1:05 p.m.
  14. 1:35 p.m.
  15. 2:05 p.m.
  16. 2:35 p.m.
  17. 3:05 p.m.
  18. 3:35 p.m.
  19. 4:05 p.m.
  20. 4:35 p.m.
  21. 5:05 p.m.
  22. 5:35 p.m.
  23. 6:05 p.m.
  24. 6:35 p.m.
  25. 7:05 p.m.
  26. 7:35 p.m.

الرقم بجانب الموعد أو الأجرة رمز ملاحظة من البيانات المفتوحة الرسمية. راجع الشروط التي يشير إليها في صفحة المواعيد والأجرة الرسمية.

السجل الرسمي للمصدرلقطة من البيانات المنشورة · المواعيد والأجرة الرسمية

التعرفة المنشورة

قد تختلف الأجرة باختلاف اليوم والسفينة وفئة الراكب والتخفيضات. أكّد الأجرة المطبّقة مع المشغّل. تحتفظ الجداول الرسمية بلغة المصدر وشروط التعرفة.

PassengerFare (HK$)
Daily
Single Journey- Adult$10.00
Single Journey- Child (aged 3 years old or above and under 12 years old)$5.001
Single Journey- Passenger aged 65 or above (Upon presentation of Hong Kong Identity Card or Senior Citizen Card)$5.00
Single Journey- Passenger with disabilities (Upon presentation of Registration Card for People with Disabilities)$5.00
Single Journey- Child under 3 years old (accompanied by adult)Free1
Monthly ticket$400.002
Bicycle$11.00
Freight (per cubic metre)$332.60

الرقم بجانب الموعد أو الأجرة رمز ملاحظة من البيانات المفتوحة الرسمية. راجع الشروط التي يشير إليها في صفحة المواعيد والأجرة الرسمية.

السجل الرسمي للمصدرلقطة من البيانات المنشورة · المواعيد والأجرة الرسمية

السجلات المصدرية

الجداول الرسمية كما جُمعت تمامًا، للتحقق. تحتفظ الجداول الرسمية بلغة المصدر وشروط التعرفة.

التعرفة المنشورةجدول باللغة الأصلية
PassengerService DateFare (HK$)Remark
Single Journey- AdultDaily$10.00
Single Journey- Child (aged 3 years old or above and under 12 years old)Daily$5.001
Single Journey- Passenger aged 65 or above (Upon presentation of Hong Kong Identity Card or Senior Citizen Card) Daily$5.00
Single Journey- Passenger with disabilities (Upon presentation of Registration Card for People with Disabilities)
Daily$5.00
Single Journey- Child under 3 years old (accompanied by adult)DailyFree1
Monthly ticketDaily$400.002
BicycleDaily$11.00
Freight (per cubic metre)Daily$332.60

السجل الرسمي للمصدرلقطة من البيانات المنشورة ·

الجدول الزمنيجدول باللغة الأصلية
DirectionService DateService HourRemark
North Point to Hung HomDaily7:23 a.m.1
North Point to Hung HomDaily7:53 a.m.1
North Point to Hung HomDaily8:23 a.m.
North Point to Hung HomDaily8:53 a.m.
North Point to Hung HomDaily9:23 a.m.
North Point to Hung HomDaily9:53 a.m.
North Point to Hung HomDaily10:23 a.m.
North Point to Hung HomDaily10:53 a.m.
North Point to Hung HomDaily11:23 a.m.
North Point to Hung HomDaily11:53 a.m.
North Point to Hung HomDaily12:23 p.m.
North Point to Hung HomDaily12:53 p.m.
North Point to Hung HomDaily1:23 p.m.
North Point to Hung HomDaily1:53 p.m.
North Point to Hung HomDaily2:23 p.m.
North Point to Hung HomDaily2:53 p.m.
North Point to Hung HomDaily3:23 p.m.
North Point to Hung HomDaily3:53 p.m.
North Point to Hung HomDaily4:23 p.m.
North Point to Hung HomDaily4:53 p.m.
North Point to Hung HomDaily5:23 p.m.
North Point to Hung HomDaily5:53 p.m.
North Point to Hung HomDaily6:23 p.m.
North Point to Hung HomDaily6:53 p.m.
North Point to Hung HomDaily7:23 p.m.
Hung Hom to North PointDaily7:05 a.m.1
Hung Hom to North PointDaily7:35 a.m.1
Hung Hom to North PointDaily8:05 a.m.
Hung Hom to North PointDaily8:35 a.m.
Hung Hom to North PointDaily9:05 a.m.
Hung Hom to North PointDaily9:35 a.m.
Hung Hom to North PointDaily10:05 a.m.
Hung Hom to North PointDaily10:35 a.m.
Hung Hom to North PointDaily11:05 a.m.
Hung Hom to North PointDaily11:35 a.m.
Hung Hom to North PointDaily12:05 p.m.
Hung Hom to North PointDaily12:35 p.m.
Hung Hom to North PointDaily1:05 p.m.
Hung Hom to North PointDaily1:35 p.m.
Hung Hom to North PointDaily2:05 p.m.
Hung Hom to North PointDaily2:35 p.m.
Hung Hom to North PointDaily3:05 p.m.
Hung Hom to North PointDaily3:35 p.m.
Hung Hom to North PointDaily4:05 p.m.
Hung Hom to North PointDaily4:35 p.m.
Hung Hom to North PointDaily5:05 p.m.
Hung Hom to North PointDaily5:35 p.m.
Hung Hom to North PointDaily6:05 p.m.
Hung Hom to North PointDaily6:35 p.m.
Hung Hom to North PointDaily7:05 p.m.
Hung Hom to North PointDaily7:35 p.m.

السجل الرسمي للمصدرلقطة من البيانات المنشورة ·

وصف من المصدر المشار إليهجدول باللغة الأصلية
Operator:Sun Ferry Services Company Ltd.
Boarding location:North Point: North Point (West) Ferry Pier (near North Point Promenade)
Hung Hom: Hung Hom (North) Ferry Pier at Wa Shun Street
Journey time:about 8 minutes
Fare(HK$)
Single Journey
Adult10
Child aged 3 years old or above but under 12 years old (Note 1)5
Passenger aged 65 or above
(Upon presentation of Hong Kong Identity Card or Senior Citizen Card)
5
Passenger with disabilities
(Upon presentation of Registration Card for People with Disabilities)
5
Child under 3 years old (accompanied by adult) (Note 1)Free
Monthly ticket (Note 2)400
Bicycle11
Freight per cubic metre332.6
Note 1:A passenger whose height is 95 cm or above is treated as a passenger aged 3 or above unless otherwise proven by HKID card or equivalent document.
Note 2:Passenger holding a monthly ticket is permitted to take unlimited rides on "North Point – Kowloon City" and "North Point – Hung Hom" services.
Daily
From North Point to Hung HomFrom Hung Hom to North Point
7:23 a.m.*7:05 a.m.*
7:53 a.m.*7:35 a.m.*
8:23 a.m.8:05 a.m.
8:53 a.m.8:35 a.m.
9:23 a.m.9:05 a.m.
9:53 a.m.9:35 a.m.
10:23 a.m.10:05 a.m.
10:53 a.m.#10:35 a.m.
11:23 a.m.11:05 a.m.#
11:53 a.m.#11:35 a.m.
12:23 p.m.12:05 p.m.#
12:53 p.m.#12:35 p.m.
1:23 p.m.1:05 p.m.#
1:53 p.m.#1:35 p.m.
2:23 p.m.2:05 p.m.#
2:53 p.m.2:35 p.m.
3:23 p.m.3:05 p.m.
3:53 p.m.3:35 p.m.
4:23 p.m.4:05 p.m.
4:53 p.m.4:35 p.m.
5:23 p.m.5:05 p.m.
5:53 p.m.5:35 p.m.
6:23 p.m.6:05 p.m.
6:53 p.m.6:35 p.m.
7:23 p.m.7:05 p.m.
7:35 p.m.

السجل الرسمي للمصدرلقطة من البيانات المنشورة ·

المعلومات الرسمية عن المكان

ابحث عن أسماء الأماكن بالإنجليزية أو الصينية، أو عن الفئات بلغتك.